Translation of "price per night" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Night - translation :

Price - translation :

Keywords : Доброй ночам Спокойной Прошлой вечера цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

We have a single for 50 dollars per night.	У нас есть одноместный номер по цене в 50 долларов за ночь.
The company offered 19,605,052 shares at a price of 85 per share.	Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл.
Where does the price of 40 million hryvnias per kilometer come from??????????	Откуда цена в 40 млн. грн. за километр??????????
For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall.	Например, минимальная цена кофе составляет 1.26 доллара за фунт, независимо от того, насколько может упасть рыночная цена.
Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel.	Каждое сокращение на один миллион бочек в день переводится на потерянные доходы, соответствующие приблизительно 30 миллионам в день по сегодняшней цене на мировом рынке 30 за бочку.
In comparison, the usual hotel prices range from 30 to 75 Euro per night.	Для сравнения, обычно цены в отелях от 30 до 75 евро за ночь.
According to her, Price used to stay up all night working on the songs.	По ее словам, Прайс не спал по ночам и работал над песнями.
If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher.	Если же рыночная цена поднимется выше этой цифры, должна будет подняться и цена Fairtrade до уровня, превышающего рыночную цену на 5 центов за фунт.
Seventy per cent of Khuza'a's inhabitants escaped and evicted their houses a night before the massacre.	70 жителей Хузы покинули свои дома предыдущей ночью, перед началом бойни.
This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel.	Это особенно верно в то время, когда цена на нефть упала ниже 40 за баррель.
At present, most of these revenues ( 1 1.5 billion per year, depending on price fluctuations) come from Thailand.	В настоящее время большая часть этих доходов ( 1 1,5 миллиарда в год в зависимости от ценовых колебаний) поступает из Таиланда.
The next strongest markets were Adelaide, Brisbane and Darwin, with price rises averaging between five and six per cent.	Следующими по мощности рынками были Аделаида, Брисбейн и Дарвин, где цены в среднем выросли от пяти до шести процентов.
(a) A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments	a) применении поэтапного подхода в отношении отказа от уменьшения на 1,5 процента первой корректировки пенсии в связи с изменением индекса потребительских цен
According to his assessment, Russia's economy will begin to contract at an oil price lower than 90 dollars per barrel.	По его оценке, экономика России начнет сокращаться при стоимости нефти ниже 90 долл. барр.
For each family member, the new law provides for 18 square meters at a price of 30 thousand per meter.	На каждого члена семьи новый закон предусматривает 18 квадратных метров, по цене 30 тысяч за метр.
Hamptons International, another estate agent, has cut its 2015 forecast for London property price growth to 3 per cent on the basis that house price sentiment is already starting to weaken.	Hamptons International, еще одно агентство недвижимости, сократило свой прогноз роста цен на лондонскую недвижимость на 2015 год до 3 процентов на основе того, что настрой цен на недвижимость уже начал ослабевать.
PRICE	PRICE
Polar night and midnight sun last about 3 months per year on the south and 5 months on the north.	Полярная ночь и полярный день длятся около 3 месяцев в году на юге и 5 месяцев на севере.
It's 25 kilograms per person per year.	Там 25 кг на человека в год,
Indeed, since 2006, the price of rotavirus vaccine has fallen by 67 , to just 2.50 per dose, while the price of a dose of pneumococcal conjugate vaccine has plummeted by 90 , to 3.50.	Действительно, с 2006 года стоимость ротавирусных вакцин упала на 67 , до всего лишь 2,50 долларов США за дозу, тогда как стоимость дозы вакцины от пневмококковой инфекции резко сократилась на 90 , до 3,50 долларов США.
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)	Среднегодовые показатели роста ( в год)
The price?	Цена?
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.	а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
As a result, whereas Hungary pays Gazprom 260 per thousand cubic meters of gas, Poland pays 526 the highest price in the EU.	В результате, в то время как Венгрия платит Газпрому 260 долларов за тысячу кубометров газа, с Польши взимают 526 долларов самую высокую цену в ЕС.
The US uses only half as much oil per dollar of production as it did before the price spikes of the 1970 s.	Сейчас США использует в два раза меньше нефти на один доллар производимой продукции, чем до ценовых скачков в 1970 е годы.
The company sold the new stock at 125 pence per share, which marked a 2.4 percent discount to the closing price on Tuesday.	Компания продавала новые акции по 125 центов за штуку, то есть с дисконтом в 2,4 процента к цене при закрытии торгов во вторник.
Despite such calls, the Ministry of Agriculture announced this year s floor price of maize at K65,000 (about 13 USD) per 50 kilo bag.	Тем не менее, министерство сельского хозяйства недавно объявило минимальную цену на этот год, составляющую 6 500 квача , или примерно 13 долларов США, за 50 кг кукурузы.
That is 9,000 per minute, or 540,000 per hour.	Это 9000 в минуту или 540000 в час.
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.	Годовой курс препарата Soliris обходится пациенту в 440 000 долларов.
This shortfall in oil earnings, not the lack of foreign assistance, is the real cause of Iraq's financial crisis. Each reduction of one million barrels per day translates into lost revenues of around 30 million per day at today's world market price of 30 per barrel.	Этот дефицит в нефтяном доходе, а не недостаток иностранной помощи, является действительной причиной финансового кризиса в Ираке.
The recent price slide to 50 60 per barrel, halving the value of Russia s oil production suggests that history is about to repeat itself.	Последнее снижение цены до 50 60 за баррель, двойное снижение добычи нефти в России, предполагает, что история вот вот повторится.
Annual output per person, adjusted for price levels in different parts of the world, averages around 10,000, implying total output of around 67 trillion.	Ежегодный объем производства на человека, скорректированный в соответствии с ценовыми уровнями в разных частях мира, в среднем составляет около 10000, подразумевая, что общий объем производства составляет около 67 триллионов.
Since the beginning of 2008, the price of IBM's shares has grown by remarkable 120 per cent company's net earnings have been growing continuously.	С начала 2008 года цена на акции IBM выросла на рекордные 120 процентов чистый заработок компании постоянно рос.
To night...'	Нынче...
Good night!	Спокойной ночи.
Good night!	Доброй ночи.
Good night!	Доброй ночи!
It's night.	Ночь.
They eat about per day and drink about per day.	Чёрная крыса в среднем мельче пасюка.
As per usual.	Все как обычно.
Images per row	Изображений в ряд
As per Eurasianet	Длина ее юбки всегда соответствует ситуации.
Per lūžtantį ledą.	160 p. Per lūžtantį ledą.
The price rose.	Цена выросла.
What's the price?	Какова цена?

Показать эту страницу на русском языке