Translation of "have built" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever built a house?
Ты когда нибудь строил дом?
We have built a perfect society of consumption.
Мы построили идеальное общество потребления.
With this crisis that money could have built universities
Во время кризиса на эти деньги мы могли построить университеты
In fact, entire countries have a built in egalitarian streak.
Фактически, целым странам присуще стремление к эгалитарности.
Many people gather outside some pray others have built pagan altars.
Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари.
I built it.
строил модель
Who built it?
Кто его построил?
Who built it?
Кто её построил?
He's well built.
Он хорошо сложен.
Schools were built.
Построили школы.
Schools were built.
Были построены школы.
I built it.
Я её построил.
Who built this?
Кто это построил?
Tom built this.
Это построил Том.
Donors have trained police and prosecutors and built courts and detention centers.
Дарители обучили полицию и прокуроров и построили суды и центры для предварительного задержания.
It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.
Это редкость. На самом деле, механизм очень отлажен.
The institutional checks and balances built into Russia s constitution have been neutralized.
Институциональные проверки и балансы, встроенные в Российскую Конституцию, были нейтрализованы.
And we built a probability map about where they might have been.
Мы создали карту вероятности того, где они могли проживать.
Tom and Mary are planning to have a house built after they have their first child.
Том и Мэри планируют построить дом после того, как у них родится их первенец.
So, we built a model that explains where those fields might have been.
Мы создали модель, которая показывает, где могли существовать такие огороды,
Laughter broke and built.
Раздался нарастающий смех.
When was it built?
Когда это было построено?
When was it built?
Когда он был построен?
When was it built?
Когда оно было построено?
When was it built?
Когда она была построена?
Who built the snowman?
Кто слепил снеговика?
Tom built a treehouse.
Том построил домик на дереве.
I built it myself.
Я сам это построил.
I built this company.
Я создал эту компанию.
My house is built.
Мой дом построен.
Who built this place?
Кто построил это место?
Where were these built?
Где сделали эти вещи?
Who built this building?
Кто построил это здание?
Tom built a robot.
Том построил робота.
He built a house.
Он построил дом.
It was never built.
Шло оно пять дней.
Nuclear facilities with Argentine technology have been built in Peru, Algeria, Australia and Egypt.
Ядерные объекты с использованием аргентинских технологий (INVAP) были построены в Перу, Алжире, Австралии, Египте.
Construction costs have risen dramatically since they built their previous home several years ago.
Стоимость строительных работ существенно выросла с тех пор, как они построили свой предыдущий дом.
In Badra City additional buildings for three secondary schools have been built in 2014.
В 2014 г. в городе Бадра были построены дополнительные корпуса для трех средних школ.
But what is at stake in that debate are values that not only built France, but that also have built and will continue to build Europe.
Но ставка в этих дебатах ценности, на основе которых не только создавалась Франция, но и создается, и в будущем будет создаваться Европа.
It needs to be built.
Её необходимо строить.
So I built model airplanes.
и занялся авиамоделированием.
So we built it again.
Мы создали его заново.
Reality is built on language.
Реальность строится на языке.
Built approximately 100 years ago.
Построено примерно 100 лет назад.

 

Related searches : You Have Built - Have Been Built - We Have Built - I Have Built - Built - Year Built - Has Built - Being Built - Built Over - Hand Built - Solidly Built - Stick Built - Built Structure - Built Capacity