Translation of "process control technology" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

MTCR Missile Technology Control Regime
РКРТ Режим контроля за ракетной технологией
Process astronomical images and control CCDs
Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD
international control of the disarmament process.
международного контроля за процессом разоружения.
Director, Centre for Arms Control and Verification Technology
Директор Центра технологии и контроля над вооружениями
Bayer Technology Services Bayer Technology Services is engaged in process development and in process and plant engineering, construction and optimization.
Bayer Technology Services Bayer Technology Services участвует в разработке технологических процессов и в проектировании, строительстве и оптимизации заводов.
Akonadi control process registered at D Bus.
Процесс управления Akonadi зарегистрирован в D Bus.
Technology projects the myth of control over our mortality.
Технологии создают миф о власти над нашей смертностью.
Finally, we live in a culture where increasingly we don't control technology, technology controls us.
Наконец, в нашей культуре всё чаще не мы управляем технологиями, а технологии контролируют нас.
So even in the narrow domain of weed control and pest control, the technology is failing.
Так что даже в узкой области контроля сорняков и насекомых технология провалилась.
Akonadi control process not registered at D Bus.
Процесс управления Akonadi не зарегистрирован в D Bus.
, quot The missile technology control regime quot , Arms Export Regulations
, quot The missile technology control regime quot , Arms Export Regulations
Anti satellite weapons, countermeasures, and arms control, Office of Technology
Anti satellite weapons, countermeasures, and arms control, Office of Technology
Information and communications technology, and business process re engineering
Информационно коммуникационные технологии и реорганизация рабочих процессов
We call on all States that possess such technology to join the Missile Technology Control Regime (MTCR).
Призываем все государства, располагающие такой техникой, присоединиться к РКРТ.
Latvia is furthermore willing to join the Missile Technology Control Regime.
Латвия намерена также присоединиться к Режиму контроля за ракетной технологией.
_, quot Missile technology control and the Third World quot , Space Policy,
_, quot Missile technology control and the Third World quot , Space Policy,
Control built within a process is internal in nature.
Ненадлежащее вмешательство руководства в работу системы внутреннего контроля.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology.
НЬЮ ЙОРК. Решение проблемы климатических изменений состоит в усовершенствованной технологии.
Super technology weapons from the ancients always end up out of control.
Супертехнологичное оружие древних всегда в конце концов выходит из под контроля.
Process Control support in PHP is not enabled by default.
Замечание
(e) a process for control of documents and their revision
e) процедура контроля документации и ее пересмотра
Quality control is a key element of the restructuring process.
Контроль качества основной элемент процесса реорганизации.
Information technology support information technology support provided for the preparatory process for the twelfth session of the Conference
информационно техническая поддержка информационно техническая поддержка процесса подготовки к двенадцатой сессии Конференции
The study will involve both a business process and technology review.
В ходе исследования будут изучены делопроизводство и технологии.
A pest control technology that fails to control pests might be good for seed corporations that are also agrichemical corporations.
Технология контролирования вредителей, которая не справляется со своей задачей, может стать благом для семенных корпораций, которые также являются агрохимическими корпорациями.
For him, the state must control public access to global culture and technology.
Он считает, что государство должно контролировать доступ общественности к всемирной культуре и технологиям.
Kazakhstan has also applied for membership in the Missile Technology Control Regime (MTCR).
Казахстан также ходатайствует о членстве в Режиме контроля за ракетной технологией (РКРТ).
This act supplements Israel's export control legislation on missiles and related material as an adherent to the Missile Technology Control Regime.
Этот акт дополняет существующее в Израиле законодательство по контролю за экспортом ракет и связанных с ними материалов в качестве одного из сопутствующих элементов режима контроля за ракетными технологиями.
Modern computer technology considerably speeds up the process of reassembling shredded documents.
Современные компьютерные технологии значительно ускоряют процесс восстановления уничтоженных документов.
Technology assessment and forecasting capacity is at the root of strategic planning of the science and technology capacity building process.
Потенциал в области оценки и прогнозирования технологий является исходной основой для стратегического планирования процесса укрепления научно технического потенциала.
Control Objectives for Information and Related Technology (COBIT) is a framework created by ISACA for information technology (IT) management and IT governance.
Кроме того, CobiT вводит целый ряд показателей (метрик) для оценки эффективности реализации системы управления IT, которые часто используются аудиторами IT систем.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.
Когда инструменты не справляются, их нужно заменить.
Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods.
Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию.
Now able to control technology, Henshaw appears to his wife in a robotic body.
Теперь, способный управлять техникой, Хеншоу предстал перед своей женой в роботизированном теле.
The Missile Technology Control Regime, for example, should be developed into a cooperative instrument.
Например, режим нераспространения ракетной технологии должен быть превращен в инструмент сотрудничества.
Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process.
Контроль за продуктами питания с использованием методов анализа рисков в критических точках контроля (НАССР) осуществляется лишь в нескольких лабораториях в рамках внутреннего контроля за технологическими процессами.
Only a few laboratories carry out food control under HACCP as a form of internal control during the technological process.
Лишь несколько лабораторий в ходе технологического процесса проводят контроль пищевых продуктов в соответствии с НАССР как форму внутреннего контроля.
Quality control is an internal process that the service provider uses to monitor and control the quality of its service.
Контроль качества  это внутренний процесс, которым пользуются поставщики услуг для мониторинга и контроля качества предоставляемых ими услуг.
a decision making process (control measures) through which these products may be placed under control in the EU Member States.
процесс принятия решений (мер по контролю), посредством которого можно контролировать эти продукты в странах членах ЕС.
Technology is also fundamental and the key element in the process of globalization.
Технология также является основополагающим и ключевым элементом процесса глобализации.
Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in IEEE Vehicular Technology Magazine, Vol.
Kerner Introduction to Modern Traffic Flow Theory and Control in IEEE Vehicular Technology Magazine, Vol.
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.
Мы обращаемся к технологиям, чтобы почувствовать связь, которой мы можем легко управлять.
Security of areas under control of the Forces Nouvelles during the DDR process
Обеспечение безопасности районов под контролем Новых сил в течение процесса РДР
The Akonadi control process did not report any errors during its current startup.
При запуске программы управления Akonadi не было никаких ошибок.

 

Related searches : Technology Control - Control Technology - Technology Process - Process Technology - Control Process - Process Control - Climate Control Technology - Emissions Control Technology - Emission Control Technology - Central Control Technology - Building Control Technology - Quality Control Technology - Remote Control Technology - Flow Control Technology