Translation of "prepare for action" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Governments are, rightly, taking action to prepare for this threat. | В настоящий момент правительства предпринимают действия, направленные на подготовку к такой угрозе. |
| Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Готовься к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
| Prepare for the worst. | Готовься в худшему. |
| Prepare for the worst. | Готовьтесь к худшему. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
| Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
| You must prepare for the worst. | Вы должны приготовиться к самому худшему. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны приготовиться ко всему. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны подготовиться ко всему. |
| We have to prepare for that. | Нам надо к этому подготовиться. |
| If you wish for peace, prepare for war. | Хочешь мира готовься к войне. |
| Hope for the best prepare for the worst. | Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему. |
| Prepare Now for the Return of SARS | Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС |
| Europe needs to prepare for any eventuality. | Европе нужно подготовиться к любому развитию событий. |
| I have to prepare for the test. | Я должен подготовиться к тесту. |
| I have to prepare for the test. | Мне надо готовиться к контрольной. |
| If you want peace, prepare for war. | Хочешь мира готовься к войне. |
| They began to prepare for possible hostilities. | Они начали подготовку к возможным нападениям. |
| Canada, too, began to prepare for war. | Канада тоже начала готовиться к войне. |
| We need to prepare for the worst. | Нам нужно готовиться к худшему. |
| We need to prepare for the worst. | Мы должны приготовиться к худшему. |
| You'd better prepare Tom for the news. | Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию. |
| Kifaya s action is especially bold in the midst of a government crackdown to prepare the way for the succession of Mubarak s son, Gamal. | Действия Кифая являются особенно смелыми, принимая во внимание предпринимаемые правительством меры с целью подготовить почву для прихода к власти сына Мубарака Гамаля. |
| Proposals for action | Предлагаемые действия |
| Call for action | Призыв к действию |
| Time for action! | Пора действовать! |
| You should prepare a room for the visitor. | Ты должен подготовить комнату для посетителя. |
| You should prepare a room for the visitor. | Приготовь комнату к приходу посетителя. |
| I have to prepare for the English test. | Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому. |
| I have to prepare for the English test. | Мне надо готовиться к контрольной по английскому. |
| Wait a bit. I'll prepare some for you. | Подожди чуть чуть. Я приготовлю тебе немного. |
| an user defined script action. See for user action. | выполнять сценарий |
| It is time to prepare for the G 2. | Пришло время готовиться к саммиту большой двойки . |
| It is necessary that he prepare for the worst. | Нам необходимо приготовиться к худшему. |
| We have three hours to prepare for the meeting. | У нас три часа на подготовку к собранию. |
| Select action for Chris. | Выберите действие для Криса. |
| It's time for action. | Время действовать. |
| It's time for action. | Пора действовать. |
| an action that is not a user defined script action. See for user action. | действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См.. |
| Prepare to die. | Приготовься умереть! |
Related searches : For Prepare - Prepare For - Prepare Data For - Prepare Themselves For - Prepare For Transport - Prepare For Delivery - Prepare For Execution - Prepare For Market - Prepare Them For - Prepare Ourselves For - Prepare For Glory - Prepare For Publication - Prepare For Change - Prepare You For
