Translation of "pounding rain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rain - translation :

Keywords : колотится раскалывается стучит колотить колотилось дождь дождя дождем дождём Дождь

Examples (External sources, not reviewed)

She nodded, her heart pounding wildly in her chest.	Она кивала, её сердце бешено стучало в груди.
I asked Tom to stop pounding on the wall.	Я попросил Тома, чтобы он прекратил колотить в стену.
Pounding a table and shouting does not make unwanted facts disappear.	Стучать кулаком по столу и кричать не достаточно для того, чтобы изменить нежелательную действительность.
The manager reprimanded the man who was pounding on the table.	Менеджер сделал замечание мужчине, который стучал по столу.
Rain, rain go away!	Дождь, дождь, уходи.
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.	Моё сердце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот вот взорвётся.
They can say, Yesterday it rain, Now it rain, Tomorrow it rain.	Он может сказать, Вчера идёт дождь , Сейчас идёт дождь , Завтра идёт дождь
Rain, rain, go away. Come again another day.	Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань.
Rain, rain, go away. Come again another day.	Дождик, дождик, перестань. Мы поедем в Аристань. Богу молиться, Христу поклониться.
Europe s leaders will not surmount this crisis by pounding their citizens with bleak demands for austerity.	Лидеры Европы не преодолеют этот кризис при помощи бомбардировок своих граждан мрачными требованиями жесткой экономии.
It may rain.	Возможно, пойдет дождь.
It may rain.	Вероятно, будет дождь.
It may rain.	Возможно, будет дождь.
It may rain.	Может пойти дождь.
It might rain.	Возможно, будет дождь.
It'll probably rain.	Вероятно, будет дождь.
The rain stopped.	Дождь прекратился.
The rain stopped.	Дождь перестал.
We need rain.	Нам нужен дождь.
It'll rain soon.	Скоро пойдёт дождь.
It'll rain soon.	Скоро будет дождь.
They're predicting rain.	Предсказывают дождь.
Rain is pouring.	Льёт дождь.
It'll rain tomorrow.	Завтра будет дождь.
It doesn't rain.	Дождя нет.
I hate rain.	Я ненавижу дождь.
It'll rain tonight.	Сегодня вечером дождь будет.
And six months after the merciless pounding of southern Lebanon, Hezbollah is as strong as it was before.	А через шесть месяцев после безжалостной бомбардировки южного Ливана, Хезболла столь же сильна, как и раньше.
'What rain was that?	Какой же дождь?
Toxic rain to fall?	Пойдет ли токсичный дождь?
It feels like rain.	Кажется, дождь собирается.
It feels like rain.	Похоже на дождь.
Wind accompanied the rain.	Ветер сопровождался дождём.
It looks like rain.	Кажется, дождь собирается.
It looks like rain.	Кажется, дождь пошёл.
It may rain soon.	Похоже, скоро будет дождь.
It may rain soon.	Скоро может пойти дождь.
It might rain tomorrow.	Завтра может пойти дождь.
It might rain tomorrow.	Завтра может быть дождь.
It's going to rain.	Дождь собирается.
It's going to rain.	Сейчас дождь пойдёт.
It's going to rain.	Сейчас ливанёт.
That cloud bodes rain.	Эта туча дождевая.
That cloud bodes rain.	Эта туча сулит дождь.
Will it rain today?	Сегодня дождь пойдет?

Показать эту страницу на русском языке