Translation of "practical guidance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need guidance.
Мне нужна консультация.
Who's your guidance counselor?
Кто твой консультант?
Thank you for your guidance.
Спасибо за ваше руководство.
It's not practical.
Это не практично.
Service 4 Guidance and Training Manuals
Служба 4 Руководства и учебные материалы
men should embody guidance, rules, authority.
мужчины должны быть воплощением руководства, правил, авторитета.
Humala s own ambiguous words offer little guidance.
Собственные неоднозначные высказывания Умалы не слишком проясняют ситуацию.
chemicals management guidance and training materials and
Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся
But practical challenges remain.
Однако на пути к прогрессу остаются практические препятствия.
His idea is practical.
Его идея практична.
He's a practical man.
Он практичный человек.
Tom is very practical.
Том очень практичен.
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
His ideas are always practical.
Его идеи всегда практичны.
Tom is a practical man.
Том практичный человек.
I am a practical man.
Я человек практичный.
'I must think it over and seek for guidance.
Я должен обдумать и поискать указаний.
It was typically practical and kind.
Это было так практично и по доброму.
Of course, there are practical challenges.
Безусловно, существуют практические проблемы.
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Берри Шварц Следуя житейской мудрости
Now they're all very practical visionaries.
Все эти люди очень практичные мечтатели.
It's practical to have a laptop.
Иметь ноутбук практично.
Because I can do something practical.
Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное.
The plan has many practical difficulties.
У этого плана много практических сложностей.
His ideas are always very practical.
Его идеи всегда очень практичны.
She gave me some practical advice.
Она дала мне несколько практических советов.
Tom gave Mary some practical advice.
Том дал Мэри практичный совет.
This car is spacious and practical.
Этот автомобиль просторный и практичный.
Tom is very practical, isn't he?
Том очень практичен, не так ли?
Tom is a very practical person.
Том очень практичный человек.
These organizations would cooperate with explicit UN guidance and endorsement.
Эти организации сотрудничали бы под явным руководством и с одобрения ООН.
The Guidance Ministry owns this film and there are no plans to screen it, according to Ministry of Culture and Islamic Guidance spokesman Hossein Noushabadi.
Министерство ориентации владеет этим фильмом и не имеет планов по его показу , сообщил пресс секретарь министерства культуры и исламской ориентации Хусейн Нушабади .
We can already see its practical expression.
Мы уже видим его практическое выражение.
Above all, he is a practical man.
Прежде всего, он человек практичный.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.
Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения
Global social media response and practical tools
Реакция международных социальных сетей и практические средства
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
In comes a brave new world of state contingent threshold based forward guidance, complete with three conditional knockouts that would cause the guidance to be changed.
Нам пришлось выучить целый новый лексикон выражений центрального банка.
In comes a brave new world of state contingent threshold based forward guidance, complete with three conditional knockouts that would cause the guidance to be changed.
Два и появился дивный новый мир дальновидного руководства на основе пороговых показателей с государственным контролем в комплекте с тремя обусловленными нокаутами , которые приведут к изменению руководящих принципов.
Ramadan is the month in which the Qur'an was revealed as guidance to man and clear proof of the guidance, and criterion (of falsehood and truth).
(Лунный) месяц рамадан, в который ниспослан был Коран (в первый раз) как руководство источник знаний для людей и как ясные знамения из (верного) руководства и различения.
Executives said new guidance would be provided in the fourth quarter.
Руководство заявило, что в четвертом квартале будет представлен новый план развития.
How the guidance will be implemented, however, remains to be seen.
Однако как это руководство будет реализовано, еще предстоит выяснить.
In practical terms, how should it be built?
Как же на практике она должна быть построена?

 

Related searches : Provide Practical Guidance - Practical Steps - Practical Education - Practical Aspects - Practical Research - Practical Guidelines - Practical Oriented - Practical Insights - Practical Joke - Practical Completion - Practical Solution - Practical Support