Translation of "powerful impact" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Impact - translation : Powerful - translation : Powerful impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The impact was so powerful that Šabanadžović ended up in coma for 3 days. | Столкновение было настолько серьёзным, что Шабанаджович впал в кому на три дня. |
| If the policy were extended to third country firms, it would have a powerful liberalizing impact. | Если эта политика будет распространяться на фирмы стран третьего мира, она будет иметь мощное либерализирующее воздействие. |
| Weather disasters that are likely linked to rising greenhouse gases are powerful tools for creating such visual impact. | Погодные катаклизмы, которые, вероятно, связаны с ростом парниковых газов , являются мощными инструментами для создания такого визуального воздействия. |
| In contrast to monetary policy, the US president does have a powerful and direct impact on future fiscal deficits. | В отличие от кредитно денежной политики, президент США имеет огромное и прямое влияние на будущий бюджетный дефицит. |
| And science has only recently began to scratch the surface, in terms of understanding the impact of these powerful habits. | Учёные ещё далеки от понимания того, как работают эти сильнейшие методики. |
| Minor and gradual institutional change can have a powerful impact on growth if it is perceived as initiating further credible reform. | Небольшие и постепенные институциональные изменения могут оказать сильное воздействие на экономический рост, если будут восприняты как начало дальнейших реформ. |
| When Wal Mart declares it's going to go green and be profitable, it has a powerful impact on other great institutions. | Если Уол Март заявляет о своем намерении стать зеленым , и получать прибыль, это имеет огромное влияние на другие хорошие организации. |
| The US remains the world s most powerful state, however, and the senators decision will inevitably have an impact beyond their country s borders. | Тем не менее, США остаются самым мощным государством в мире, и решение сенаторов неизбежно будет иметь влияние за пределами их страны. |
| And this is a very powerful, powerful method. | И это очень мощный, мощный метод. |
| And this is such a loaded and powerful painting, and has had such an impact, both when it was made and long afterwards. | (М) Это очень мощное, насыщенное полотно. (М) Оно оказало большое влияние (М) и в момент создания, и позднее. |
| And that's a very powerful thing. Progression is powerful. | И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь. |
| Very powerful. | Очень сильный. |
| We're powerful. | Мы могущественны. |
| You're powerful. | Ты силён. |
| You're powerful. | Вы могущественны. |
| You're powerful. | Вы сильны. |
| You're powerful. | Ты сильна. |
| I'm powerful. | Я влиятельный. |
| I'm powerful. | Я влиятельная. |
| I'm powerful. | Я могущественный. |
| I'm powerful. | Я могущественная. |
| Very powerful. | Очень большое. |
| Really powerful. | Действительно мощные. |
| Pretty powerful. | Весьма мощно. |
| Very powerful. | Потрясающе. |
| Powerful reading. | Действительно, литературка заборная. |
| I'm powerful. | Я силен. |
| powerful strange. | Очень странным. |
| The wealthy and powerful can circumvent financial sanctions, though at a cost ordinary citizens cannot so easily escape the impact of international pariah status. | Богатые и влиятельные люди могут обойти финансовые санкции, пусть и с потерями простые граждане не могут так легко избежать отрицательного влияния статуса международного изгоя. |
| ADS is a powerful research tool and has had a significant impact on the efficiency of astronomical research since it was launched in 1992. | АИС НАСА чрезвычайно мощный исследовательский инструмент, оказывающий значительное влияние на эффективность астрономических исследований с момента запуска в 1992 году. |
| An effort to narrow the gaps between the living conditions of peoples around the world would make a powerful impact on world peace and stability. | Усилия, направленные на сокращение разрыва между условиями жизни народов в мире, окажут исключительно существенное воздействие на международный мир и безопасность. |
| impact | Локализация ЦРДТ |
| IMPACT | IMPACT |
| That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality. | Это очень сильная идея и очень острая реальность. |
| This is powerful. | Это мощно. |
| He is powerful. | Он сильный. |
| He is powerful. | Он влиятелен. |
| Image is powerful. | Внешний вид влияет на многое |
| It's so powerful. | Невероятно. |
| Color is powerful. | Цвета завораживают. |
| Progression is powerful. | Прогресс это мощная вещь. |
| Really powerful dynamic. | Воистину сильная динамика. |
| Story is powerful. | Это очень мощная история. |
| Very, very powerful. | Действительно потрясающе. |
| It's extraordinarily powerful. | Это потрясающе сильно. |
Related searches : Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions - Powerful Brand - Powerful Reminder - Less Powerful - Powerful Effect - Powerful Weapon - Powerful Insights
