Translation of "pressure on pricing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pricing queries
Вопросы ценообразования
Pricing Corporate Governance
Оценка корпоративного управления
Pressure on Vkontakte
Давление на Вконтакте
Such monopoly pricing should be ended.
Подобному монополистическому ценообразованию должен быть положен конец.
Indian regulators officially banned differential pricing or discriminatory tariffs placed on data services depending on their content.
Индийские власти oофициально запретили дифференцированное ценообразование или дискриминационные тарифы, налагаемые на услуги по передаче данных в зависимости от их контента.
Financial pressure on Italy is now mounting.
Финансовое давление на Италию сейчас усиливается.
US pressure on Saleh to step down
Давление США на Салиха
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.
А система выплат в условиях перегруженности дорог это технологический и психологический процесс, который называется дорожные сборы .
Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy.
Давление на Саркози усиливается из за наличия двух факторов.
This has put pressure on the government too.
Это оказывает давление и на правительство.
This will certainly put pressure on the government.
Вне всякого сомнения это окажет давление на правительство.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.
Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту.
Predatory pricing is an old scarecrow of antitrust enforcement.
Хищническая ценовая политика это старое пугало антимонопольного давления.
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.
Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.
Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape
Армия сталкивается с нарастающим давлением сторонников борьбы с изнасилованиями
Prime minister ordered to reduce pressure on the business.
Премьер министр приказал снизить давление на бизнес.
I can't put any pressure on this foot yet.
Я ещё не могу как следует ступить на эту ногу.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
КА Хорошо, итак, эти цифры предполагаемые, никаких ценовых гарантий.
...Media pressure
...Давление СМИ
But regional and international pressure on Assad has been ineffective.
Но региональное и международное давление на Асада было неэффективным.
European pressure on President Bashar al Assad s regime is intensifying.
Европейское давление на режим президента Башара аль Ассада усиливается.
As a result, downward pressure on property prices is mounting.
В результате, понижательное давление на цены на недвижимость становится все более ощутимым.
Does this add a bit of pressure on your visit?
Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту?
This kind of system will only increase pressure on bureaucracy.
Такая система только создаст еще большее давление на бюрократию.
Please repost this message and put pressure on the GFW.
Пожалуйста, опубликуйте у себя это сообщение и начните оказывать давление на GFW.
On the Internet, worried voices wondered Isn't this political pressure?
На просторах интернета раздаются взволнованные голоса Не является ли это политическим давлением?
CAMBRIDGE Debates over drug pricing and intellectual property rights are raging.
Кэмбридж Неутихают ожесточенные дебаты о ценовой политике на лекарства и правах на интеллектуальную собственность.
John Watson, CEO of Chevron, recently rejected carbon pricing as unworkable.
Джон Уотсон, генеральный директор компании Chevron, недавно назвал утверждение цен на углерод неработоспособным подходом.
In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes.
Коротко говоря, установление цены на углерод это умные налоги, а не более высокие налоги.
This is why we need a concerted push for carbon pricing.
Вот почему, нам необходимы согласованные усилия для установления цены на углерод.
The FCA has just announced a review of its pricing policies.
FCA недавно объявил о пересмотре своей политики.
The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion.
Структура схемы ценообразования углерода остается на обсуждении.
Farming carnivorous fish increases rather than reduces pressure on wild stocks.
Разведение плотоядных рыб скорее увеличивает, а не уменьшает давление на запасы дикой рыбы.
The pressure on employment and household budgets is likely to persist.
Давление на уровень занятости и бюджеты домашних хозяйств, скорее всего, сохранится.
Reduced population growth means less pressure on land, water, and biodiversity.
Сокращение роста населения означает снижение отрицательного воздействия на земли, воды и на биологическое разнообразие.
It is also important to relieve pressure on household and banks.
Также важно снизить давление на домохозяйства и банки.
Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager.
Foodwatch пытается сохранять давление на менеджера.
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.
В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
Forget the pressure.
Забудь про давление.
Don't pressure Tom.
Не дави на Тома.
Don't pressure Tom.
Не давите на Тома.
Don't pressure them.
Не дави на них.
Don't pressure me.
Не дави на меня.
Don't pressure me.
Не давите на меня.
Don't pressure him.
Не дави на него.

 

Related searches : Pricing Pressure - On Pricing - Downward Pricing Pressure - Competitive Pricing Pressure - Strong Pricing Pressure - Upward Pricing Pressure - On Pressure - Influence On Pricing - Pressure On Profits - Thrive On Pressure - Pressure On Companies - Pressure On Earnings - Pressure On Rates - Pressure On Biodiversity