Translation of "predatory violence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Whether by predatory wealth or predatory poverty.
Будь этот зверь богатством или бедностью .
Predatory Competition Policy
Хищная конкурентная политика
The predatory beasts take over.
Где будет править грубая сила.
This sea lion accepts these predatory lizards
Морской лев покровительствует этим хищным ящерицам.
No predatory species is going to invade us.
Никакие агрессивные пришельцы не захватят нас.
I have one gram of those predatory mites.
Здесь один грамм хищных клещей.
Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.
Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.
Predatory loan firms have deliberately targeted this gullible group.
Грабительские кредитные организации успешно выявили эту уязвимую группу.
All are predatory, both as adults and as larvae.
А также личинки жужжал паразитируют на личинках жуков.
And this is the whole bunch of predatory mites.
А это целая куча хищных клещей.
It is the victims of predatory lenders who need government help.
Именно жертвам хищных кредиторов нужна правительственная помощь.
The lion is a predatory carnivore with two types of social organization.
Львы относятся к хищникам, имеющим два типа социальной организации.
For some subtropical species at least, juveniles are more predatory than adults.
У некоторых субтропических видов молодь более хищная, чем взрослые особи.
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.
В левом верхнем углу виден один хищный клещ.
You see in the upper left corner? You see a single predatory mite.
В левом верхнем углу виден один хищный клещ.
Patriarchy is huge, violent, predatory because we've done little to dismantle patriarchal myths. JornadasFeministasCA2016
У патриархата очень тяжёлый вес, он жесток, он хищник, ведь мы так мало сделали для деструктуризации его иллюзий.
Parasitidae is a family of predatory mites in the order Mesostigmata that has worldwide distribution.
Parasitidae семейство паразитиформных клещей из отряда Mesostigmata .
These predatory ants live in small colonies that typically consist of less than 30 adults.
Эти хищные муравьи живут небольшими колониями из не менее чем 30 взрослых особей.
Myers, R. and B. Worm, Rapid worldwide depletion of predatory fish communities, Nature, vol. 423.
8 Myers, R., and B. Worm, Rapid worldwide depletion of predatory fish communities, Nature, vol.
The Armillaria is actually a predatory fungus, killing certain species of trees in the forest.
Армиллярия это хищный грибок, убивающий определённые виды деревьев в лесу.
Violence only generates more violence.
Насилие порождает лишь еще большее насилие.
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
А слева появляется этот дикий самец белого медведя со взглядом хищника.
Violence against women and domestic violence
Насилие в отношении женщин и насилие в семье
So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion that was filled with sculptures of predatory animals.
Я приехал к Элу Данлэпу в его гигантский особняк во Флориде, который был заставлен скульптурами хищников.
Predatory lenders went further, offering negative amortization loans, so the amount owed went up year after year.
Хищные кредиторы пошли дальше, предлагая отрицательные амортизационные ссуды, так что взятая в долг сумма, росла из года в год.
But banks used all their political muscle to stop states from enacting laws to curtail predatory lending.
Однако банки использовали все свои политические мускулы, чтобы не позволить государству принять законы об ограничении хищнического кредитования.
As awareness grows, levels of consumption of large predatory fish such as tuna and swordfish are dropping.
По мере осознания опасности снижаются уровни потребления крупных рыб хищников, как то тунца и меч рыбы.
Firstly, they must control their military commanders and reverse the slide into predatory warlordism and criminal behaviour.
Во первых, они должны установить контроль над своими военными командирами и не допустить сползания в беспредел военного вождизма и преступности.
So I went to Al Dunlap's grand Florida mansion. It was filled with sculptures of predatory animals.
Я приехал к Элу Данлэпу в его гигантский особняк во Флориде, который был заставлен скульптурами хищников.
Inequity engenders violence, and violence fragments society.
Неравенство порождает насилие, а насилие расчленяет общество.
Violence .
Насилие .
Violence.
Violence.
Violence.
насилие
Violence
проблемы насилия
Recent studies have documented the rapid decline of large predatory fish species such as billfish, sharks and tuna.
В проведенных недавно исследованиях документально зафиксировано стремительное сокращение популяций крупных рыб хищников, например марлиновых, акул и тунцов.
The increase in violence has included general and organized criminal violence and family violence.
Рост насилия включает такие понятия, как общее насилие и насилие со стороны организованной преступности, а также насилие в семье.
Violence against Women, Sexual Violence and Legal Aspects
Насилие в отношении женщин
By keeping its currency undervalued and flooding world markets with artificially cheap goods, China pursues a predatory trade policy.
Удерживая заниженную стоимость своей валюты, а также наводняя мировые рынки искусственно дешевыми товарами, Китай преследует хищную торговую политику.
The use of space technology to monitor predatory insects to ensure food security in the Sahel region was outlined.
Было рассказано об использовании космической техники для мониторинга хищных насекомых в целях обеспечения продовольственной безопасности в районе Сахеля.
Bullies use violence in three ways. They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Забияки используют насилие тремя способами они используют политическое насилие, чтобы запугать, физическое насилие, чтобы терроризировать, и психическое или эмоциональное насилие, чтобы поколебать дух
Violence leads to violence, at least in my view.
Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд.
Violence against women was part of violence in general.
Применение насилия в отношении женщин является одной из форм насилия в целом.
Combating violence against women and girls, including sexual violence.
Борьба с насилием в отношении женщин и девочек, включая половое насилие.
B. Acts of violence and incitement to racial violence
В. Акты расового насилия и подстрекательство к такому насилию
Macho violence?
Мужское насилие?

 

Related searches : Predatory Competition - Predatory Animal - Predatory Animals - Predatory Action - Predatory Bird - Predatory Behavior - Predatory Mite - Predatory Conduct - Predatory Fish - Predatory Prices - Predatory Lending - Predatory Bug - Predatory Practices