Translation of "points to some" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody has some good points and bad points.
В каждом есть что то хорошее и плохое.
Show some vanishing points
Показать линейки
Just to ask you to explain some points in the lecture... points I don't understand
Ттолько хочу спросить тебя... объяснение... ккоечто в уроке... ччто... я никак не понимаю.
These are just some starting points.
Это лишь немногое с чего стоит начать.
I would just graph some points.
Я просто изображаю несколько точек. В этом случае вы точно не ошибетесь.
I thought I would make a quick video to clarify some points on evolution and maybe clear up some points of ambiguity in some of my previous videos.
Я решил сделать небольшой ролик, чтобы уточнить некоторые мысли об эволюции и, может быть, прояснить некоторые неоднозначные моменты в предыдущих видео.
observer for Palestine had clarified some important points.
Наблюдатель от Палестины прояснил ряд важных вопросов.
I've got some more red points for you.
У меня для тебя еще несколько фишек.
I just wish to address some of the points I have heard.
Я хотел бы остановиться на некоторых моментах, которые были затронуты в выступлениях.
I should like to emphasize two points which perhaps need some clarification.
Я хотел бы особо выделить два момента, которые, возможно, нуждаются в некотором разъяснении.
Some very striking facts. Coupled with behavior that points to his guilt.
ј теперь, как новый владелец, отдаю первую команду.
It clearly points out areas which need some attention.
В нем четко указываются области, которые требуют внимания.
14. However, there are still some points of concern.
14. Вместе с тем сохраняются некоторые моменты, по прежнему вызывающие озабоченность.
But the points I'm making will hopefully make some sense.
Но надеюсь, что вы поймёте мои утверждения.
He nevertheless wished to raise some further points concerning the Special Rapporteur's last report.
Тем не менее он хотел бы изложить несколько дополнительных соображений относительно последнего доклада Специального докладчика.
I would like here to outline some key points for the next few years.
Я хотел бы теперь сделать обзор ключевых моментов, касающихся работы в предстоящие четыре года.
Points to
Указывает на
Costa Rica would like to comment on some points that are of particular interest to us.
Коста Рика хотела бы прокомментировать некоторые из положений, которые представляют для нас особый интерес.
Some shorter works do not contain any decision points at all.
Некоторые простые игры не содержат моментов выбора вообще.
She would welcome some clarification on a number of other points.
Было бы полезно получить уточнения по ряду других вопросов.
Some additional points could be left out of the new text.
Некоторые дополнительные пункты в новый текст можно не включать.
And now and then, I get some extra sympathy points, right?
Но все равно вызываю симпатию у людей, да?
None the less, we should like to focus on some points that we consider significant.
Тем не менее мы хотели бы сосредоточить свое внимание на некоторых моментах, которые считаем важными.
I've been requested to do some problems on critical points and maxima, minima, and concavity, so I will do some problems.
Меня попросили представить несколько задач о стационарной точке кривой, точках максимума, минимума и вогнутых областях кривой, так что я представлю Вашему вниманию несколько таких задач.
With regard to the reports, there are some points that could be considered to improve their effectiveness.
Что касается докладов, то следует рассмотреть ряд моментов с целью повышения эффективности докладов.
Tim Anderson, reviewer for the website Bloody Disgusting.com, disagreed on some points.
Тим Андерсон, рецензент с сайта Bloody Disgusting.com, не согласен с большинством критиков по некоторым моментам.
Tabular representation of some data points for the minimum SRS curve above.
Табличное представление некоторых точек данных на
Points to service
Указывает на службу
8. In their letter dated 20 July, they appeared to have dropped some of their earlier objections, while insisting on some others, and raising some new points.
8. В своем письме от 20 июля они, по видимому, сняли некоторые ранее высказанные возражения, но при этом выдвинули ряд других возражений и подняли некоторые новые вопросы.
The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points.
Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки.
From the outset, I had the opinion that he did it purposely to score some political points.
Я с самого начала думал, что он сделал это специально, чтобы заработать политические очки.
However, allow me to list some key points that I think have emerged from this important debate.
Тем не менее позвольте мне попытаться выделить некоторые ключевые моменты, отмеченные, как мне кажется, в ходе этой важной дискуссии.
The department by department analysis that follows nevertheless points to some specific, positive developments in that respect.
Тем не менее приводимый ниже анализ по отдельным департаментам указывает на некоторые конкретные позитивные события в этом отношении.
A point cloud is a set of data points in some coordinate system.
Облако точек () набор вершин в трёхмерной системе координат.
Visitors receive a map that points out some of the more scenic spots.
Посетители получают карту, на которых отмечены некоторые из наиболее живописных мест.
Ah well, I should say that it has some very good plus points.
О, хорошо, следует сказать что есть очень позитивные моменты.
However, we would like to highlight some points important to us on the issue of disarmament and international security.
Однако мы хотели бы подчеркнуть несколько важных для нас моментов, касающихся вопросов разоружения и международной безопасности.
How to gain Points
Как набирать очки
Return to Starting Points
Возвратиться к первым шагам
So, you need say, 5,000 virtual points to get some reward. Whether that's a free hotel stay, or some badge in a gamified system.
Является ли это бесплатный отель пребывания, или некоторые значок в gamified системе.
On the whole, the UNCCD national focal points need some level of support to access such funding sources.
Если говорить в целом, то для получения доступа к таким источникам финансирования национальные координационные центры КБОООН нуждаются в определенной поддержке.
So x is equal to 210 divided by 0.05, so 0.05 goes into 210,add some decimal points.
Таким образом, х равно 210, разделенное на 0,05, так, сколько раз 0,05 содержится в 210, добавим знаки, перенесем запятую.
Generally speaking matches are one set to 18 points or best of three sets to 15 points (with third set to 11 points).
Обычно матчи проходят в один сет до 18 очков или в три сета до 15 очков (с третьего сета до 11 очков).
Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points.
Некоторые объекты, например, бикубические сплайны, поддерживают выбор и модификацию нескольких контрольных точек.
Some entities noted the positive results obtained through the involvement of gender focal points.
Некоторые организации отметили наличие позитивных результатов, достигнутых благодаря усилиям координаторов по гендерным вопросам.

 

Related searches : Some Points - Make Some Points - Noticed Some Points - Raised Some Points - Add Some Points - In Some Points - Clarify Some Points - On Some Points - Some Open Points - Some More Points - Check Some Points - Some Minor Points - Some Time Points - She Points To