Translation of "pressure on time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pressure on Vkontakte | Давление на Вконтакте |
| Political pressure on the ECB today is much greater than in Duisenberg s time. | Сегодня на ЕЦБ оказывается значительно более сильное политическое давление, чем во времена Дуйзенберга. |
| At the same time, we should see meaningful upward pressure on wages for the first time in many years. | Одновременно следует отметить активное повышающее давление на уровень зарплат впервые за многие годы. |
| The announcement also comes at a time when Hindu nationalism is on the rise in India, putting pressure on minority groups. | Заявление компании пришлось на то время, когда в Индии обострилась ситуация вокруг индуистского национализма и подавления национальных меньшинств. |
| On both issues, there is little capacity to exert force or sufficient pressure for solutions any time soon. | В обоих случаях, в ближайшее время, очень мала вероятность использования силы или достаточного давления для решения этих вопросов. |
| Financial pressure on Italy is now mounting. | Финансовое давление на Италию сейчас усиливается. |
| US pressure on Saleh to step down | Давление США на Салиха |
| Can the regime escape the pressure of international public opinion this time? | Сможет ли этот режим избежать давления международной общественности и на этот раз? |
| Over time, radiation pressure from the cluster will disperse the molecular cloud. | Со временем давление излучения от скопления развеивает облако. |
| Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy. | Давление на Саркози усиливается из за наличия двух факторов. |
| This has put pressure on the government too. | Это оказывает давление и на правительство. |
| This will certainly put pressure on the government. | Вне всякого сомнения это окажет давление на правительство. |
| Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape | Армия сталкивается с нарастающим давлением сторонников борьбы с изнасилованиями |
| Prime minister ordered to reduce pressure on the business. | Премьер министр приказал снизить давление на бизнес. |
| I can't put any pressure on this foot yet. | Я ещё не могу как следует ступить на эту ногу. |
| ...Media pressure | ...Давление СМИ |
| But regional and international pressure on Assad has been ineffective. | Но региональное и международное давление на Асада было неэффективным. |
| European pressure on President Bashar al Assad s regime is intensifying. | Европейское давление на режим президента Башара аль Ассада усиливается. |
| As a result, downward pressure on property prices is mounting. | В результате, понижательное давление на цены на недвижимость становится все более ощутимым. |
| Does this add a bit of pressure on your visit? | Добавляет ли это немного напряженности вашему визиту? |
| This kind of system will only increase pressure on bureaucracy. | Такая система только создаст еще большее давление на бюрократию. |
| Please repost this message and put pressure on the GFW. | Пожалуйста, опубликуйте у себя это сообщение и начните оказывать давление на GFW. |
| On the Internet, worried voices wondered Isn't this political pressure? | На просторах интернета раздаются взволнованные голоса Не является ли это политическим давлением? |
| Farming carnivorous fish increases rather than reduces pressure on wild stocks. | Разведение плотоядных рыб скорее увеличивает, а не уменьшает давление на запасы дикой рыбы. |
| The pressure on employment and household budgets is likely to persist. | Давление на уровень занятости и бюджеты домашних хозяйств, скорее всего, сохранится. |
| Reduced population growth means less pressure on land, water, and biodiversity. | Сокращение роста населения означает снижение отрицательного воздействия на земли, воды и на биологическое разнообразие. |
| It is also important to relieve pressure on household and banks. | Также важно снизить давление на домохозяйства и банки. |
| Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager. | Foodwatch пытается сохранять давление на менеджера. |
| Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure. | В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС. |
| Forget the pressure. | Забудь про давление. |
| Don't pressure Tom. | Не дави на Тома. |
| Don't pressure Tom. | Не давите на Тома. |
| Don't pressure them. | Не дави на них. |
| Don't pressure me. | Не дави на меня. |
| Don't pressure me. | Не давите на меня. |
| Don't pressure him. | Не дави на него. |
| At the same time, the pressure to articulate a vision can get a leader into difficulty. | В то же время, давление, оказываемое на лидера для того, чтобы он провозгласил определенную концепцию, может поставить его в затруднительное положение. |
| Io's atmospheric pressure is lowest on Io's night side, where the pressure dips to 0.1 to 1 Pa (0.0001 to 0.001 nbar). | Самое низкое атмосферное давление наблюдается на ночной стороне спутника, где оно падает до величин 0,1 10 7 1 10 7 Па (0,0001 0,001 нбар). |
| I will put the pressure on them and onus on them to make a decision. | Я буду оказывать на них давление и возложу на них ответственность за принятие решения. |
| You're on time. | Ты вовремя. |
| You're on time. | Вы вовремя. |
| We're on time. | Мы вовремя. |
| We're on time. | Мы успели вовремя. |
| Be on time. | Будь вовремя. |
| Be on time. | Будьте вовремя. |
Related searches : Pressure Time - Time Pressure - On Pressure - Time On Time - Time On - On Time - Despite Time Pressure - Pressure Half Time - Pressure Dwell Time - Severe Time Pressure - Under Time Pressure - Pressure Of Time - High Time Pressure - Big Time Pressure
