Translation of "prevailing price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prevailing - translation :

преобладающий

Prevailing price - translation :

преобладающая цена

Price - translation :

цена

Keywords : течения желчи смеси ветров направления цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

9. It should be noted that the minibuses were obtained at an extremely favourable price, far below the prevailing market price.	9. Следует отметить, что микроавтобусы приобретены по исключительно выгодным ценам, которые были гораздо ниже рыночных цен.
The price of oil, corrected for inflation, in the last decade has not increased, and, despite all the oil shocks'' the world has seen, its price has, on average, oscillated around a price not much different from today's prevailing price.	Цена нефти с учетом инфляции за последние десять лет не выросла и, несмотря на все нефтяные шоки , которые видел мир, средняя цена колебалась вокруг значения, примерно такого же, как сегодня.
prevailing conditions of employment at	преобладающих условий службы в местах расположения
The prevailing dialectics of development.	Господствующая диалектика развития .
The prevailing strategy in Europe remains simply to force internal devaluation on the southern countries, with excessive austerity aimed at causing severe wage and price deflation.	Преобладающая в Европе экономическая стратегия просто продолжает вызывать девальвацию в южных странах, благодаря чрезмерной строгости, направленной на жесткую дефляцию зарплат и цен.
While it is fairly easy to obtain information on the price paid by the importers of a good, it might become difficult to obtain the corresponding price prevailing in the domestic market, especially at a fairly disaggregated level.	Данные о цене того или иного товара, уплачиваемой импортерами, получить довольно просто, но получение данных о соответствующих ценах, преобладающих на внутреннем рынке, особенно при довольно высоком уровне дезагрегирования, может оказаться непростой задачей.
best prevailing conditions of employment at	наилучших преобладающих условий службы в перифе
prevailing conditions of service at Montreal	наилучших преобладающих условий службы в Монреале
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.	Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
The prevailing exchange rate system is lopsided.	Преобладающая система обменных курсов является однобокой.
Under prevailing conditions, Argentina cannot compete globally.	В данных условиях, Аргентина не может конкурировать на международном уровне.
He is God, the One, the Prevailing.	(Но Аллах не желает Себе сына, так как) преславен Он превыше того, чтобы иметь сына ! Он Аллах, Единый, Всепобеждающий!
He is God, the One, the Prevailing.	Он Аллах, единый, мощный!
He is God, the One, the Prevailing.	Он Аллах, Единственный, Всемогущий.
He is God, the One, the Prevailing.	Он Аллах Великий, подобного которому нет, Всемогущий Победитель, подчинивший своей воле всё сущее полностью.
He is God, the One, the Prevailing.	Он Аллах, единый, могущественный.
He is God, the One, the Prevailing.	Он есть Аллах, Един и всемогущ!
He is God, the One, the Prevailing.	Он Бог, единый, грозный.
B. Draft resolutions on specific conditions prevailing	В. Проекты резолюций относительно конкретных условий на
Resolutions on specific conditions prevailing in American	Резолюции о конкретных условиях, сложившихся в Американском Самоа,
Nevertheless, the prevailing tariffs are very high.	Однако, предлагаемые расценки достаточно высоки.
For inflation, previous assumptions are updated on the basis of actual monthly consumer price indices prevailing in the country of operation and any adjustments indicated by the respective field offices.	В отношении инфляции прежние предположения обновляются на основе фактических ежемесячных индексов потребительных цен, действующих в соответствующей стране, и любых корректировок, указываемых соответствующими отделениями на местах.
For a price, Ugarte. For a price.	По хорошей цене, Угарте.
PRICE	PRICE
Price.	Price.
Price	Цена Email sender address
Price	Рисунок
Price	Цена
Price?	Хочешь послушать, как она играет?
They just care about three things and three things only price, price and price.	Их волнуют всего лишь три аспекта, а именно цена, цена и цена.
B. Survey of best prevailing conditions of service	B. Обследование наилучших преобладающих условий
survey of the best prevailing conditions at Paris	обзор наилучших условий в Париже
B. Survey of best prevailing conditions of service	В. Обследование наилучших преобладающих условий службы
B. Resolutions on specific conditions prevailing in American	В. Резолюции относительно конкретных условий на Американском Самоа,
There are two primary forms of price control, a price ceiling, the maximum price that can be charged, and a price floor, the minimum price that can be charged.	Существует две основных формы регулирования цен максимальная и минимальная цена, которые могут быть установлены.
The final purchasing price for agricultural produce equals the provisional price plus the complement of price.	Окончательная закупочная цена на сельскохозяйственную продукцию будет равна предварительной цене плюс надбавка.
It is price taker , and not a price maker .	Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.
The price?	Цена?
Price 1s.	Price 1s.
Price, Alfred.	Price, Alfred.
Aaron Price	Aaron Price
Purchase Price	Цена покупки
Price Quotation	Котировки акцийName
Price Options	Параметры курсаNew price
Price entry	Код курса

Показать эту страницу на русском языке