Translation of "preferable option" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The second option is clearly preferable.
Второй способ явно более предпочтителен.
A powerful prime minister seems preferable.
Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Evolution, if attainable, is clearly preferable.
Эволюция явно предпочтительней, если таковая вообще возможна.
Death is preferable to such suffering.
Смерть предпочтительна такому страданию.
So meritocracy seems preferable, at least at first sight.
Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.
You have to choose either option A or option B.
Вы должны выбрать одно из двух.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets retval to the value of the specified option. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
The parameter option The parameter option can be one of
Sets the value of the specified option to be newval. Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки. on error.
To that end, mental damage is preferable to physical injury.
Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.
But is early admission to EMU preferable to postponing membership?
Но предпочтительнее ли ранний доступ в ЭВС отсрочке во вступлении?
The Sarkozy Option
Вариант Саркози
The India Option
Выбор Индии
Option Public noise.
Вариант Общественный шум .
It's an option.
Это вариант.
That's one option.
Это один из вариантов.
There's another option.
Есть другой вариант.
It is not difficult, however, to determine which one is preferable.
Не трудно, однако, определить, какой из путей предпочтителен.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Нищета с честностью предпочтительнее несправедливо приобретённого богатства.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Честная бедность предпочтительнее богатства, приобретённого нечестными методами.
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Indicate the correct option.
Укажите правильный вариант.
Mark the correct option.
Отметьте правильный вариант.
It is an option.
Это вариант.
That's hardly an option.
Этот вариант вряд ли возможен.
That's the first option.
Это первый вариант.
That's the first option.
Таков первый вариант.
There's no other option.
Другого варианта нет.
Choose the correct option.
Выбери правильный вариант.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Отстраненность не является подходящим вариантом, поскольку им не является и нынешнее положение вещей.
The hard to do is preferable to the unacceptable and the unthinkable.
Сложное предпочтительнее неприемлемому и невообразимому.
A Neighborly Option for Iran
Добрососедский вариант для Ирана
Failure is not an option.
Крах не альтернатива .
Israel s Nuclear Option in Iran
Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана
That option should be supported.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
The third option is diplomacy.
Третья альтернатива дипломатия.
A second option is sanctions.
Второй вариант это санкции.
Taming the Stock Option Game
Чтобы играть в фондовый опцион стало неинтересно
The Blair Option in Palestine
Задача Блэра в Палестине
The Libya Option In Iran
Ливийский вариант в Иране
The Nixon Option for Iran?
Сценарий Никсона для Ирана?
An important option is prefix.
make install
Invalid parameter for s option.
Неверный параметр для опции s.
lists the available option groups.
отображает доступные группы параметров.
I don't see another option.
Я не вижу других вариантов.
We have no other option.
У нас нет другого выбора.

 

Related searches : Seems Preferable - Preferable Way - Infinitely Preferable - Preferable For - Are Preferable - Preferable Choice - Preferable Conditions - Less Preferable - Highly Preferable - Environmentally Preferable - Preferable Than - Not Preferable - Preferable Solution