Translation of "self pride" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pride - translation :

Self - translation :

Keywords : гордость гордости гордостью гордыня Гордость сущность самим личности тень самого

Examples (External sources, not reviewed)

In most if not all non Western civilizations, pride and self love exclude self criticism or at least the criticism of one s civilization as such.	В большинстве, если не во всех, незападных цивилизациях гордость и себялюбие исключают самокритику или, по крайней мере, критику в адрес своей цивилизации как таковой.
Promoting self affirmation and dignity and opposing hate speech and violence, Beirut Pride is taking over Lebanon's capital.	Продвигающий самоутверждение и чувство собственного достоинства и противостоящий ненависти и жестокости гей фестиваль Beirut Pride захватывает ливанскую столицу.
Pride	PRIDE (Комплексная программа развития предпринимательства)
Pride?!	Гордость?
Pride ..	Уважение?
Pride.	Гордость.
Your fine words are pride, nothing but pride.	И все твои прекрасные слова это ничто, гордыня. Одна гордыня.
Pride... Now...	Gordost..
It's pride!	Это все гордыня!
Family pride.	Семейная гордость.
It's pride.	Это гордость.
This is a matter of state policy, state pride, national pride.	Это вопрос государственной политики, проявите гордость, национальную гордость.
It's just pride, that's all, a silly kind of a pride.	Это просто гордость, вот что это. Глупая сторона гордости.
Beirut Pride perseveres	Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость
Pride Youth Programs	Организация Политическая и этическая информация об экономической деятельности
Just my pride.	Только моя гордость!
Pride over kindness!	Гордятся своей добротой!
And perhaps there is another factor there is more pride and less self doubt in Spanish culture than in the Polish one.	Но, возможно, существует и ещё один фактор в испанской культуре больше гордости и меньше сомнений в себе, чем в польской культуре.
Didn't you say you'd uphold my pride? How much is my pride worth?!	Обещал помочь мне сохранить лицо?
They were my pride.	Они были моей гордостью.
Tokyo Rainbow Pride 2012.	Tokyo Rainbow Pride 2012.
Bangla is our pride.	Бенгальский наша гордость.
You are our pride.	Ты наша гордость.
He swallowed his pride.	Он проглотил свою гордость.
He swallowed his pride.	Он подавил своё самолюбие.
She swallowed her pride.	Она проглотила свою гордость.
She swallowed her pride.	Она подавила своё самолюбие.
I've got my pride.	У меня есть гордость.
I swallowed my pride.	Я проглотил свою гордость.
Tom swallowed his pride.	Том проглотил свою гордость.
His pride was wounded.	Его самолюбие было ранено.
His pride was wounded.	Его самолюбие было задето.
You saved my pride!	Ты спасла мою гордость!
Haven't you any pride?	У тебя нет гордости?
He swallowed his pride.	Поступился своей гордостью.
What's a little pride?	Что это за гордость?
My pride and joy.	Моя гордость и радость.
What is pride, anyway?	В таком случае, что такое гордость?
For Iranians, as bearers of faith and national pride, responses that seem to others self righteous and irrational are, in fact, necessary and acceptable.	Для религиозных иранцев, испытывающих национальную гордость, ответы, которые другим кажутся самодовольными и иррациональным, на самом деле, являются очевидными и приемлемыми.
The 2 minute animation shows how development can rob self sufficient tribal people of their land, livelihood and pride and turn them into beggars.	2 ух минутный анимационный ролик рассказывает, как развитие отнимает у самодостаточных племён их землю, средства к существованию и гордость, и превращает их в нищих.
Pancrase and PRIDE Barnett competed in MMA in both PRIDE and Pancrase in Japan.	Pancrase и Pride В дальнейшем Барнетт стал выступать в ММА, сменив постановочные бои на реальные.
They say it is pride!	Гордость, говорят.
Pride comes before a fall.	Гордость предшествует поражению.
With bonhomie, Leekens recalled pride.	Леекенс добродушно вспомнил про гордость .
I am full of pride!! !	Я полна гордости!!

Показать эту страницу на русском языке