Translation of "private devotion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom works with religious devotion.
Том работает прямо с религиозной преданностью.
But his devotion was not very strong.
Преданность его оказалась не очень крепкая.
The senator avowed his devotion to his constituents.
Сенатор выразил свою преданность электорату.
So he's compared the lens, the eye of devotion.
Око преданности сравнивается с линзой.
Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented.
Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы.
The degree of devotion to democracy among local parties is unknown.
Остается не ясным, насколько местные партии являются приверженными демократии.
What is private offline is private online
Личное в оффлайне личное в онлайне
63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society.
63 американских мусульман сообщают об отсутствии каких либо конфликтов между религиозной преданностью и проживанием в современном обществе.
All private correspondence and images should remain private.
Вся частная переписка и фотографии должны оставаться частными.
Private sector
Частный сектор
A Private Affair?
Личное дело?
Hide private attributes
Скрывать внутренние атрибуты
Midori Private Browsing
Браузер Midori Private Browsing
Start private browsing
Начать приватный просмотр
Private sector solution?
Помощь от частного сектора?
Nothing is private.
Ничто не является личным делом.
Populist leaders inspire passionate devotion, usually in people who feel (and often are) economically, politically, and culturally marginalized.
Популистские лидеры вызывают горячую преданность в основном среди людей, чувствующих себя (что зачастую является правдой) экономически, политически и культурно на обочине жизни.
Subconsciously, citizens expect their leaders to display the ancient leadership virtues of disinterestedness, courage, and devotion to service.
Подсознательно, граждане ожидают от своих лидеров проявления таких древних добродетелей, как справедливость, смелость и преданность делу.
In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring.
В их преданности своему учителю и другу заключается самая большая похвала его преподаванию и наставничеству.
Dithering over Greece and key national governments devotion to austerity began to exact a heavy toll last year.
Смятение в Греции и приверженность ключевых национальных правительств мерам жестокой экономии стали тяжелым бременем прошлого года.
Private investment is sustained by private innovation, which renews good opportunities.
Частные инвестиции поддерживаются частными инновациями, что восстанавливает хорошие возможности.
Despite her history of self harm, the saint's devotion remains strong and has carried over into the 21st century.
Несмотря на истории о самоистязаниях, сегодня, в XXI веке, люди всё ещё с благоговением относятся к Святой Розе.
Public Versus Private France
Франция государственная и частная
Private data leak war
Война компромата 2.0
That's his private website.
Это его персональный веб сайт.
This is private property.
Это частная собственность.
He's a private detective.
Он частный детектив.
He's a private dick.
Он частный детектив.
I'm a private person.
Я частное лицо.
Tom is very private.
Том очень закрытый.
Limited Edition, Private Circulation.
Limited Edition, Private Circulation.
In Spain, for example, money flowed into the private sector from private banks.
Например, в Испании деньги потекли в частный сектор из частных банков.
No union is more profound than marriage, for it embodies the highest ideals of love, fidelity, devotion, sacrifice, and family.
Нет более глубокого союза, чем брак, ибо он воплощает самые высокие идеалы любви, верности, преданности, жертвенности и семьи.
At the same time, various private or semi private entities have been investing abroad.
В тоже время, инвестиции за рубежом осуществляют различные частные компании и компании со смешанным капиталом.
concentrate on the private sector.
Сконцентрироваться на частном секторе.
Taming the Private Equity Locusts
Укрощение
This is a private school.
Это частная школа.
Private investment is important, too.
Столь же важны и частные инвестиции.
Bribery in the private sector
Подкуп в частном секторе
He just made it private.
Только включил конфиденциальность .
Open a New Private Window
Открыть новое личное окно
Don't interfere in private concerns.
Не вмешивайтесь в мои личные дела.
She takes private piano lessons.
Она берёт частные уроки игры на пианино.
Can we talk in private?
Мы можем поговорить наедине?
Can we talk in private?
Мы можем поговорить с глазу на глаз?

 

Related searches : Love Devotion - With Devotion - Personal Devotion - True Devotion - Marian Devotion - Time Devotion - In Devotion - Supreme Devotion - Religious Devotion - Deep Devotion - Absolute Devotion - Self Devotion