Translation of "pride themselves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pride - translation :

Themselves - translation :

Keywords : гордость гордости гордостью гордыня Гордость самих самим называют сами Эти

Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, they typically pride themselves on integrity.	Наоборот, они, как правило, гордятся своей честностью.
In contrast to the Muslim world, Europeans pride themselves on being objective.	В отличие от мусульман, европейцы гордятся своей объективностью.
Second, Americans often pride themselves on taking a transactional approach to the world.	Во вторых, американцы часто гордятся собой за то, что они применяют к миру деловой подход.
On the contrary, the Dutch pride themselves on their openness and hospitality to foreigners.	Наоборот, голландцы гордятся своей открытостью и гостеприимством по отношению к иностранцам.
Beirut Pride perseveres	Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость
While countries may pride themselves on a strong currency, a strong dollar is bad for exports and good for imports.	В то время как государства обычно гордятся сильной валютой, надо заметить, что сильный доллар создает неблагоприятные условия для экспорта и благоприятные для импорта.
Today s young Israelis and Palestinians pride themselves on their entrepreneurialism, with all the risk and vision that starting something new entails.	Сегодняшние молодые палестинцы и израильтяне гордятся своей предприимчивостью, со всеми рисками и виденьем, которые влечет за собой любое новое начинание.
They were my pride.	Они были моей гордостью.
Tokyo Rainbow Pride 2012.	Tokyo Rainbow Pride 2012.
Bangla is our pride.	Бенгальский наша гордость.
You are our pride.	Ты наша гордость.
He swallowed his pride.	Он проглотил свою гордость.
He swallowed his pride.	Он подавил своё самолюбие.
She swallowed her pride.	Она проглотила свою гордость.
She swallowed her pride.	Она подавила своё самолюбие.
I've got my pride.	У меня есть гордость.
I swallowed my pride.	Я проглотил свою гордость.
Tom swallowed his pride.	Том проглотил свою гордость.
His pride was wounded.	Его самолюбие было ранено.
His pride was wounded.	Его самолюбие было задето.
They say it is pride!	Гордость, говорят.
Pride comes before a fall.	Гордость предшествует поражению.
With bonhomie, Leekens recalled pride.	Леекенс добродушно вспомнил про гордость .
I am full of pride!! !	Я полна гордости!!
Scenes from Istanbul PRIDE 2014.	Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год).
Bengaluru Queer Pride Parade 2009.	Квир парад в Бангалоре в 2009 году.
Bracelets distributed during Beirut Pride.	Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте.
His pride was slightly touched.	Его гордость была слегка задета.
He is free from pride.	Он свободен от гордости.
It's pride that drives her.	То, что ей движет, это гордость.
It's pride that drives her.	Ей движет гордыня.
He has too much pride.	Он слишком гордый.
Tom met John at Pride.	Том познакомился с Джоном на гей параде.
Tom met John at Pride.	Том познакомился с Джоном на гей прайде.
His pride had been offended.	Его гордость была оскорблена.
It's pride that drives Tom.	Томом движет гордость.
American populism will meet Chinese pride.	Американский популизм столкнётся с китайской гордостью.
Reasons for national pride are varied.	Причины национальной гордости различны.
You are suffering only through pride...'	Вы страдаете только от гордости...
Thank You fpr upholding India's pride.	Вот бы Кохинур ещё Британия нам вернула.
Scenes from PRIDE 2014 in Istanbul.	Фото Арзу Гейбуллаевой.
They could not take your pride	Они не смогли лишить тебя гордости
We took pride in our strength.	Мы гордились нашей силой.
He takes pride in his son.	Он гордится своим сыном.
She takes pride in her son.	Она гордится своим сыном.

Показать эту страницу на русском языке