Translation of "proceed like this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Like - translation :

Proceed - translation :

This - translation :

Keywords : типа вроде похоже люблю нравится проследовать осторожностью пройдите продолжайте приступить эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Proceed	Начать
Proceed!	Проходите!
Proceed with caution.	Соблюдайте осторожность.
We can proceed.	Мы можем продолжить.
Please proceed with caution.	Пожалуйста, идите вперёд осторожно.
There is no guarantee that all of this will succeed or proceed smoothly.	Нет гарантий, что все это будет успешным или пройдет гладко.
We should proceed with great caution.	Мы должны действовать с величайшей осторожностью.
So the question is What is the key that's going to allow this to proceed?	Итак, вопрос Какой ключевой фактор помогает нам продвинуться?
Financial innovation will proceed along with regulatory arbitrage.	Процесс создания новых финансовых инструментов идет вместе с процессом создания организаций и заключением сделок, предназначенных для того, чтобы избежать регулирования.
Hold it like this. Like that? No, like this.	Держи вот так . Так? Нет, вот так .
Otherwise, globalization s storyline may not proceed according to the script.	Иначе сюжетная линия глобализации может развиваться не так, как записано в сценарии.
So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy.	В этом направлении и надо действовать. Радость против зависти.
Second, global financial reform must proceed at a faster pace.	Во вторых, глобальная финансовая реформа должна продолжаться более быстрыми темпами.
If the United Kingdom does proceed in this unilateral way, what would the consequences be for London s banking industry?	Если Великобритания примет меры в подобном одностороннем порядке, каковы будут последствия для банковской сферы Лондона?
Like this...'	Вот этак.
If MBuhari is very sick, let him proceed for medical leave.	Если MBuhari очень болен, пусть остаётся на больничном.
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.	Инженеры смотрят на системы таким образом, учёные смотрят на системы таким образом.
We have visions like this. We have visions like this.	У нас возникают такие образы. И такие образы.
I like this.	Мне это нравится.
You'll like this.	Тебе это понравится.
You'll like this.	Вам это понравится.
Today there are two plausible ways to proceed against a deposed tyrant.	Сегодня есть два реальных способа начать судебное разбирательство против свергнутого тирана.
Moreover, the tape carried the data that allowed the machine to proceed.	Более того, лента передавала данные, которые позволяли машине продолжать работу.
Ten minutes later, we are allowed to proceed to Mr. Khalyavinsky's office.	Через минуту появляется, требует аккредитацию, снова исчезает за дверью.
It's like this, like an amusement park.	Вроде этого парка развлечений.
I don't like being treated like this.	Мне не нравится, что со мной так обращаются.
This presents a considerable challenge to UNOPS in order to deliver on client expectations, UNOPS must proceed expeditiously in creating new capacities.	Это представляет собой большую задачу для ЮНОПС с тем чтобы оправдать ожидания клиентов, ЮНОПС должно незамедлительно приняться за использование новых возможностей.
Then financial liberalization could proceed with market interest rates remaining at normal levels.	Тогда финансовая либерализация может продолжаться при рыночных процентных ставках, которые останутся на нормальных уровнях.
If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.	Если холодные головы перевесят, шотландская независимость может протекать при относительно низкой цене.
The question is How to proceed in the 3rd round to avoid mate?	Вопрос заключается в следующем как перейти к 3 му раунду и избежать пата?
Assuming we want to stop harming our children s brains, how do we proceed?	Понимая, что мы хотим перестать вредить мозгам наших детей, как нам следует поступить?
The Capitulación de Toledo authorized Pizarro to proceed with the conquest of Peru.	Capitulación de Toledo официально дало право Писарро на завоевание Перу.
Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this.	Мальчик А, потому что это должно быть вот так, а это вот как.
See, like this one?	Видите, вот он?
It's, like, this website.	Это вебсайт.
I like this form.	Потому что меньше воды...
This is like prayer.	Это как молитва.
Moments like this one.	В моментах, как этот.
I don't like this.	Мне это не нравится.
This smells like cheese.	Это пахнет как сыр.
This smells like cheese.	Это пахнет сыром.
This feels like silk.	На ощупь это как шелк.
This tastes like tea.	Это на вкус как чай.
I like this one.	Мне нравится этот.
I like this one.	Мне это нравится.

Показать эту страницу на русском языке