Translation of "port of arrival" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo.
Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов.
The port is managed by the Port Authority of Barcelona.
История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет.
Its are divided into three zones Port Vell (the old port), the commercial port and the logistics port (Barcelona Free Port).
Порт занимает площадь в 7,86 км² и разделён на 3 зоны старый порт, торговый порт и порт для перевозок (логистики).
Steve's arrival.'
Стива приехал.
I informed him of her arrival.
Я сообщил ему об её приезде.
I informed her of my arrival.
Я ей сообщил о моём приезде.
I informed her of my arrival.
Я сообщил ей о своём приезде.
She informed him of her arrival.
Она уведомила его о своём приезде.
I informed her of his arrival.
Я сообщил ей о его прибытии.
A port of FlashBack game engine
Порт игрового движка FlashBack
Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad).
Фейерверк по случаю Дня независимости (Порт оф Спейн, Тринидад).
Economy The port of Ghent, in the north of the city, is the third largest port of Belgium.
, расположенный на севере города, является третьим по величине в Бельгии.
I was notified immediately of Tom's arrival.
Меня сразу известили о прибытии Тома.
Serial port terminal
Терминал последовательного порта
Yabause (Gtk port)
Yabause (Gtk порт)
Yabause (Qt port)
Yabause (Qt порт)
At the port.
В порту.
Port., Cat., Sard.
Азорские острова были заселены после 1439 года.
kseg freeBSD port.
kseg freeBSD порт.
It is also known as a printer port or Centronics port.
Он также известен как принтерный порт или порт Centronics.
Shinzo Abe s Grand Arrival
Блестящее начало правления Синдзо Абэ
The place names bestowed along their route, Puerto deseado (desired port), Puerto del hambre (port of hunger) and Puerto quemado (burned port), attest to the difficulties of their journey.
О ходе экспедиции говорят названия населённых пунктов, которые давали им испанцы Puerto deseado (желанный порт), Puerto del hambre (голодный порт) и Puerto quemado (сожённый порт).
Notify the arrival of new mail on Gmail
Уведомления о новой почте в Gmail
AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa.
АК В Порт Элизабет, в деревне у Порт Элизабет в Южной Африке.
Conservative Doom source port
Консервативный порт исходного кода Doom
The ships reached port.
Суда достигли порта.
l, list list current connections of each port
l, list список текущих подключений каждого порта
President of the Montréal Port Council (1969 1970)
Председатель Совета монреальского порта (1969 1970 годы)
A port of MySQL to OpenVMS also exists.
Существует также порт MySQL к OpenVMS.
(For example, if a port at 0x3BC does not exist, the port at 0x378 will then become the first logical parallel port.
(Например, если отсутствует порт 0x3bc, то тогда порт 0x378 станет LPT1).
When disaster strikes, the arrival of trained counselors'' is as much a part of the theater of disaster as the arrival of the emergency services.
Когда происходит несчастный случай, то прибытие обученных консультантов является такой же неотъемлемой частью происходящего, как и прибытие бригады скорой помощи.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Кен ожидает прибытия поезда.
Please tell me the precise time of their arrival.
Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия.
Please tell me the precise time of their arrival.
Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия?
What is the arrival time?
Каково время прибытия?
Your arrival changed the situation.
Ваш приезд изменил ситуацию.
Your arrival changed the situation.
Твой приезд изменил ситуацию.
G_port or generic port , a port waiting to be as an E_port or F_port.
G_port (Generic port), порт с автоопределением.
It has three harbors, Adabya, Ain Sokhna and Port Tawfiq, and extensive port facilities.
Имеет две гавани Порт Ибрагим (Port Ibrahim) и Порт Тауфик (Port Tawfiq).
Moreover, landlocked Ethiopia uses Somaliland s port of Berbera extensively.
Кроме того, Эфиопия, у которой нет выхода к морю, активно использует порт Сомалиленда Берберы.
The Little Carib Theatre in Port of Spain, Trinidad.
Little Carib Theatre в Порт оф Спейне, Тринидад.
Port of Spain, Trinidad and Tobago _BAR_ Georgia Popplewell
Порт оф Спейн, Тринидад и Тобаго _BAR_ Джорджия Попплуэлл
Because of the storm, the ship couldn't leave port.
Из за шторма корабль не смог выйти в море.
In spite of the hurricane, the ship reached port.
Несмотря на ураган, судно достигло порта.
The PlayStation Portable port of Most Wanted is called .
Портативная версия Most Wanted для PlayStation Portable называется .

 

Related searches : Arrival Port - Arrival At Port - Year Of Arrival - Country Of Arrival - Arrival Of Shipment - Proof Of Arrival - Certificate Of Arrival - Notification Of Arrival - Angle Of Arrival - Arrival Of Participants - Arrival Of Payment - State Of Arrival