Translation of "president taylor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Five days later, President Taylor died.
Пять дней спустя президент Тейлор умер.
Taylor, B.N.
Taylor, B.N.
Taylor, C.C.W.
С.5 30.
Taylor, A.J.P.
Катастрофа на Волге.
Similarly, in 2003, an international criminal tribunal indicted Liberia s then president, Charles Taylor.
Подобным образом, в 2003 году международный трибунал предъявил обвинения тогдашнему президенту Либерии, Чарльзу Тейлору. Он был вынужден бежать из Либерии несколько месяцев спустя, и сперва получил убежище в Нигерии, однако сейчас он находится под судом в Гааге.
Similarly, in 2003, an international criminal tribunal indicted Liberia s then president, Charles Taylor.
Подобным образом, в 2003 году международный трибунал предъявил обвинения тогдашнему президенту Либерии, Чарльзу Тейлору.
The next sitting head of state to be indicted was Liberian President Charles Taylor.
Следующим действующим президентом, который был обвинен, стал либерийский президент Чарльз Тейлор.
Charles Taylor was President of Liberia when the Tribunal for Sierra Leone indicted him.
Чарльз Тейлор был президентом Либерии, когда Трибунал по Сьерра Леоне предъявил ему обвинение.
Taylor Scott wrote
Тейлор Скотт написал
Taylor Francis, 1990.
Taylor Francis, 1990.
Similarly, in 2003, Nigeria s president offered asylum to his Liberian counterpart, Charles Taylor, on the condition that Taylor retire from politics, thereby helping to end the rebellion against him.
Подобным образом, в 2003 году нигерийский президент предложил убежище своему либерийскому коллеге Чарльзу Тейлору, при условии что тот уйдет из политики, тем самым помогая положить конец восстанию против него.
Elizabeth Taylor was incredibly beautiful.
Элизабет Тейлор была невероятно красива.
Nigeria can be bold at diplomacy, as its offer of asylum to President Charles Taylor of Liberia demonstrates.
Нигерия способна на смелые дипломатические поступки, как свидетельствует предоставление убежища президенту Либерии Чарльзу Тейлору.
But President Olosugun Obasanjo of Nigeria has, so far, turned a deaf ear to calls to surrender Taylor.
Но президент Нигерии Олусегун Обасанджо до сих пор не услышал призывов о выдаче Тейлора.
Why Put Charles Taylor on Trial
Почему Чарльза Тейлора нужно судить
The Non Trial of Charles Taylor
Отсутствие суда над Чарльзом Тейлором
Indeed, Taylor continues to incite trouble.
В действительности, Тейлор все еще продолжает заниматься подстрекательством.
Target Liberian Senator Jewel Haward Taylor
Цель Сенатор Либерии Джевел Говард Тэйлор
Analyst Ben Taylor is less optimistic.
Однако Бен Тейлор настроен не так оптимистично.
Australia Pacific Correspondent for Reuters Rob Taylor tweeted
Корреспондент информационного агентства Рейтер в Австралии и Океании Роб Тейлор написал в Twitter
Caroline Taylor addressed the issue on Facebook, pleading
Кэролайн Тейлор рассказала о проблеме в Facebook, умоляя
The Tao and Chinese culture (Taylor Francis, 1981).
The Tao and Chinese culture (Taylor Francis, 1981).
President Mbeki was one of the three heads of state present at the handover ceremony from Taylor to Blah in Monrovia, Liberia's capital.
Президент Мбеки был одним из трёх глав государств, присутствовавших на церемонии передачи власти от Тейлора к Бла в столице Либерии, Монровии.
In the summer of 1997, David was in Monrovia when Charles Taylor was inaugurated President of Liberia following an eight year civil war.
Мы закупали товары в Нигерии и экспортировали их в Либерию и Сьерра Леоне.
FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor.
Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor.
Mr. Taylor wishes he hadn't come to the party.
Мистер Тейлор пожалел, что пришёл на вечеринку.
In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge.
In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge.
Doctorow married Alice Taylor in October 2008, and together they have one daughter named Poesy Emmeline Fibonacci Nautilus Taylor Doctorow, who was born in 2008.
3 февраля 2008 года у Доктороу и его ныне жены Элис Тейлор родилась дочь, получившая имя Поэзи Эммелин Фибоначчи Наутилус Тейлор Доктороу.
Though exiled two years ago, Liberia s former President Charles Taylor still looms large in the country s first elections since the end of its brutal civil war.
Хоть и изгнанный два года назад, бывший президент Либерии Чарльз Тейлор все еще представляет угрозу в свете первых выборов в стране после окончания жестокой гражданской войны.
Taylor has undermined a string of peacekeeping interventions in the region.
Тейлор подорвал ряд миротворческих акций в регионе.
Nigeria s role in providing a safe haven for Taylor is peculiar.
Роль Нигерии в предоставлении безопасного убежища для Тейлора поражает.
Mohr, P., Taylor, B.N., and David B. Newell, D. (28 December 2007).
Mohr, P., Taylor, B.N., and David B. Newell, D. (28 December 2007).
That s being done by New Britain Palm and Musim Mas, Taylor says.
Это то, чем занимаются New Britain Palm и Musim Mas , объясняет Филипп Тэйлор.
It s going to happen in the next couple of years, Taylor says.
По мнению Филиппа Тэйлора, это то, что произойдет в ближайшие пару лет.
Mr. Taylor and Mr. Mugabe both blame the West for their countries' woes.
Как Тейлор, так и Мугабе обвиняют в бедах своих стран Запад.
The remaining press became Erdogan's propaganda aparatus. Chris taylor ( Nightrider1001) August 23, 2017
Оставшаяся пресса стала аппаратом пропаганды Эрдогана.
Before going into exile, Taylor turned over the presidency to his long time ally, Vice President Moses Z. Blah, who is to rule until a new transitional government takes over.
Перед тем, как уйти в изгнание, Тейлор передал президентскую власть своему давнему союзнику, вице президенту Мозесу З. Бла, который должен править до тех пор, пока не придёт к власти новое переходное правительство.
Charles Taylor, a former president of Liberia currently facing war crimes charges at a special court in The Hague, is alleged to have used diamonds to fund rebels in Sierra Leone s civil war. The case against Taylor represents only one of several examples in which diamonds have facilitated widespread human rights violations.
Чарльз Тейлор, бывший президент Либерии, в настоящее время держит ответ перед Специальным судом в Гааге по обвинениям в военных преступлениях. Предполагается, что он использовал алмазы для финансирования повстанцев во время гражданской войны в Сьерра Леоне.
Charles Taylor, a former president of Liberia currently facing war crimes charges at a special court in The Hague, is alleged to have used diamonds to fund rebels in Sierra Leone s civil war. The case against Taylor represents only one of several examples in which diamonds have facilitated widespread human rights violations.
Предполагается, что он использовал алмазы для финансирования повстанцев во время гражданской войны в Сьерра Леоне. Это дело против Тейлора представляет собой лишь один из нескольких примеров, когда бриллианты способствовали обширным нарушениям прав человека.
Before the hostages were released, Taylor killed six soldiers and stole their weapons and cars.
Прежде чем заложники вышли на свободу, Тейлор убил шестерых солдат и украл их оружие и автомобили.
Speakers included students Amilcar Sanatan, Brandon O Brien, and Stephan Taylor and UWI graduate Omar Mohammed.
Выступали Присутствовали студенты Амилкар Санатан, Брэндон ОБрайан, Стефан Тэйлор и Омар Мохаммед, выпускник UWI.
The lunar eclipse on October 8, 2014, Chiba Prefecture, Japan, by Les Taylor, CC 2.0.
Лунное затмение 8 октября 2014 года, префектура Тиба, Япония фотография Les Taylor, CC 2.0.
ISBN 1 84217 024 4 Sharpe, Richard, The thriving of Dalriada in Simon Taylor (ed.
ISBN 1 84217 024 4 Sharpe, Richard, The thriving of Dalriada in Simon Taylor (ed.
In 2003, while Taylor was under rebel attack, he organized and supported an incursion into Côte d Ivoire.
В 2003 году, когда на Тейлора напали повстанцы, он организовал и поддерживал вторжение в Кот д'Ивуар.
Yet Obasanjo has said that he would release Taylor only to an elected government of Liberia, and many believe that Taylor is waiting it out until his allies are in a position to let him return with no threat of prosecution.
И, тем не менее, Обасанджо сказал, что он выдаст Тейлора только законно избранному правительству Либерии, и многие полагают, что Тейлор выжидает, пока его сторонники не придут к власти, чтобы позволить ему вернуться обратно без какой либо угрозы попасть под суд.

 

Related searches : Taylor Series - Taylor Expansion - Taylor Rule - Taylor Made - Taylor Shop - Taylor Made Solution - Taylor Series Expansion - Joseph Deems Taylor - Group President - Past President - Class President - Interim President - President Obama