Translation of "predatory practices" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise, some of the predatory and discriminatory lending and abusive credit card practices have been curbed but equally exploitive practices continue.
Аналогично, некоторым хищническим и дискриминационным подходам в выдаче займов и злоупотреблениям в сфере кредитных карточек был положен конец, но другие, столь же эксплуататорские, продолжают существовать.
Whether by predatory wealth or predatory poverty.
Будь этот зверь богатством или бедностью .
Predatory Competition Policy
Хищная конкурентная политика
Likewise, part of the wealth of those in finance comes from exploiting the poor, through predatory lending and abusive credit card practices.
Кроме того, часть из этих богатств в области финансов получается за счет эксплуатации бедных, через хищническое кредитование и злоупотребления в сфере кредитования с помощью кредитных карт.
The predatory beasts take over.
Где будет править грубая сила.
Likewise, some of the predatory and discriminatory lending and abusive credit card practices have been curbed but equally exploitive practices continue. The working poor still are too often exploited by usurious payday loans.
Аналогично, некоторым хищническим и дискриминационным подходам в выдаче займов и злоупотреблениям в сфере кредитных карточек был положен конец, но другие, столь же эксплуататорские, продолжают существовать.
The predatory pricing practices in the distribution of tourism products have two main effects unbalanced trade benefits, and the deepening of the leakage effect.
Хищническая ценовая практика в сфере распространения туристических продуктов вызывает два основных последствия несбалансированное распределение выгод от торговли и усиление оттока ресурсов.
This sea lion accepts these predatory lizards
Морской лев покровительствует этим хищным ящерицам.
No predatory species is going to invade us.
Никакие агрессивные пришельцы не захватят нас.
I have one gram of those predatory mites.
Здесь один грамм хищных клещей.
Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.
Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.
Predatory loan firms have deliberately targeted this gullible group.
Грабительские кредитные организации успешно выявили эту уязвимую группу.
All are predatory, both as adults and as larvae.
А также личинки жужжал паразитируют на личинках жуков.
And this is the whole bunch of predatory mites.
А это целая куча хищных клещей.
It is the victims of predatory lenders who need government help.
Именно жертвам хищных кредиторов нужна правительственная помощь.
The lion is a predatory carnivore with two types of social organization.
Львы относятся к хищникам, имеющим два типа социальной организации.
For some subtropical species at least, juveniles are more predatory than adults.
У некоторых субтропических видов молодь более хищная, чем взрослые особи.
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.
В левом верхнем углу виден один хищный клещ.
You see in the upper left corner? You see a single predatory mite.
В левом верхнем углу виден один хищный клещ.
Patriarchy is huge, violent, predatory because we've done little to dismantle patriarchal myths. JornadasFeministasCA2016
У патриархата очень тяжёлый вес, он жесток, он хищник, ведь мы так мало сделали для деструктуризации его иллюзий.
Best practices
Передовая практика
Legal practices
Юридическая практика
Good practices
Передовой опыт
Parasitidae is a family of predatory mites in the order Mesostigmata that has worldwide distribution.
Parasitidae семейство паразитиформных клещей из отряда Mesostigmata .
These predatory ants live in small colonies that typically consist of less than 30 adults.
Эти хищные муравьи живут небольшими колониями из не менее чем 30 взрослых особей.
Myers, R. and B. Worm, Rapid worldwide depletion of predatory fish communities, Nature, vol. 423.
8 Myers, R., and B. Worm, Rapid worldwide depletion of predatory fish communities, Nature, vol.
The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest.
Армиллярия это хищный грибок, убивающий определённые виды деревьев в лесу.
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
А слева появляется этот дикий самец белого медведя со взглядом хищника.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Our relevant principles and practices are basically identical to international practices.
Наши соответствующие принципы и практика в своей основе идентичны международной практике.
Market studies Manual on marketing practices Manual on sales practices Pricing
Исследования рынка Практикум по проведению маркетинга Руководство по практике сбыта Ценообразование
Market studies Manual on marketing practices Manual on sales practices Pricing
Успех в коммерческих отношениях с западными партнерами Создание совместного предприятия Бизнес планирование
Market studies Manual on marketing practices Manual on sales practices Pricing
Управление издержками, регулирующими цены
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
He practices medicine.
Он практикует медицину.
He practices medicine.
Он занимается медициной.
Best Environmental Practices
Первое совещание
Improved general practices
Улучшение общей практики
Good practices include
Эффективные методы включают
15 medical practices
15 медицинских кабинетов
2 psychiatrists' practices
2 консультативных психиатрических кабинета
3 obstetricians' practices
3 родильных отделения
Best Practices Section
8 ОО (ПР) 2 ОО (ПР)
Best Practices Section
11 С 3
Traditional birth practices
Традиционная акушерская практика

 

Related searches : Predatory Competition - Predatory Animal - Predatory Animals - Predatory Action - Predatory Bird - Predatory Behavior - Predatory Mite - Predatory Conduct - Predatory Fish - Predatory Prices - Predatory Lending - Predatory Bug - Predatory Violence