Translation of "pragmatic solution" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As such, it is a pragmatic solution to a difficult philosophical question. | Как таковой, это является прагматическим решением трудных философских вопросов. |
| But pragmatic cynics have been arguing for three years that such a solution is impossible. | Но прагматичные циники уже три года возражают, что такое решение невозможно. |
| Pragmatic Media Philosophy. | Pragmatic Media Philosophy. |
| Djindjic remained pragmatic, never doctrinaire. | Все это время Джинджич оставался прагматиком и никогда не был доктринером. |
| Pragmatic Tests and Ethical Insights. | Pragmatic Tests and Ethical Insights. |
| ) The Pragmatic Turn in Philosophy. | ) The Pragmatic Turn in Philosophy. |
| Syria s No Solution Solution | Сирия решение без решения |
| There are as well pragmatic considerations. | Существуют также и прагматические соображения. |
| Obama s approach is self avowedly pragmatic. | Подход Обамы, по его собственному признанию, прагматичен. |
| Both had previously been pragmatic men. | Оба они ранее являлись прагматиками. Буш сначала выставил свою кандидатуру на выборах как осторожный консерватор, будучи готовым быть умеренным в политическом курсе в своей стране и вести весьма неагрессивный политический курс в мире. |
| Both had previously been pragmatic men. | Оба они ранее являлись прагматиками. |
| A. Saudi Arabia can be pragmatic | Саудовская Аравия может быть крайне прагматичной |
| This should help the more pragmatic conservatives. | Это должно помочь более прагматичным консерваторам. |
| Solution | Решение |
| Here the Finns, who chair the EU right now, have taken an initiative to implement a pragmatic solution that takes into consideration both sides in the conflict. | Здесь финны, председательствующие в данный момент в ЕС, разработали программу по осуществлению прагматического плана, принимающего во внимание обе стороны конфликта. |
| Imagination, vision, and pragmatic perseverance will be necessary. | Для этого потребуются воображение, чёткое видение цели и прагматичная последовательность. |
| It is a matter of pragmatic economic necessity. | Это вопрос запрограммированной экономической необходимости. |
| The solution? | Каково же решение проблемы? |
| The alternative view is more pragmatic and rules based. | Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах. |
| Our third test is a matter of pragmatic principle. | Наше третье испытание это дело прагматического принципа. |
| For understandable reasons, many defenders of Obama s decision to ban torture are attempting to answer Cheney s pragmatic view with an equally pragmatic counter narrative. | По понятным причинам, многие защитники решения Обамы о запрете пыток пытаются ответить на прагматические высказывания Чейни другими, не менее прагматичными высказываниями. |
| Both sides would be pragmatic and moderate in their demands. | Обе стороны были бы прагматичны и умеренны в своих требованиях. |
| Pragmatic governments surely ought to legalize and regulate migration instead. | Прагматически настроенные правительства вместо этого непременно должны легализовать и регулировать миграцию. |
| The Hydrogen Solution | Водородное решение |
| Woman What solution? | Женщина И какое же? |
| Private sector solution? | Помощь от частного сектора? |
| What's the solution? | Каково решение? |
| Find a solution. | Найди решение. |
| Find a solution. | Найдите решение. |
| Here's the solution. | Вот решение. |
| There's another solution. | Есть другое решение. |
| We use it in a pretty pragmatic way, to be honest. | Мы используем его довольно прагматично, если быть честным. |
| I have been told that I am pragmatic, and I am. | Мне говорят, что я прагматик. Так и есть. |
| The solution is not over here. The solution is on the periphery. | Решение не очевидно. Оно за границей поля зрения. |
| The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution. | Очевидным выходом из кризиса евро стало бы федеративное решение. |
| There is a solution. | Этому есть решение. Заслуживающие доверия меры, которые обеспечивают среднесрочные сбережения и удерживают их от изъятия, помогут создать пространство для наладки роста сегодня, обеспечивая таким образом возможности для более медленных темпов консолидации. |
| The One Percent Solution | Решение стоимостью в один процент |
| There is a solution. | Этому есть решение. |
| The solution is not. | Ответ вовсе не стоит. |
| The 4 Non Solution | 4 без решения |
| The solution is simple | Выход прост |
| Fences aren't the solution. | Заборы это не решение. |
| It's an excellent solution. | Это отличное решение. |
| She suggested a solution. | Она предложила решение. |
| There's no other solution. | Другого решения нет. |
Related searches : Pragmatic Sanction - Pragmatic Stance - Most Pragmatic - Pragmatic Reason - Pragmatic Value - Pragmatic Function - Pragmatic Way - Pragmatic Manner - Pragmatic Trial - Pragmatic Approach - Pragmatic Understanding - Pragmatic View - Pragmatic Skills