Translation of "postpone a meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We can't postpone the meeting.
Мы не можем отложить заседание.
We can't postpone the meeting.
Мы не можем отложить встречу.
Tom decided to postpone the meeting.
Том решил отложить встречу.
We have to postpone the meeting.
Мы должны отложить встречу.
We'll have to postpone the meeting.
Нам придётся отложить встречу.
We'll have to postpone the meeting.
Нам придётся перенести собрание.
We will have to postpone the meeting.
Нам придётся отложить встречу.
We will have to postpone the meeting.
Нам придётся перенести собрание.
Can we postpone the meeting until tomorrow?
Мы можем перенести встречу на завтра?
Can we postpone the meeting until tomorrow?
Мы можем перенести собрание на завтра?
I think we need to postpone the meeting.
Я думаю, что нам нужно отложить заседание.
I think we need to postpone the meeting.
Я думаю, что нам нужно отложить встречу.
I think we need to postpone the meeting.
Я думаю, что нам нужно перенести встречу.
I think you ought to postpone the meeting.
Я думаю, ты должен перенести встречу.
We've decided to postpone the meeting till next Monday.
Мы решили перенести встречу на следующий понедельник.
We've decided to postpone the meeting till next Monday.
Мы решили отложить собрание до следующего понедельника.
It agreed to postpone discussion on the development of a database to its next meeting.
Группа поддержала мысль об использовании, когда это возможно, имеющихся показателей.
Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting.
По независящим от нас обстоятельствам, нам пришлось перенести встречу.
Postpone reconciliation
Последняя сверка
(1) to postpone the meeting if the items on the provisional agenda are not sufficiently advanced
1) переносе совещания, если пункты предварительной повестки дня в недостаточной степени проработаны
Postpone the wedding.
Отложи свадьбу.
We'll postpone it.
Отложим премьеру.
73. At the same meeting, the Council voted on the motion to postpone consideration of the decision.
73. На том же заседании Совет провел голосование по предложению об отсрочке рассмотрения этого решения.
We only postpone it until a predetermined time.
И Мы отсрочиваем его День Суда только до определенного срока время наступления Дня Суда известно Аллаху Всевышнему, и этот день не будет ни приближен, ни отдален .
We only postpone it until a predetermined time.
И Мы отсрочим его только на отчисленный срок.
We only postpone it until a predetermined time.
Мы отсрочим его лишь до определенного срока.
We only postpone it until a predetermined time.
Мы отсрочим этот День до определённого срока, который людям кажется большим, а для Аллаха очень короткий.
We only postpone it until a predetermined time.
И Мы отсрочим его лишь на короткое время.
We only postpone it until a predetermined time.
И Мы дадим ему отсрочку Лишь на отчисленный предел.
We only postpone it until a predetermined time.
Мы отсрочиваем его только на отчисленную пору
73. At the same meeting, the Council voted on the motion to postpone consideration of the draft decision.
73. На том же заседании Совет провел голосование по предложению об отсрочке рассмотрения этого проекта решения.
We'll wait... we'll postpone...
Мы подождем... Мы отложим...
We'll have to postpone.
Нам придется отложить церемонию.
I can easily postpone my sailing for a week.
Я запросто могу отложить мой отъезд на неделю.
Let's postpone until next week.
Отложим до следующей недели.
Can we postpone the trip?
Мы можем отложить поездку?
Noting with concern the decision to postpone the high level review meeting concerning the implementation of the decisions of the Conference,
отмечая с озабоченностью решение отложить проведение обзорного совещания высокого уровня, посвященного осуществлению решений Конференции,
I had to postpone my appointment.
Мне пришлось перенести встречу.
We should probably postpone the competition.
Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
Tom decided to postpone his departure.
Том решил отложить свой отъезд.
Tom decided to postpone the decision.
Том решил отложить принятие решения.
We have to postpone our departure.
Нам надо отложить наш отъезд.
We'll have to postpone the game.
Нам придётся отложить игру.
She wanted to postpone the wedding.
Она хотела отложить свадьбу.
We cannot postpone the elections indefinitely.
Мы не можем бесконечно откладывать эти выборы.

 

Related searches : Postpone A Deadline - Please Postpone - Postpone Work - Postpone Further - Will Postpone - May Postpone - Could Postpone - Postpone Flight - Postpone Payment - We Postpone - Postpone Delivery