Translation of "prepare you for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You must prepare for the worst.
Вы должны приготовиться к самому худшему.
If you wish for peace, prepare for war.
Хочешь мира готовься к войне.
If you want peace, prepare for war.
Хочешь мира готовься к войне.
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
You should prepare a room for the visitor.
Ты должен подготовить комнату для посетителя.
You should prepare a room for the visitor.
Приготовь комнату к приходу посетителя.
Wait a bit. I'll prepare some for you.
Подожди чуть чуть. Я приготовлю тебе немного.
Prepare for the worst.
Готовься в худшему.
Prepare for the worst.
Готовьтесь к худшему.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
You need to prepare yourself.
Вам нужно подготовиться.
You need to prepare yourself.
Тебе нужно подготовиться.
Could you prepare the salad?
Ты не мог бы приготовить салат?
Could you prepare the salad?
Вы не могли бы приготовить салат?
How long will it take for you to prepare the sandwiches?
Сколько времени у тебя займёт приготовление бутербродов?
We have to prepare for everything.
Мы должны приготовиться ко всему.
We have to prepare for everything.
Мы должны подготовиться ко всему.
We have to prepare for that.
Нам надо к этому подготовиться.
Hope for the best prepare for the worst.
Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему.
How do you prepare this dish?
Как это приготовить?
Prepare Now for the Return of SARS
Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС
Europe needs to prepare for any eventuality.
Европе нужно подготовиться к любому развитию событий.
I have to prepare for the test.
Я должен подготовиться к тесту.
I have to prepare for the test.
Мне надо готовиться к контрольной.
They began to prepare for possible hostilities.
Они начали подготовку к возможным нападениям.
Canada, too, began to prepare for war.
Канада тоже начала готовиться к войне.
We need to prepare for the worst.
Нам нужно готовиться к худшему.
We need to prepare for the worst.
Мы должны приготовиться к худшему.
You'd better prepare Tom for the news.
Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию.
I have to prepare for the English test.
Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому.
I have to prepare for the English test.
Мне надо готовиться к контрольной по английскому.
GV How did you prepare for this trip and how can others be involved?
GV Как вы готовились к поездке и каким образом другие могут участвовать в проекте?
You don't need to prepare a formal speech.
Тебе не нужно готовить официальную речь.
It is time to prepare for the G 2.
Пришло время готовиться к саммиту большой двойки .
It is necessary that he prepare for the worst.
Нам необходимо приготовиться к худшему.
We have three hours to prepare for the meeting.
У нас три часа на подготовку к собранию.
Prepare to die.
Приготовься умереть!
Prepare to die.
Приготовьтесь умереть!
Prepare to evacuate.
Приготовьтесь к эвакуации.

 

Related searches : Prepare You - For Prepare - Prepare For - Prepare You Well - Do You Prepare - Did You Prepare - Prepare For Action - Prepare Data For - Prepare Themselves For - Prepare For Transport - Prepare For Delivery - Prepare For Execution - Prepare For Market - Prepare Them For