Translation of "point of export" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When saltpeter exportation in Chile was at its highest point, this port was especially significant as an export point.
Когда экспортирование селитры в Чили было на подъеме, этот город был особенно существенным как экспортный порт.
The export of weapons was prohibited.
Экспорт оружия был запрещен.
The export of arms was prohibited.
Экспорт оружия был запрещён.
The export of cotton has increased.
Экспорт хлопка увеличился.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
From an economist s perspective, a key point is that losing export sales does not represent a cost per se.
С точки зрения экономиста, ключевым моментом является то, что, по сути, потери от экспортных продаж не представляют собой затраты.
Where's our export?
А где же наши основные продукты?
File Export Povray...
Файл Экспорт Povray...
The point, most of us. What's the point?
Смысл В чём смысл?
The economy of the region is export oriented.
делает следующие расчеты по Мурманской области.
A successful export strategy hinges not on how much countries export, but on what they export and how their export sectors are integrated with other domestic economic activities.
Успешная экспортная стратегия зависит не от объема экспорта, а от видов экспорта и того, как экспортные сектора экономики интегрированы в другие виды экономической деятельности в стране.
Weapons export was prohibited.
Экспорт оружия был запрещен.
Arms export was prohibited.
Экспорт оружия был запрещён.
Arms export was prohibited.
Экспорт вооружений был запрещён.
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon
We export a lot of automobiles to that country.
Мы экспортируем много автомобилей в эту страну.
You can export a scene to Povray with the File Export Povray... menu entry.
Вы можете экспортировать модель в формат Povray с помощью Файл Экспорт Povray....
Is Export Led Growth Passé?
Отжил ли свое рост, стимулируемый экспортом?
Some need to export steel.
Некоторым необходимо экспортировать сталь.
Make and export image slideshows
Создание и экспортирование слайд шоу
Policies aimed at ensuring export led growth also include export subsidies and barriers to imports.
Политика, целью которой является обеспечить экономический рост за счет экспорта также включает в себя субсидии на экспорт и ограничения на импорт.
Oil accounts for about 98 of Iraq s current export revenue.
На нефть приходится около 98 нынешних экспортных поступлений Ирака.
The worst kind of subsidies export subsidies would be eliminated.
Худший вид субсидий экспортные субсидии были бы устранены.
Antarctica s Point of No Return
Антарктика точка невозврата
What's the point of this?
Какой в этом смысл?
What's the point of arguing?
Какой смысл спорить?
What's the point of existence?
В чём смысл бытия?
What's the point of school?
Зачем нужна школа?
What's the point of studying?
Какой смысл учиться?
It is here in the rapid development of export industries and the dramatic rise in export volumes that NAFTA made the difference.
Именно в этой сфере быстром развитии экспортных отраслей промышленности и значительном росте объемов экспорта NAFTA принесла реальные изменения.
View and export Microsoft Access databases
Просмотр и экспорт баз данных Microsoft Access
This thematic party is export quality.
Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей.
What's the point of all of this?
Какой во всём этом смысл?
Export liberalization did produce many of the consequences expected from it.
Либерализация экспорта действительно привела ко многим ожидаемым последствиям.
America and Europe can t export their way out of their doldrums.
Америка и Европа не могут экспортировать свои методы из депрессивного состояния.
Bolivia prohibited the export of corn, rice, meat, and vegetable oil.
Боливия запретила экспорт зерна, риса, мяса и растительного масла.
Of course, that was the point.
Конечно, в этом и был смысл.
But, of course, that's the point.
Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного
And here's the point of that.
И вот в чём суть
What's the point of the protest?
В чем смысл этих протестов?
They accepted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
They adopted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
What's the point of all this?
Какой во всём этом смысл?
What's the point of your question?
К чему ваш вопрос?
What's the point of doing that?
Какой смысл это делать?

 

Related searches : Export Out Of - Proof Of Export - Export Of Data - Country Of Export - Port Of Export - Export Of Services - Export Of Goods - Head Of Export - Office Of Export - Date Of Export - Export And Re-export - Export Finance - Export Destination