Translation of "procedure of evaluation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation.
ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня
Evaluation of operational activities for development
Оценка оперативной деятельности в целях развития
Procedure and effects of declarations
Процедура и последствия заявлений
E. Management evaluation
E. Управленческая оценка
E. Evaluation of operational activities for development
Е. Оценка оперативной деятельности в целях развития
Laws of contract, civil procedure, evidence
Контрактное право, гражданский процесс, доказательства
Monitoring, evaluation and consulting
Наблюдение, оценка и консультирование
It's routine procedure.
Это рутинная процедура.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
Reaffirming rule 153 of its rules of procedure,
вновь подтверждая правило 153 своих правил процедуры,
11. quot An evaluation of future convictions of recidivists quot .
11. quot An evaluation of future convictions of recidivists quot .
1. Reaffirms rule 153 of its rules of procedure
1. вновь подтверждает правило 153 правил процедуры Генеральной Ассамблеи
Reaffirming further rule 153 of its rules of procedure,
вновь подтверждая далее правило 153 своих правил процедуры,
I know the procedure.
Я знаю процедуру.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
BS The final stage of the project is the evaluation.
БШ Финальный этап этого проекта оценка.
Evaluation of 3,4 methylenedioxyamphetamine (MDA) as an adjunct to psychotherapy .
Evaluation of 3,4 methylenedioxyamphetamine (MDA) as an adjunct to psychotherapy .
2. Reaffirms also rule 153 of its rules of procedure
2. вновь подтверждает также правило 153 своих правил процедуры
2. Also reaffirms rule 153 of its rules of procedure
2. вновь подтверждает также правило 153 своих правил процедуры
4. Also reaffirms rule 153 of its rules of procedure
4. вновь подтверждает также правило 153 своих правил процедуры
(b) the arbitration procedure or
b) арбитражной процедуры или
This is the regular procedure.
Это обычная процедура.
The procedure is the same.
Процедура та же.
20. Reiterates section III of its resolution 57 282 on evaluation
20. подтверждает раздел III своей резолюции 57 282, посвященный оценке
Self evaluation Am I exposed to grooming?
Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга?
Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory.
Приведение в исполнение мирового соглашенияПри установлении процедуры приведения в исполнение мировых соглашений государство, принимающее типовой закон, может рассмотреть возможность придания такой процедуре обязательного характера.
1988 Chairman, Committee for the Unification and Reform of the Criminal Code, Penal Code, Criminal Procedure Act and Criminal Procedure Code.
1988 год Председатель, Комитет по унификации и пересмотру уголовного кодекса, пенитенциарного кодекса, закона об уголовном процессе и уголовно процессуального кодекса
10. The Committee shall establish its own rules of procedure.
10. Комитет устанавливает свои собственные правила процедуры.
6. The Committee shall establish its own rules of procedure.
6. Комитет определяет свои правила процедуры.
III. PROCEDURE FOR THE ELECTION OF JUDGES . 7 14 3
III. ПРОЦЕДУРА ВЫБОРОВ СУДЕЙ . 7 14 4
I explained the procedure to him.
Я объяснил ему процедуру.
This procedure has advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
I didn't know the exact procedure.
Я не знал точной последовательности действий.
The game is based merely on the evaluation of interest and conflict.
Эта игра основана лишь на оценке интересов и конфликтов.
Recalling also rule 160 of the rules of procedure of the General Assembly,
ссылаясь также на правило 160 правил процедуры Генеральной Ассамблеи,
The blogosphere was also very fragmented in its evaluation of the parliment's decision.
В блогосфере оценка решения парламента также неоднозначна.
I have no acquaintance with court procedure.
Я не имею никакого понятия о судебной процедуре.
A knowledge of biostatistics is essential in the planning, evaluation, and interpretation of medical research.
Знание биостатистики имеет важное значение в планировании, оценке и интерпретации медицинских исследований.
I want a full evaluation as soon as possible.
Я хочу полную оценку как можно скорее.
This is not a sign of great confidence in the suggested procedure.
И это явно не является признаком большой уверенности в предложенной процедуре.
Criminal Procedure in Botswana Cases and Materials (University of Botswana, Gaborone, 1993).
Criminal Procedure in Botswana Cases and Materials (University of Botswana, Gaborone, 1993).
55 14. Amendment to rule 1 of the rules of procedure of the General Assembly
55 14. Поправка к правилу 1 правил процедуры Генеральной Ассамблеи
Rules of Procedure of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) 4
Правила процедуры Рабочей группы по безопасности дорожного
Next, raising the money to fund the procedure.
Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
Despite criticism, the award procedure will not change.
Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.

 

Related searches : Evaluation Procedure - Evaluation Of Hypotheses - Evaluation Of Alternatives - Subject Of Evaluation - Point Of Evaluation - Evaluation Of Policies - Evaluation Of Competence - Evaluation Of Quality - Evaluation Of Requirements - Year Of Evaluation - Evaluation Of Change - Evaluation Of Literature - Evaluation Of Information