Translation of "primary system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Low investment and a deteriorating primary education system?
Низкие инвестиции и ухудшающаяся система начального образования?
The system had approximately 160,000 pupils in 245 primary schools and 195 secondary schools in 2006.
В 2006 году около 160 000 учащихся обучались в 245 начальных школ и 195 средних школах.
Primary Bundle
Комплект для начальной школы
Now, the country is embarking on what some are calling another first in Africa outsourcing its entire pre primary and primary education system to a private American company.
Теперь страна предпринимает то, что некоторые называют другим первенством в Африке аутсорсинг всей системы дошкольного и начального образования частной американской компании.
The education system in the Canton of Geneva has eight years of primary school, with 32,716 students.
Образовательная система кантона Женева имеет восьмилетнюю начальную школу, в которой в 2011 2012 учебном году числилось 32 716 учеников.
During the 2011 2012 school year, there were a total of 92,311 students in the Geneva school system (Primary to University).
В 2011 2012 учебном году в женевской образовательной системе насчитывалось 92 311 учащихся, преимущественно, обучающихся в университете.
This is our primary target.
Это наша основная цель.
This is our primary target.
Это наша главная цель.
Safety is the primary concern.
Безопасность первейшая забота.
What should be its primary goals?
Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии?
Primary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
A Primary Education In Chennai, India.
Начальная школа в Ченнаи, Индия.
Her behavior is my primary concern.
Её поведение это то, что меня заботит прежде всего.
Her behavior is my primary concern.
Её поведение это моя главная забота.
Algerians learn berber in primary school.
Алжирцы учат берберский в начальной школе.
For students, the foundations for success must be laid early, beginning with pre primary and primary education.
Для студентов основы для достижения успеха должны быть заложены в начале, еще на уровне дошкольного и начального образования.
The Internet s creators, part of a small, enclosed community, were very comfortable with an open system in which security was not a primary concern.
Создатели Интернета, небольшое и замкнутое сообщество, чувствовали себя вполне комфортно в открытой системе, где безопасность не являлась главной задачей.
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system.
в один из пунктов программы первичной медицинской помощи психическое здоровье были добавлены психосоциальная защита и психосоциальное консультирование.
By reducing primary expenses, then reducing taxes.
Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов.
Primary Bandar Hilir English School, Melaka, Malaysia
начальное английская школа Бандар Хилир, Мелака, Малайзия
Students at Hongban Primary School enjoy lunch.
Ученики начальной школы Хонгбан наслаждаются обедом.
This was the primary purpose of Bagration.
На следующий день был нанесён основной удар.
In this simplified system, legislation will be called legislation, and executive regulations, as in most legal systems, will fill in the gaps in primary legislation.
В такой упрощенной системе законодательство будет называться законодательством, и постановления органов испольнительной власти, как это происходит в большинстве законодательных систем, будут заполнять пробелы первичных законодательных актов.
Others saw the US as the primary enemy.
Другие рассматривали США как главного противника.
Their primary task is protecting their own interests.
Их главная задача заключается в защите своих собственных интересов.
Her mother had not gone to primary school.
Её мать не посещала начальную школу.
English translations The Russian Primary Chronicle, Laurentian Text.
The Russian Primary Chronicle, Laurentian Text.
Mixture of the three primary colors creates black.
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
The primary cause of his failure is laziness.
Главная причина его неудачи лень.
The disease is still in the primary stage.
Болезнь пока ещё в начальной стадии.
Honesty is the primary reason for his success.
Честность является главной причиной его успеха.
Tom used to be a primary school teacher.
Том когда то работал учителем начальных классов.
It is a primary color in subtractive color.
Основной цвет в православной иконописи.
Knoppix, a Debian derived Linux distribution, was released in 2003, and found popularity as both a rescue disk system and as a primary distribution in its own right.
Knoppix, широкоизвестный Live CD на основе Debian, был выпущен в 2003 и приобрёл популярность как в качестве спасательного диска , так и основной рабочей операционной системы.
Religion and myth Divine narrative played a more important role in the system of Greek religious belief than among the Romans, for whom ritual and cult were primary.
Божественное повествование играло в греческой системе религиозной веры более важную роль, чем у римлян, для которых первичными были ритуал и культ.
Less than 4 of all primary schools have computers.
Компьютеры есть менее чем в 4 всех начальных школ.
The would be perpetrators also became the primary victims.
Среди основных жертв также оказались люди, желавшие присоединиться к повстанцам.
Her primary demand was that Musharraf surrender his uniform.
Её первейшим требованием было то, чтобы Мушарраф отказался от своей военной формы.
She's obese before she even gets to primary school.
У нее ожирение еще до поступления в школу.
In Namibia, however, education in primary schools is free.
Однако в Намибии обучение в начальных школах бесплатно.
Most primary road surfaces are dry and frost free.
Большинство дорог первого класса имеет сухую и вымерзшую поверхность.
E.I. What is the primary goal of the project?
Е.И. А в чем основная цель проекта?
Without household registration, she cannot even attend primary school.
Без прописки она даже в начальную школу пойти не может .
The emails come from akparti.org.tr , the AKP's primary domain.
Сообщения приходят с akparti.org.tr , ключевого домена AKP.
Almost half of children do not finish primary school.
Практически половина детей не заканчивает начальную школу.

 

Related searches : Primary Care System - Primary Activities - Primary Costs - Primary Responsibilities - Primary Battery - Primary Bank - Primary Duty - Primary Needs - Primary Studies - Primary Tumor - Primary Activity - Primary Beneficiary - Primary Listing