Translation of "prices are increasing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increasing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices are increasing, more transactions are being conducted in cash, and more dubious business figures are arriving from around the world. | Цены растут, больше сделок оплачивается наличными деньгами, и все более сомнительные деловые фигуры прибывают со всего мира. |
| In the meantime, restaurateurs are complaining that, as a result of increasing demand, prices are rising even on local goods. | Пока же рестораторы жалуются, что из за увеличения спроса цены растут даже на местные продукты. |
| This situation will remain manageable only if oil prices stop increasing. | Эта ситуация останется управляемой, только если перестанут расти цены на нефть. |
| Although prices are increasing around the world, Ukraine s inflation is extreme, twice as much as in neighboring Russia. | Несмотря на то, что цены растут во всем мире, инфляция в Украине является экстремальной, вдвое превышая уровень в соседней России. |
| Prices are high. | Цены высокие. |
| Prices are rising. | Цены растут. |
| Prices are falling. | Цены падают. |
| Prices are falling. | Цены снижаются. |
| Prices are reasonable. | Цены разумные. |
| Communications, travel, and productivity are increasing. | Расширяются масштабы средств сообщения, транспорта и производства. |
| Food prices are rising. | Цены на продовольствие растут. |
| Food prices are soaring. | Цены на продукты питания растут. |
| Prices are going up. | Цены растут. |
| These prices are outrageous! | Эти цены возмутительны! |
| The prices are high. | Цены высокие. |
| Home prices are surging. | Цены на жильё растут. |
| Prices are too high. | Цены слишком высокие. |
| House prices are up. | Цены на дома выросли. |
| Gas prices are up. | Цены на бензин выросли. |
| Wool prices are falling. | Цены на шерсть падают. |
| Prices are high here. | Цены здесь высокие. |
| But that will not be true this year, because consumer prices are falling, whereas the GDP deflator (and nominal GDP) is still increasing. | Но это не случится в этом году, потому что потребительские цены падают, в то время как дефлятор ВВП (и номинальный ВВП) по прежнему растет. |
| Increasing worries about global warming, and its effects on food prices, or about the cold and snowy winter in the northern hemisphere and its effects on heating fuel prices, are contagious stories. | Растущие опасения по поводу глобального потепления и его влияния на цены на продукты питания, или о холодной и снежной зиме в северном полушарии и ее влиянии на цены на топливо для отопления это заразные истории. |
| You are talking about increasing the compensation. | Вы говорите об увеличении компенсации. |
| Traffic accidents are increasing year by year. | Количество дорожно транспортных происшествий растёт год от года. |
| Prices are high these days. | Цены сегодня высоки. |
| Prices are high in Brazil. | Цены в Бразилии высокие. |
| Prices are lower in Boston. | Цены в Бостоне ниже. |
| The prices are ridiculously low. | Цены до смешного низкие. |
| Most fisheries are wild fisheries, but farmed fisheries are increasing. | В первую очередь Всемирный день рыболовства , существующий с 1985 года. |
| Indeed, food prices are currently increasing in Europe, because more and more farmland is being used for bio fuels instead of for food production. | Действительно, цены на продовольствие сегодня растут в Европе, потому что все больше и больше сельскохозяйственных земель используется для производства биотоплива, нежели продуктов питания. |
| But, whereas metal prices have fallen, oil prices are reaching record highs. | Но тогда как цены на металлы упали, цены на нефть достигают рекордно высоких уровней. |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Продолжающийся финансовый кризис оказывает непрекращающееся давление на доллар, заставляя его подниматься, благодаря его статусу надежного прибежища. Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Oil prices are at historic highs. | Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне. |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Prices will continue as they are. | Цены будут оставаться теми же. |
| Prices are going up every day. | Цены растут каждый день. |
| Prices right now are sky high. | Цены нынче заоблачные. |
| The prices here are quite reasonable. | Цены здесь вполне разумные. |
| The prices here are quite reasonable. | Цены здесь достаточно разумны. |
| The prices here are very reasonable. | Цены здесь очень умеренные. |
| The prices here are very reasonable. | Цены здесь весьма разумны. |
| But, by increasing tariffs, prices also rise, which often means a welfare loss for society as a whole. | Этот факт долго игнорировался фирмами, которые стремятся к торговой защите. |
| The United Nations Food and Agriculture Organization argues that rising food prices could lead to increasing global conflicts. | Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН предупреждает, что повышение цен на продовольствие может привести к обострению мировых конфликтов. |
| But, by increasing tariffs, prices also rise, which often means a welfare loss for society as a whole. | Но при увеличении тарифов цены тоже повышаются, что часто означает потерю в достатке для общества в целом. |
Related searches : Increasing Prices - Increasing Energy Prices - Are Increasing - Prices Are Volatile - Prices Are Dropping - Prices Are Sticky - Prices Are Available - Prices Are Higher - Prices Are Growing - Prices Are Complete - Prices Are About - Prices Are Negotiable - Prices Are Indicative - Prices Are Falling
