Translation of "price of housing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Housing - translation : Price - translation : Price of housing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At least one aspect of a housing bubble is visible rapid price increases.
Очевидна, по крайней мере, одна сторона жилищного пузыря быстрый рост цен.
Let's say you have a housing price data set that looks like this.
Скажем, у вас есть данные о ценах на дома, которые выглядят вот так.
Higher interest rates and a deceleration of housing price inflation dampened household consumption expenditures in the course of 2004.
Более высокие процентные ставки и замедление инфляционного роста цен на жилье привели к сокра щению потребительских расходов домохозяйств в 2004 году.
These cities are potential candidates for some price erosion, possibly on a substantial scale, if housing demand falls.
В случае падения спроса на жилье цены в этих городах могут потенциально снизиться, причем довольно значительно.
Judging from the historical record, housing price declines fortunately tend to be relatively local, and nationwide drops are unlikely.
Основываясь на исторических фактах, снижение цен на жилье является, как правило, локальным и едва ли способно захватить всю страну.
It is also taking measures to secure price reductions for staple products, supplies, housing, cultural development, recreation and sports.
Кроме того, осуществляются различные мероприятия по снабжению уязвимых слоев населения товарами первой необходимости по льготным целям, обеспечению их продовольствием, жильем, созданию благоприятных условий для культурного развития, досуга и занятия спортом.
Housing of Roma
Жилье для рома
Avoiding another asset and credit bubble from arising by including the price of assets like housing in the determination of monetary policy is also important.
Также важно избежать формирования другого пузыря на рынке активов и кредитования с помощью включения цены активов например, жилья при определении валютной политики.
The housing price bubble eventually broke, and, with prices declining, some have discovered that their mortgages are larger than the value of their house.
Мыльный пузырь цен на недвижимость в конце концов лопнул, и вслед за падением цен некоторые люди обнаружили, что закладные превышают стоимость домов.
The housing price bubble eventually broke, and, with prices declining, some have discovered that their mortgages are larger than the value of their house.
Мыльный пузырь цен на недвижимость в кон е концов лопнул, и вслед за падением цен некоторые люди обнаружили, что закладные превышают стоимость домов.
With household wealth seriously damaged by the housing crash and other asset price declines, pensions and retirement provisions are in disarray.
Так как семейные бюджеты серьезно пострадали из за краха рынка недвижимости и снижения цен на другие активы, система выплат пенсий и пособий по выходу на пенсию дезорганизована.
The availability of land for housing construction significantly affects the supply of housing.
Предложение жилья во многом определяется предложением земли под застройку жильем.
The price of beef rising raised the price of pork.
Цены на говядину растут, повышая цены на свинину.
For my second example, I get, one minus two squared, because my hypothesis predicted one, but the actual housing price was two.
Для второго примера я получаю 1 минус 2 в квадрате, потому что моя гипотеза предсказала 1, но настоящая цена дома была 2.
US Housing Market Housing Bubble or Real Demand?
US Housing Market Housing Bubble or Real Demand?
Let's keep using our running example of predicting housing prices with linear regression where we want to predict the price as a function of the size of the house.
Давайте продолжим использовать наш пример прогнозирования цен на жилье с линейной регрессией, где мы хотим предсказать цену в зависимости от размера дома.
Housing Project of Lam No
Проект строительства жилья в Лам Но
Donation of 10 housing units
Передача 10 сборных домов
Housing People of Zimbabwe, Harare
Зимбабвийская организация по вопросам обеспечения населения жильем, Хараре
Within this generally non threatening price environment, there has been increasing concern about the substantial rise in housing prices in several developed countries.
В условиях этой в целом безобидной динамики цен усиливаются опасения в связи со значительным ростом в ряде развитых стран цен на жилье.
Discount Benefit Scheme Mortgage Indemnity Fund National Home Builders Registration Council National Housing Finance Corporation National Urban Reconstruction and Housing Agency Servcon Housing Solutions Peoples' Housing Partnership Trust Housing Information System (NOMVULA) and Social Housing Foundation.
Национальное агентство городской реконструкции и жилья
The final purchasing price for agricultural produce equals the provisional price plus the complement of price.
Окончательная закупочная цена на сельскохозяйственную продукцию будет равна предварительной цене плюс надбавка.
Programmes were being implemented to provide housing loans, transfer housing to them and construct housing, albeit of a temporary nature, at times.
Осуществляются программы предоставления жилищных займов, передачи им жилых объектов и строительства жилья, хотя в некоторых случаях это имеет временный характер.
The future of the housing boom, and the possible financial repercussions of a substantial price decline in coming years, is a matter of mounting concern among governments around the world.
Будущее бума в жилищном строительстве и его возможные финансовые последствия, а именно, значительное снижение цены в последующие годы это одна из важнейших проблем для правительств всего мира.
Housing The housing problem in the ghetto was severe.
Рижское гетто еврейское гетто, образованное нацистами в Риге.
Providing housing
В предоставлении жилья
Assisted housing
Субсидируемое жилье
C. Housing
Жилье
12.8.1 Housing
Жилье
Housing programmes
Жилищные программы
Housing and
Жилье и коммуналь
4. Housing
4. Жилищный вопрос
Housing production
Строительство жилья
Joint housing
Совместные расходы, связанные с жильем 178,00
(c) Housing
c) Жилье
B. Housing
В. Жилищное строительство
Base Housing
Рама основания
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.
Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs.
С помощью показателей сопоставления цен можно составить точную картину влияния НТБ на цены.
There are two primary forms of price control, a price ceiling, the maximum price that can be charged, and a price floor, the minimum price that can be charged.
Существует две основных формы регулирования цен максимальная и минимальная цена, которые могут быть установлены.
Indeed, the massive equity and housing price increases of the past dozen or so years probably owe as much to greater macroeconomic stability as to any other factor.
По мере стабилизации уровня производства и потребления, инвесторы перестают требовать высокую премию за риск.
Indeed, the massive equity and housing price increases of the past dozen or so years probably owe as much to greater macroeconomic stability as to any other factor.
Действительно, значительный рост цен на акции и недвижимость за последние двенадцать лет можно в такой же мере отнести на счет макроэкономической стабильности, как и любого другого фактора.
And he had a dream that he would build a housing community on this barren piece of land using patient capital, but he continued to pay a price.
У него была мечта построить жилищное сообщество на этом бесплодном куске земли, используя долгосрочный капитал, но он заплатил свою цену.
Finland Donation of 10 housing units
Финляндия 10 жилых блоков (безвозмездно) 57 000
27. The quality of housing varies.
27. Качество жилья на острове разное.

 

Related searches : Housing Price Index - Housing Of Animals - Kind Of Housing - Choice Of Housing - Right Of Housing - Provision Of Housing - Quality Of Housing - Costs Of Housing - Cost Of Housing - Ministry Of Housing - Type Of Housing - Lack Of Housing