Translation of "problematic nature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That impact partly reflects the highly problematic nature of the Chinese government s long awaited move to liberalize interest rates.
Это влияние частично отражает весьма проблематичный характер долгожданного перехода китайского правительства к либерализации процентных ставок.
But doing so is problematic.
Но сделать это достаточно сложно.
Political arrangements are somewhat more problematic.
Политические взаимоотношения немного более проблематичны.
Turkey is, of course, highly problematic.
Турция, конечно, представляется крайне проблематичным случаем.
More problematic is assuring domestic stability.
Сложнее добиться внутренней стабильности.
This might indeed initially be problematic.
В связи с этим вопросом могут априори возникнуть проблемы.
Lists of problematic organizations were drafted.
Были составлены списки проблемных организаций.
This defensive view of transatlantic relations is problematic.
Такой ampquot оборонительныйampquot подход к трансатлантическим отношениям является проблематичным.
But Hamas s control within Gaza is equally problematic.
Но также проблематичен и контроль Хамаса внутри Газы.
This makes dancing problematic for all social strata.
В итоге, у всех проблема с танцами.
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
Still, letting the status quo continue is equally problematic.
Однако в равной степени проблематично позволить нынешнему статусу кво продолжаться и дальше.
The situation regarding Taliban commanders is, however, more problematic.
Правда, ситуация с командирами Талибана более проблематична.
The first strategy is problematic because it is unsustainable.
Первая стратегия проблематична, поскольку является неустойчивой.
Several factors make predicting the outcome even more problematic.
Несколько факторов еще больше затрудняют прогнозирование результатов.
The family education of this kid must be problematic.
Воспитание этого ребенка, наверняка, проблематично.
We encourage you to report problematic content to us.
Мы рекомендуем вам сообщить нам о проблематичном содержании.
4. nature...
Природа...
Nature , 1998.
Nature , 1998.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
Leasing software and hardware, as IBM initially did, is problematic.
Аренда программного обеспечения и аппаратных средств, чем первоначально занималась IBM, несет с собой множество проблем.
Equally problematic is Germany s focus on maintaining a fiscal surplus.
Также проблематично и увлечение Германии поддержкой финансового профицита.
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.
С другой стороны, у Королевства нет каких либо проблемных историй с Пакистаном.
Also problematic civil military jurisdiction will continue to be upheld.
Еще одна проблема должна сохраниться подсудность гражданских лиц военному суду.
This is a problematic behavior, exposing the entire political party.
Это проблемное поведение, которое подставляет под удар всю политическую партию.
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
Mike's Nature trick
Выдумка Майка
Nature is changing.
Природа изменчива.
Nature is changing.
Природа меняется.
Nature is changing.
Природа изменяется.
It's human nature.
Это человеческая природа.
It's human nature.
Это человеческая натура.
God or nature.
Бог или природа.
Nature is beautiful.
Природа красива.
Nature is cruel.
Природа жестока.
Tom loves nature.
Том любит природу.
Nature 197 379.
Nature 197 379.
Now, Monaco is problematic for me, and I'll show you why.
Так, Монако это моя проблема, и я покажу вам почему.
So copying the genre to serve the main theme is problematic.
Так что есть проблема с копированием жанра для служения главной теме .
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
art,nature,photography,science
art,nature,photography,science
adventure,entertainment,environment,nature
adventure,entertainment,environment,nature
Nature, city. Nothing changes.
Природа, город. Ничто не меняется.
We cannot subdue nature.
Мы не можем подчинить себе природу.

 

Related searches : Problematic - Problematic Issues - Is Problematic - Highly Problematic - Problematic Factors - Consider Problematic - Problematic Point - Problematic Assets - Problematic Cases - Problematic For - Problematic Skin - Be Problematic - Problematic Aspects - Problematic Areas