Translation of "product approval process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approval - translation : Process - translation : Product - translation : Product approval process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Family had final approval on end product. | Family had final approval on end product. |
CTIED Report Approval Process | Процесс утверждения доклада КРТПП |
CO2 credit approval (host country approval and UNFCCC process) | n) Утверждение кредитов CO2 (утверждение принимающей страной и процесс РКИКООН) |
CTIED Inter Sessional Approval Process | Порядок утверждения решений в период между сессиями КРТПП |
Process innovation is different from product innovation. | Совершенствование процессов отличается от новаторства в создании продуктов. |
We'll separate the process from the product. | Мы отделим процесс от продукта. |
The inter sessional approval process would be as follows | Порядок утверждения решений в период между сессиями может быть следующим |
The approval process is going to fall apart, actually. | Порядок утверждения на самом деле развалится. |
But the overall approval process was more capricious than scientific. | Однако в целом процесс утверждения можно скорее назвать непоследовательным, чем научным. |
What is the mainstream media thought of your process, product? | Что средства массовой информации думают о Вашем процессе, продукте? |
Akrikhin introduced a more systematic process of identi fying product introduction opportunities. | Акри хин использует практику более систематического процесса выявления возможностей внедрения продукции. |
That could be done at any stage in the budget approval process. | Это можно было бы делать на любом этапе утверждения бюджета. |
Once the shearing is carried out, the product goes through another process | После стрижки продукт проходит через ещё один процесс |
The only thing that matters is the final product not the process. | Единственное, что важно, конечный продукт, а не процесс. |
The commercialization of both product and process innovations could make a major breakthrough. | Налаживание производства товарных новинок и внедрение новаторских тех нологий могли бы стать крупным шагом вперед. |
The permitting process has been divided into three phases feasibility study, approval of phase I and approval of phase II of the project. | Процесс выдачи разрешения был разделен на три этапа технико экономическое обоснование, одобрение этапа I, и одобрение этапа II проекта. |
Harvard sought to protect both the process by which the animals were produced and the end product of the process. | Гарвард стремился обеспечить защиту как процесса воспроизводства таких животных, так и его конечного продукта. |
The process claims were allowed by the Patent Examiner, while the product claims disallowed. | Требования по процессу были признаны патентным экспертом, а требования по продукту отвергнуты. |
Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
There should be an automatic process for review and approval of performance ratings but performance | Процесс проверки и утверждения оценок служебной деятельности должен осуществляться автоматически, однако сами оценки |
Both product and process related health and environmental requirements play a role in this sector. | В этом секторе важную роль играют требования медико санитарного и экологического характера, предъявляемые как к самим товарам, так и к процессам. |
But this implies a complex and cumbersome approval process and the provision of high quality collateral. | Но это подразумевает сложный и обременительный процесс одобрения и предоставление высококачественных гарантий. |
A decade ago, Japan s drug approval process was lethargic relative to that of other developed economies. | Десять лет назад процесс утверждения новых лекарственных препаратов в Японии протекал достаточно вяло по сравнению с другими развитыми странами. |
(b) Document management applications to support the project approval process of the Programme and Projects Committee | b) приложения для управления документацией и поддержки процесса утверждения проектов Комитета по программам и проектам |
Others are under discussion or in the process of being submitted by the Executive for approval. | Другие поправки находятся в стадии обсуждения или в процессе представления президенту для утверждения. |
Manufacturer means the person or body who is responsible to the approval authority for all aspects of the type approval process and for ensuring conformity of production. | 2.1 завод изготовитель означает лицо или структура, отвечающие перед компетентным органом, выдающим официальное утверждение, за все аспекты процесса официального утверждения типа и за обеспечение соответствия производства. |
The product was briefly approved for sale by the ATF on April 8, 2014, but approval was then rescinded on April 21. | Продукт был предварительно одобрен для продажи ATF 8 апреля 2014 года, но позже 21 апреля решение было отменено. |
production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
This process releases hydrogen as a waste product, but high levels of hydrogen reduce energy production. | В этом процессе в качестве побочного продукта освобождается водород, однако высокий его уровень сокращает получение энергии. |
The process of developing a single product that could be identified with Montserrat had already begun. | Процесс разработки уникального продукта, который мог бы ассоциироваться с Монтсерратом, уже начался. |
The success of the World Conference would have to be measured by both process and product. | 8. Успех Всемирной конференции будет оцениваться с учетом как самого процесса, так и конечных результатов. |
The process is environmentally sound, producing helium as a by product as opposed to radioactive waste. | Какие преимущества у тех, кто сотрудничает с центром? |
It consists merely in setting the selling price of the product service and the variable costs (mainly materials used in the production process) of the product service. | Важно чтобы анализы чувствительности дали лучшее понимание воздействия уровня инфляции, чем то позволяют сделать выполненные прогнозы. |
Predictably, China s approval process for new drugs is one of the world s slowest eight years on average. | И, как и можно было ожидать, процесс утверждения новых лекарственных средств в Китае является одним из самых длительных в мире на него уходит в среднем восемь лет. |
More of these compounds are under investigation and are likely to make it through the approval process. | Его молекулы накапливаются в тиреоцитах, а также в метастазах и уничтожают их в большинстве случаев. |
It proposes direct approval of a Charter amendment rather than a complex and uncertain three stage process. | Оно предусматривает прямое утверждение поправок к Уставу, а не сложный и неопределенный трехэтапный процесс. |
The Secretary General proposes to improve the budgetary review and the approval process for peace keeping operations. | Генеральный секретарь предлагает усовершенствовать процедуры рассмотрения и утверждения бюджетов операций по поддержанию мира. |
Approval | Утверждение |
Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
11. Product and process innovation, and improvements in technology, are continuous features of a new economic environment. | 11. Новые экономические условия отличаются непрерывностью процесса появления новых изделий и методов производства, а также технологического прогресса. |
Customers are unlikely to purchase a product until they have gone through the logical process of AIDA. | Маловероятно, что клиенты купят про дукцию, пока они не прошли через этот логический процесс... |
The country made the safe acceleration of the approval process a high priority, and tremendous progress has followed. | Страна сделала высокоприоритетным безопасное ускорение процесса утверждения, после чего произошел огромный прогресс. |
Option 3B process for review and approval of the terms of reference by the International Atomic Energy Agency | Вариант 3В процесс рассмотрения и одобрения задач Международным агентством по атомной энергии |
The following is a process that may be used for the approval of any decision between Committee sessions. | Нижеописанный порядок может применяться для утверждения любого решения в период между сессиями Комитета. |
Documents or proposals may be submitted to the CTIED inter sessional approval process by one of two ways | Документы или предложения могут вноситься на утверждение по данной процедуре в период между сессиями КРТПП одним из двух нижеописанных способов |
Related searches : Product Approval - Process Approval - Approval Process - Product Process - New Product Approval - Payment Approval Process - Planning Approval Process - Customer Approval Process - Part Approval Process - Approval Process For - Invoice Approval Process - Project Approval Process - Credit Approval Process - Regulatory Approval Process