Translation of "prepare for delivery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Готовься к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
| Do you charge for delivery? | У вас доставка платная? |
| Prepare for the worst. | Готовься в худшему. |
| Prepare for the worst. | Готовьтесь к худшему. |
| The specialists main task is to put out the fire and prepare the area for the delivery of additional forces and firefighting resources. | Главной задачей специалистов является тушение пожара и подготовка площадки для доставки дополнительных сил и средств пожаротушения. |
| I have a delivery for Tom. | У меня посылка для Тома. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
| Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
| You must prepare for the worst. | Вы должны приготовиться к самому худшему. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны приготовиться ко всему. |
| We have to prepare for everything. | Мы должны подготовиться ко всему. |
| We have to prepare for that. | Нам надо к этому подготовиться. |
| If you wish for peace, prepare for war. | Хочешь мира готовься к войне. |
| Hope for the best prepare for the worst. | Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему. |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Prepare Now for the Return of SARS | Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС |
| Europe needs to prepare for any eventuality. | Европе нужно подготовиться к любому развитию событий. |
| I have to prepare for the test. | Я должен подготовиться к тесту. |
| I have to prepare for the test. | Мне надо готовиться к контрольной. |
| If you want peace, prepare for war. | Хочешь мира готовься к войне. |
| They began to prepare for possible hostilities. | Они начали подготовку к возможным нападениям. |
| Canada, too, began to prepare for war. | Канада тоже начала готовиться к войне. |
| We need to prepare for the worst. | Нам нужно готовиться к худшему. |
| We need to prepare for the worst. | Мы должны приготовиться к худшему. |
| You'd better prepare Tom for the news. | Вы бы лучше подготовили Тома к этому известию. |
| The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million. | В 2005 году объем осуществленных проектов составит, по прогнозам, 641,40 млн. долл. |
| How long do I have to wait for delivery? | Как долго мне ждать доставки? |
| You should prepare a room for the visitor. | Ты должен подготовить комнату для посетителя. |
| You should prepare a room for the visitor. | Приготовь комнату к приходу посетителя. |
| I have to prepare for the English test. | Мне нужно готовиться к экзаменам по английскому. |
| I have to prepare for the English test. | Мне надо готовиться к контрольной по английскому. |
| Wait a bit. I'll prepare some for you. | Подожди чуть чуть. Я приготовлю тебе немного. |
| C. Project delivery estimates | С. Прогнозные оценки осуществления проектов |
| Who made the delivery? | Кто осуществил доставку? |
| It is time to prepare for the G 2. | Пришло время готовиться к саммиту большой двойки . |
| It is necessary that he prepare for the worst. | Нам необходимо приготовиться к худшему. |
| We have three hours to prepare for the meeting. | У нас три часа на подготовку к собранию. |
| )Once the MX target accepts the incoming message, it hands it to a mail delivery agent (MDA) for local mail delivery. | Как только цель MX принимает входящее сообщение, она передает его агенту доставки почты (mail delivery agent MDA) для локальной доставки сообщения. |
| Prepare to die. | Приготовься умереть! |
| Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
Related searches : For Prepare - Prepare For - Prepare For Action - Prepare Data For - Prepare Themselves For - Prepare For Transport - Prepare For Execution - Prepare For Market - Prepare Them For - Prepare Ourselves For - Prepare For Glory - Prepare For Publication - Prepare For Change - Prepare You For
