Translation of "powerfully built" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Powerfully - translation :

Keywords : построил построили построен построена построила

Examples (External sources, not reviewed)

Pictures often convey values more powerfully than words.	Культурные послания могут также передаваться через образцы поведения спортивных команд или звезд, или же посредством многочисленных образов, создаваемых телевидением и кино. Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
Pictures often convey values more powerfully than words.	Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова.
How relationships among these stakeholders function will powerfully influence Asia's future development.	То как складываются отношения между этими структурами, окажет большое влияние на дальнейшее развитие Азии.
Democratic societies, by contrast, need to be bonded more powerfully than some chance grouping.	Демократические общества, по сравнению с этим, должны иметь гораздо более сильные связи, чем какая то случайная группировка.
The EU demonstrated that sense powerfully by its assistance to Europe s post Communist countries.	ЕС наглядно продемонстрировал такую помощь бывшим коммунистическим странам Европы.
I built it.	строил модель
Who built it?	Кто его построил?
Who built it?	Кто её построил?
He's well built.	Он хорошо сложен.
Schools were built.	Построили школы.
Schools were built.	Были построены школы.
I built it.	Я её построил.
Who built this?	Кто это построил?
Tom built this.	Это построил Том.
Such rhetoric resonates powerfully in former Soviet satellites that have only recently regained their sovereignty.	Подобная риторика вызывает мощный резонанс в странах бывших сателлитах Советского Союза, лишь недавно вернувших себе суверенитет.
It's powerful for two reasons. You recognize it fast, and you associate it very powerfully.	А сильный он по двум причинам. Музыка очень быстро узнаваема, и возникающие при этом ассоциации очень сильны.
Tribal affiliations powerfully influence political, social, and economic life in many other African countries as well.	Племенные объединения оказывают существенное влияние на политическую, общественную и экономическую жизнь и во многих других странах Африки.
Laughter broke and built.	Раздался нарастающий смех.
When was it built?	Когда это было построено?
When was it built?	Когда он был построен?
When was it built?	Когда оно было построено?
When was it built?	Когда она была построена?
Who built the snowman?	Кто слепил снеговика?
Tom built a treehouse.	Том построил домик на дереве.
I built it myself.	Я сам это построил.
I built this company.	Я создал эту компанию.
My house is built.	Мой дом построен.
Who built this place?	Кто построил это место?
Where were these built?	Где сделали эти вещи?
Who built this building?	Кто построил это здание?
Tom built a robot.	Том построил робота.
He built a house.	Он построил дом.
It was never built.	Шло оно пять дней.
So the real issue in the forthcoming Duma elections will be how powerfully regional elites confront Putin.	Таким образом, реальной проблемой предстоящих выборов станет насколько далеко местные власти пойдут на конфронтацию с Путиным.
It needs to be built.	Её необходимо строить.
So I built model airplanes.	и занялся авиамоделированием.
So we built it again.	Мы создали его заново.
Reality is built on language.	Реальность строится на языке.
Built approximately 100 years ago.	Построено примерно 100 лет назад.
Disneyland was built in 1955.	Диснейленд был построен в 1955 году.
When was the castle built?	Когда был построен замок?
This was built long ago.	Это было построено много лет назад.
This was built long ago.	Это было построено давно.
When was this temple built?	Когда был построен этот храм?
I built an amplifier yesterday.	Я вчера собрал усилитель.

Показать эту страницу на русском языке