Translation of "like this year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Which movie did you like most this year?
Какой фильм тебе понравился больше всего в этом году?
In a year, many websites could look like this .
Через год многие сайты могут выглядеть вот так.
You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.
Короче, мы хотели сделать что то вроде редактора Maya , но чтобы им мог пользоваться восьмилетний ребёнок.
Was it like last year?
Это было как в прошлом году?
What year, Chris, would you like?
Какой год?
And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man.
И этот человек не выглядел как 65 летний мужчина, прикованный к инвалидной коляске.
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January.
И я занимался похожими проектами в 2009 в Ливане, в этом году, в Кении, еще в январе.
Hold it like this. Like that? No, like this.
Держи вот так . Так? Нет, вот так .
It is colder this year than last year.
В этом году холоднее, чем в прошлом.
This year is an important year for me.
Этот год важен для меня.
This year is an important year for me.
Этот год является важным годом для меня.
He cried like a six year old.
Он плакал как шестилетний ребёнок.
You're acting like a three year old.
Ты ведёшь себя как трёхлетний ребёнок.
You're acting like a three year old.
Вы ведёте себя как трёхлетний ребёнок.
You're acting like a three year old.
Ты ведёшь себя как трёхлетка.
Tom cried like a three year old.
Том плакал как трёхлетний ребёнок.
You reason like a three year old.
Ты рассуждаешь как трёхлетний ребёнок.
You reason like a three year old.
Вы рассуждаете как трёхлетний ребёнок.
What year is this?
Какой это год?
What's new this year?
Что нового в этом году?
They began this year.
Они начали в этом году.
Nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer.
Почти каждый год в течение более сотни лет, она выглядит летом так.
This year we had more snow than last year.
В этом году у нас выпало больше снега, чем в прошлом.
You reason like a three year old child.
Ты рассуждаешь как трёхлетний ребёнок.
Like this...'
Вот этак.
Over 35 police officers have been arrested this year, and it looks like things are getting worse.
В этом году были арестованы 35 офицеров полиции, и похоже, это ещё не предел.
This year will be bleak.
Следующий год будет суровый.
Fast forward to this year.
Перенесемся в тот год.
This year is crucially important.
Текущий год играет принципиально важное значение.
This year was no exception.
И год текущий не стал исключением.
Sales should double this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
Spring is late this year.
Весна в этом году поздняя.
Spring is late this year.
В этом году поздняя весна.
Spring is late this year.
Весна в этом году запаздывает.
Summer this year is cold.
В этом году лето холодное.
Our sales doubled this year.
В этом году наши продажи увеличились вдвое.
Apples are scarce this year.
В этом году мало яблок.
Spring came late this year.
Весна в этом году пришла с запозданием.
I'm getting married this year.
Я выхожу замуж в этом году.
I'm getting married this year.
Я женюсь в этом году.
I'm getting married this year.
Я в этом году женюсь.
I'm getting married this year.
Я в этом году выхожу замуж.
Will this year be different?
Этот год будет другим?
Fall is late this year.
Осень в этом году поздняя.
We do this every year.
Мы делаем это каждый год.

 

Related searches : Like This - This Year - Like Every Year - Like Last Year - Like Previous Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This - Like This Post