Translation of "less powerful" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To be sure, girls and women are less powerful, less privileged, and have fewer opportunities than men worldwide. | Надо отметить, что женщины и девушки повсеместно являются менее влиятельными и привилегированными, а также имеют меньше возможностей, нежели мужчины. |
| For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon. | Для них (не менее, чем для Трампа) страх это мощное оружие. |
| Soaring oil and gas prices have made Russia more powerful, less co operative, and less interested in joining the West. | Взлетевшие цены на нефть и газ сделали Россию более мощной, менее склонной к сотрудничеству и менее заинтересованной в том, чтобы присоединиться к Западу. |
| But there is also another powerful rationale for doing so treating fairly those who are poorer and less powerful is the morally right thing to do. | Но есть также и другое разумное объяснение для того, чтобы сделать это справедливое отношение к тем, кто беднее и менее могущественен в нравственном отношении правильный поступок. |
| About the same number said that the US is less important and powerful than it was a decade ago. | Примерно такое же количество заявило, что США является менее важными и мощными , чем десять лет назад. |
| Very powerful. | Очень сильный. |
| We're powerful. | Мы могущественны. |
| You're powerful. | Ты силён. |
| You're powerful. | Вы могущественны. |
| You're powerful. | Вы сильны. |
| You're powerful. | Ты сильна. |
| I'm powerful. | Я влиятельный. |
| I'm powerful. | Я влиятельная. |
| I'm powerful. | Я могущественный. |
| I'm powerful. | Я могущественная. |
| And that's a very powerful thing. Progression is powerful. | И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь. |
| Second, because IMF intervention would reduce the influence of powerful domestic insiders, early intervention would be less attractive to them. | Во вторых, поскольку вмешательство МВФ уменьшило бы влияние могучего внутреннего лобби, раннее вмешательство было бы менее привлекательным для них. |
| America is no less militarily powerful nowadays than previously, but it does not look so strong to the wider world. | Тем не менее, хотя в настоящее время Америка не является менее мощной с военной точки зрения страной, чем ранее, она не выглядит настолько сильной для остального мира. |
| This is powerful. | Это мощно. |
| He is powerful. | Он сильный. |
| He is powerful. | Он влиятелен. |
| In public, as in private life, honest apologies are a powerful tool, and should be used less nervously and more often. | На публике, как и в личной жизни, честные извинения являются мощным инструментом, и его следует применять спокойнее и чаще. |
| Hollywood is that powerful. | Влияние Голливуда слишком велико. |
| North Korea s Powerful Weakness | Сильная слабая Северная Корея |
| These are powerful arguments. | Это очень серьезные аргументы. |
| Mexico s Powerful Energy Reforms | Мощные реформы энергетики Мексики |
| No all powerful care | Всесильного ухода нет |
| How powerful is that! | Какая сила здесь заложена! |
| He has powerful arms. | У него сильные руки. |
| She's a powerful witch. | Она сильная ведьма. |
| She's a powerful witch. | Она могущественная ведьма. |
| He's a powerful sorcerer. | Он сильный колдун. |
| He's rich and powerful. | Он богат и обладает властью. |
| God is all powerful. | Бог всемогущ. |
| Tom has powerful arms. | У Тома сильные руки. |
| And let us be clear anything less than a United States of Europe will not be powerful enough to prevent the looming disaster. | И давайте внесем ясность что то меньшее, чем Соединенные Штаты Европы, не будет достаточно сильным, чтобы предотвратить катастрофу. |
| While the US remains the world s most powerful single country, it cannot maintain, much less expand, international peace and prosperity on its own. | В то время как США остается единственной наиболее могущественной страной, они не могут самостоятельно поддерживать и тем более распространять мир и процветание между народами. |
| Powerful computers led to potent states and powerful and centrally directed business corporations. | Мощные компьютеры приводили к образованию могущественных государств и управляемых из одного центра корпораций. |
| The UNICEF findings are powerful. | Выводы ЮНИСЕФ убедительны. |
| Humiliation is a powerful motivator. | Унижение сильный побуждающий фактор. |
| The Powerlessness of the Powerful | Бессилие сильных |
| These are very powerful technologies. | Такая технология обладает огромной мощью |
| This is a powerful image. | Это очень мощный образ. |
| They made more powerful arms. | Они сделали более мощное оружие. |
| Tom has a powerful grip. | У Тома крепкое рукопожатие. |
Related searches : Less Powerful Members - Powerful Impact - Powerful Software - Powerful Solution - Powerful Features - Powerful Voice - Powerful Means - Powerful Combination - Powerful Questions - Powerful Brand - Powerful Reminder - Powerful Effect