Translation of "prayer for relief" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a prayer shawl!)
И молитвенное покрывало!
Minbar Prayer Times
Часы молитв Minbar
Islamic prayer times
Время намаза в исламе
I quickly went to the prayer room for refuge.
Дабы спастись, я сразу же побежала в молельную комнату.
This is like prayer.
Это как молитва.
Russia's case for relief is strong.
У России имеются веские основания добиваться списания долгов.
A Loan and a Prayer
Дай взаймы и молись
Monk's prayer beads, Sera Monastery.
Монашеские четки для молитвы, монастырь в г.
Who taught you this prayer?
Кто научил тебя этой молитве?
Some of the relief efforts are Caritas, Green Gecko kids flood relief initiative and Japan Alumni of Cambodia's Fund for Flood Relief
Некоторые из них это Caritas , инициатива Green Gecko kids и японские выпускники Камбоджийского фонда .
Lanterns are released on the Urakami River with a prayer for peace.
По реке Ураками с молитвой о мире пустили фонарики.
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
Кто нибудь хочет провести сравнительное исследование эффективности молитвы? Давайте посмотрим на данные об этом.
Thankful for the government's supervision in relief work.
Благодарность за участие правительства в спасательных работах.
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Джейк Вуд Новая миссия военных помощь во время стихийных бедствий
In the evening, everyone meets again for the evening meal and an evening prayer.
Они включают общение в малых группах на евангельские темы и всеобщие молитвы.
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.
Их видимость делает вертолеты, доставляющие помощь пострадавшим, великолепной пропагандой.
56 104. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
56 104. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Восточного Тимора
57 105. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for Timor Leste
57 105. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Тимора Лешти
58 121. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for Timor Leste
58 121. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Тимора Лешти
55 172. Assistance for humanitarian relief, rehabilitation and development for East Timor
55 172. Помощь в области гуманитарной чрезвычайной помощи, восстановления и развития Восточного Тимора
That's a relief.
Это облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение.
What a relief!
Какое облегчение!
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Конечно, есть основания для вздоха облегчения.
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
подчеркивая настоятельную необходимость гуманитарной помощи, чрезвычайной помощи и восстановления,
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
обращая особое внимание на настоятельную необходимость гуманитарной помощи, чрезвычайной помощи и восстановления,
At the mosques, prayer rugs are generally found.
В мечети, как правило, находятся молитвенные коврики.
He was religious, a devout Catholic, and believed in prayer Despair kills prayer dissipates it and after praying man trusts and acts.
Будучи человеком религиозным, истовым католиком, он верил в молитву Отчаяние убивает молитва рассеивает его после молитвы человек верит и действует .
The people of Palestine yearn for peace and relief from suffering.
Народ Палестины жаждет мира и облегчения своих страданий.
Those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported.
Те, кого сочтут не имеющими права на помощь, будут быстро депортированы.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
It sounded a relief.
Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
Tom sighed with relief.
Том вздохнул с облегчением.
Even your silence can be a part of prayer.
Даже твое молчание может быть частью молитвы.
It is high time for a conversation on debt relief for the entire eurozone periphery.
Настало время для переговоров насчет облегчения долгового бремени для всей периферии еврозоны.
The community possessed one synagogue and six houses of prayer.
Во владении еврейской общины была синагога и шесть молельных домов.
Educational approach In this view, prayer is not a conversation.
Молитва в прозе К теме молитвы обращались и продолжают обращаться поэты.
The Lord's prayer a text in tradition , Fortress Press, 2004.
The Lord s prayer a text in tradition , Fortress Press, 2004.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Greece needs more debt relief.
Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
No offer of debt relief.
Никаких предложений по облегчению долгового бремени.
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
It was such a relief.
Это стало таким облегчением.

 

Related searches : Prayer For Peace - Relief For Losses - Need For Relief - Prays For Relief - For Injunctive Relief - Pray For Relief - For Our Relief - Relief For Debtors - File For Relief - Claims For Relief - Demand For Relief - Grounds For Relief - Application For Relief