Translation of "president obama" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dear President Obama
Дорогой президент Обама,
I like President Obama.
Мне нравится президент Обама.
President Barack Obama also backs the proposal.
Президент Барак Обама также поддержал предложение.
In his inauguration speech, President Obama said
В своем обрашении во время инаугурации президент Обама сказал
Can President Obama Change African Dictators' Ways?
Сможет ли президент Обама повлиять на политику африканских диктаторов?
President Barack Obama is an un American Muslim.
Президент Барак Обама является неамериканским мусульманином.
President Barack Obama during a press conference President Mauricio Funes of El Salvador.
Президент Барак Обама во время пресс конференции. Президент Сальвадора Маурисио Фунес.
As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year
Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение
President elect Barack Obama is likely to follow suit.
Скорее всего, новый избранный президент Барак Обама продолжит эту работу.
I respect you, but don't trust you, President Obama.
Я уважаю Вас, но не доверяю Вам, президент Обама.
Barack Obama is the President of the United States.
Барак Обама президент США.
Barack Obama was reelected President of the United States.
Барак Обама был переизбран на должность президента Соединённых Штатов.
Chinese President Xi Jinping called US President Barack Obama to offer condolences on Monday.
В понедельник генеральный секретарь Китайской коммунистической партии Си Цзиньпинь позвонил президенту США Барака Обаме, чтобы выразить свои соболезнования .
Venezuelan President Nicolás Maduro also met privately with Barack Obama, later saying publicly, I respect you, but I don't trust you, President Obama.
Президент Венесуэлы Николас Мадуро также провёл встречу с глазу на глаз с Бараком Обамой, после которой сказал, публично обращаясь к американскому президенту Я уважаю Вас, но не доверяю Вам, президент Обама .
Iranian President Hassan Rouhani and US President Barack Obama would both benefit from a deal.
И президент Ирана Хасан Рухани, и президент США Барак Обама выиграли бы от такой сделки.
President Barack Obama appears to agree with this realist approach.
Кажется, президент Барак Обама согласен с этим реалистическим подходом.
Obama is the first black president in the White House.
Обама первый чёрный президент в Белом доме.
Structural Islamophobia is the Muslim registries that began with President Bush, and expanded under President Obama.
Структурная исламофобия это реестры мусульман, введённые президентом Бушем и расширенные президентом Обамой.
Moroccan Obama fans are still actively campaigning for President Obama to give his first foreign speech in Rabat.
Марокканские сторонники Обамы все еще проводят активную кампанию, чтобы Барак Обама выступил со своей первой зарубежной речью в Рабате.
Barack Obama, President of the United States US President Barack Obama declared at the Summit in Panama that more dynamic work in Latin America is necessary.
Президент США Барак Обама
NEW YORK Why do Europeans adore America s president elect, Barack Obama?
НЬЮ ЙОРК. Почему европейцы обожают только что избранного американского президента Барака Обаму?
For President Barack Obama, California s crisis imperils his own reform agenda.
Для президента Барака Обамы кризис в Калифорнии ставит под угрозу его собственную программу реформ.
Moreover, US President Barack Obama is gradually shifting toward the left.
Кроме того, американский президент Барак Обама постепенно занимает сторону левых.
President Barack Obama begins his trip through Mexico and Costa Rica.
Президент США Барак Обама в начале своей поездки по Мексике и Коста Рике.
In her letter to President Obama requesting a pardon she says
В своем письме к президенту Бараку Обаме она попросила о помиловании
The first black president of the United States was Barack Obama.
Первым чернокожим президентом США был Барак Обама.
As president, Obama continues to communicate effectively, but an American president has a problem of dual audiences.
Как президент, Обама продолжает общаться эффективно, но у американского президента есть проблема двойной аудитории.
It is here, I think that President Barack Obama has lucked out.
Я думаю, что именно в этом президенту Бараку Обаме повезло.
When Barack Obama was elected US president, there was hope for progress.
Когда Барак Обама был избран президентом, была надежда на прогресс.
Even if Obama wins, he may well be a radically weakened president.
Даже если Обама победит, он будет радикально ослабленным президентом.
So this is no time for President Barack Obama to go wobbly.
Так что не время президенту Бараку Обаме топтаться на месте.
Tel Aviv So President Barack Obama has decided to stay the course.
ТЕЛЬ АВИВ. Итак, президент Барак Обама решил держаться до конца.
President Barack Obama has ended America s ruinous wars in Iraq and Afghanistan.
Президент Барак Обама положил конец неудачным для Америки войнам в Ираке и Афганистане.
The United States under President Barack Obama plans to do the same.
Соединённые Штаты под руководством президента Барака Обамы планируют сделать то же самое.
I voted for President Obama twice, sharing hope in possibility of change
Я голосовал за президента Обаму дважды, разделяя надежду на возможность изменений
President Obama presents Bob Dylan with a Medal of Freedom, May 2012.
Президент США Барак Обама награждает Боба Дилана медалью Свободы, май 2012 года.
Barack Obama was the first African American president of the United States.
Барак Обама был первым чернокожим президентом Соединенных Штатов.
President Obama meets President Medvedev at the Business Forum on July 6, 2009, White House photograph, public domain.
Президент Обама встретился с президентом Медведевым на бизнес форуме 6 июля 2009 года. Фотография с Белого дома.
President Barack Obama talks us about democracy and every day he sends us his hitmen , President Evo Morales.
президент Барак Обама всё время рассказывает нам о демократии и каждый день присылает к нам своих наёмных убийц.
I've just received another award from President Obama and the United States government signed by the President himself.
Я только что получил ещё одну награду от президента Обамы и правительства Соединённых Штатов подписанную лично президентом.
The good news is that President Barack Obama has vowed to veto CISPA.
Хорошая новость президент Барак Обама пообещал наложить вето на закон CISPA.
The uplifting pro disarmament rhetoric of US President Barack Obama remains just that.
Вдохновляющая риторика президента США Барака Обамы за разоружение остается только словами.
First, US President Barack Obama should pull the plug on CIA covert operations.
Во первых, Президенту США Бараку Обаме необходимо прекратить секретные операции ЦРУ.
Macedonia President Gjorge Ivanov and his wife, Maja Ivanova, with U.S. President Barack Obama and First Lady Michelle Obama during a reception at the Metropolitan Museum in New York in 2009.
Президент Македонии Георге Иванов и его жена Мая Иванова вместе с президентом США Бараком Обамой и первой леди Мишель Обамой на приёме в Метрополитен музее в Нью Йорке в 2009 году.
Can any incumbent and especially President Barack Obama win re election in such conditions?
Возможно ли в такой ситуации какому либо действующему лидеру и в частности президенту Бараку Обаме получить большинство голосов на второй срок?

 

Related searches : Obama Administration - Mr Obama - Obama Said - According To Obama - Speech Of Obama - Group President - Past President - Class President - Interim President - Current President - Division President - Founding President - Incoming President