Translation of "process transformation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Process transformation - translation : Transformation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Another highly influential factor is the process of economic transformation. | Другим имеющим сильное влияние фактором является процесс экономического преобразования. |
Now they find themselves in an organization in the process of radical transformation. | Сейчас они оказались членами организации, находящейся в процессе радикальной трансформации. |
Developing the necessary expeditionary capabilities is a major feature of NATO s transformation process. | Развитие необходимых экспедиционных возможностей является основной чертой процесса трансформации НАТО. |
The Ministers welcome the process of political transformation that has begun in Tajikistan. | Министры приветствуют начавшийся в Таджикистане процесс политических преобразований. |
Thus, although an innovation per se is a small process, it can trigger a bigger process of transformation of the State. | Таким образом, хотя инновация сама по себе является ограниченным по масштабам процессом, она может дать толчок более широкому процессу трансформации государства. |
The fate of the countries in the process of transformation is not their problem alone. | Судьба стран, которые находятся в процессе трансформации, это не только их проблема. |
Third transformation. First transformation, alive to dead. | Третья трансформация. Первая трансформация, от живого к мёртвому. |
Transformation | Трансформация |
We are managing the process of economic transformation with our own efforts and our own resources. | Мы осуществляем процесс экономических преобразований нашими собственными силами в рамках наших собственных ресурсов. |
The waste sector in most European neighbouring countries and Russia has been subject to a transformation process. | Сфера управления отходами в большинстве стран соседей ЕС и России находится в процессе трансформации. |
Turkey s Transformation | Трансформация Турции |
Social transformation | Социальные преобразования |
Inverse transformation | Обратить изменение |
Transformation Effects | Эффекты трансформации |
Perspective Transformation | Преобразование |
Transformation Mask... | Преобразовать... |
Transformation Mask... | Кисть |
Third transformation. | Третья трансформация. |
That process has in turn contributed significantly to the transformation of the political map of our planet Earth. | Этот процесс в свою очередь значительно содействовал трансформации политической карты нашей планеты Земля. |
Mr. SOLANA (Mexico) (interpretation from Spanish) The United Nations has embarked on an irreversible process of profound transformation. | Г н СОЛАНА (Мексика) (говорит по испански) Организация Объединенных Наций вступила в необратимый процесс глубоких трансформаций. |
The Tomsk transformation process Is now expanding to western Siberian regions, such as Kemerovo, Krasnojarsk, Novosibirk or Barnaul. | Процесс преобразования в Томске в настоящее время распространяется на многие регионы Сибири, такие как Кемерово, Красноярск, Новосибирск и Барнаул. |
China s Next Transformation | Следующее преобразование Китая |
Fourth, military transformation. | В четвёртых, военные реформы. |
NATO u0027s Transformation | Преобразование НАТО |
What a transformation! | Какая трансформация! |
Dynamism and transformation | Динамизм и трансформация |
Generic Projective Transformation | Проективное преобразование |
New Transformation Mask | Преобразовать... |
Transformation Mask Settings | Преобразовать... |
With a view to the future, we must seize opportunities that may emerge in the process of global transformation. | Ради будущего мы должны воспользоваться теми возможностями, которые могут появиться в процессе глобальной трансформации. |
Prerequisites Transformation of the fodder based feeding system Transformation of the cattle husbandry system Transformation of the technical management system | Предварительные замечания Трансформация системы кормления Трансформация системы животноводства Трансформация системы технического управления |
The technical recommendations cover transformation of the forage system transformation of the cattle husbandry system transformation of the management system. | Технические рекомендации относятся к трансформации кормовой системы трансформации системы животноводства трансформации системы управления. |
To complete the process of democratic transformation, Ukraine needs a declaration by Europe affirming Ukraine's European and Euro Atlantic prospects. | Для завершения процесса демократической трансформации на Украине необходимо заявление со стороны Европы, подтверждающее европейские и евро атлантические перспективы Украины. |
Primary energy is an energy form found in nature that has not been subjected to any conversion or transformation process. | Первичная энергия форма энергии в природе, которая не была подвергнута процессу искусственного преобразования. |
Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers. | Посредством этого процесса ориентированных на оказание услуг преобразований компании могут все чаще привлекать посторонние компании, обеспечивающие услуги, связанные с производственными процессами. |
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. | И таким путем эти женщины положили начало многим переменам, прекрасным переменам. |
The Techno Political Transformation | Техно политическая трансформация |
They're all about transformation. | Они обозначают саму суть трансформации. |
Transform using this transformation | Преобразовать используя это преобразование |
Energy and Transformation Industries | Энергетика и перерабатывающая промышленность |
Energy and Transformation Industries | Энергетика и обрабатывающая промышленность |
I mean, major transformation. | Это значительный переход. |
That transformation is amazing. | Этот переход невероятен. |
Patrick's transformation is amazing. | Патрик очень изменился! |
And the transformation continues. | И трансформация продолжается. |
Related searches : Energy Transformation Process - Business Transformation Process - Transformation Process Towards - Process Of Transformation - Business Process Transformation - Finance Transformation - Urban Transformation - Transformation Management - Market Transformation - It Transformation - Cultural Transformation - Data Transformation