Translation of "pool of translators" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pool - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do translators use Tatoeba? | Используют ли переводчики Татоэба? |
| The Fédération Internationale des Traducteurs (English International Federation of Translators) is an international grouping of associations of translators, interpreters and terminologists. | Международная федерация переводчиков ФИТ ( Federation internationale des traducteurs FIT ) была основана в 1953 году в Париже Пьером Франсуа Кайе и объединяет переводчиков более пятидесяти стран. |
| Does Tatoeba really help translators? | Татоэба действительно помогает переводчикам? |
| The translators of the New Testament were considered heretics. | Переводчики Нового Завета считались еретиками. |
| R. Rojcewicz and A. Schuwer, translators. | Новая редакция Р. А. Громова. |
| According to the Italians, translators are traitors. | По словам итальянцев, переводчики это предатели. |
| Tom climbed out of the pool. | Том вылез из бассейна. |
| Tom got out of the pool. | Том вылез из бассейна. |
| Please get out of the pool. | Будьте добры, выйдите из бассейна. |
| Pool collector Meder was not greeted by the smell of chlorine in every swimming pool. | Собирательницу бассейнов Медер не в каждом бассейне встречал запах хлора. |
| The role of translators is essential for meetings to really take place. | Роль переводчика имеет очень важное значение, поскольку без него встреча просто не состоится. |
| Many writers desire to look into the eyes of their works' translators. | Многие писатели страстно хотят посмотреть в глаза переводчикам своих произведений. |
| The pool is full of clean water. | Бассейн полон чистой воды. |
| I touched the bottom of the pool. | Я достал до дна бассейна. |
| To the swimming pool! | В бассейн! |
| Wanna shoot some pool? | Не хочешь погонять в бильярд? |
| I want a pool. | Я хочу бассейн. |
| We have a pool. | У нас есть бассейн. |
| We've got a pool. | У нас есть бассейн. |
| The pool is empty. | Бассейн пуст. |
| Where's the swimming pool? | Где плавательный бассейн? |
| Tom walked to the edge of the pool. | Том подошёл к краю бассейна. |
| In that way, little by little, the field of freelance translators has been diminishing. | Таким образом, мало помалу, поле для переводчиков фрилансеров уменьшалось. |
| Our translators render these stories into more than 35 languages. | Наши переводчики переводят их на более чем 35 языков. |
| Twitter in Nigeria is a vibrant pool of conversation. | Twitter в Нигерии является одним из самых популярных инструментов цифровой дискуссии. |
| That pool really looks inviting. | Тот бассейн, действительно, выглядит манящим. |
| Tom dove into the pool. | Том нырнул в бассейн. |
| Tom fell into the pool. | Том упал в бассейн. |
| He has a swimming pool. | У него есть бассейн. |
| I fell in the pool. | Я упал в бассейн. |
| I fell in the pool. | Я упала в бассейн. |
| She dived into the pool. | Она нырнула в бассейн. |
| Everyone jumped into the pool. | Все прыгнули в бассейн. |
| Tom jumped into the pool. | Том прыгнул в бассейн. |
| Tom swam in the pool. | Том поплавал в бассейне. |
| Tom swam in the pool. | Том плавал в бассейне. |
| Let's go to the pool. | Пойдём в бассейн! |
| Tom has a swimming pool. | У Тома есть бассейн. |
| We don't have a pool. | У нас нет бассейна. |
| She has a swimming pool. | У неё есть бассейн. |
| Everybody jumped into the pool. | Все прыгнули в бассейн. |
| She lounged by the pool. | Она отдохнула у бассейна. |
| I want a swimming pool. | Я хочу бассейн. |
| Mary jumped into the pool. | Мэри прыгнула в бассейн. |
| I jumped into the pool. | Я прыгнул в бассейн. |
Related searches : Network Of Translators - Team Of Translators - American Translators Association - Translators Without Borders - Pool Of Vehicles - Pool Of Professionals - Pool Of Labour - Pool Of Customers - Pool Of Costs - Pool Of Potential - Pool Of Servers - Pool Of Assets
