Translation of "professional intermediaries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(e) To provide forms of live assistance and intermediaries, including guides, readers and professional sign language interpreters, to facilitate accessibility to buildings and other facilities open to the public
e) предоставлять различные виды услуг помощников и посредников, в том числе проводников, чтецов и профессиональных сурдопереводчиков, для облегчения доступности зданий и других объектов, открытых для населения
They act as intermediaries between mystical entities and human beings.
Они выступают посредниками между мифическими сущностями и людьми.
We believe that authoritarian regime of President Viktor Yanukovych has been fueled by proceeds of corruption laundered via the international financial system through the network of shell companies and professional intermediaries.
Мы считаем, что авторитарный режим Виктора Януковича был создан посредством доходов от коррупции, денег, отмытых через международную финансовую систему через сеть подставных компаний и профессиональных посредников.
Professional licences
Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations
Участие в профессиональных ассоциациях
First, traders and intermediaries rather than farmers captured most of the benefits.
Первое, основной объем прибыли достался торговцам и посредникам, а не фермерам.
Other professional experience
Другие функции
And a professional.
О Профессионале.
They're professional singers.
Они профессиональные певцы.
Who is a professional?
Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance
Предложения об оказании профессиональной помощи
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer
Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System
Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.
Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.
Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.
Том профессионал.
I'm a professional photographer.
Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.
Том не профессионал.
They were professional killers.
Они были профессиональными убийцами.
Indeed, a chain of financial intermediaries now earn fees without bearing the credit risk.
Действительно, цепь финансовых посредников теперь получает доход, не неся кредитного риска.
They could nudge intermediaries to create a platform that summarizes commenters record and reputation.
Они могли бы подтолкнуть посредников к созданию такой платформы, которая суммировали бы репутацию комментаторов.
Al Jazeera is certainly professional.
Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
Professional, diplomatic and governmental activities
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
I am a young professional.
Я молодой специалист.
What's happened to professional ethics?
Что случилось с профессиональной этикой?
The professional stylists are amazing!
Работа профессионалов просто поражает!
They became professional soccer players.
Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional dancer.
Том профессиональный танцор.
Tom is a professional killer.
Том профессиональный убийца.
Tom is a professional killer.
Том профессиональный киллер.
I am not a professional.
Я не профессионал.
Tom is a professional wrestler.
Том профессиональный боец.
Tom is a professional wrestler.
Том профессиональный рестлер.
Tom was a professional magician.
Том был профессиональным волшебником.
You might need professional help.
Возможно, тебе нужна помощь специалиста.
Our relationship is strictly professional.
У нас строго профессиональные отношения.
Tom is a professional photographer.
Том профессиональный фотограф.
Tom is a real professional.
Том настоящий профессионал.
Tom is a professional skateboarder.
Том профессиональный скейтбордист.
Mary is a professional surfer.
Мэри профессиональный серфер.
Tom is a true professional.
Том настоящий профессионал.
Tom isn't a professional musician.
Том не профессиональный музыкант.

 

Related searches : Sales Intermediaries - Insurance Intermediaries - Innovation Intermediaries - Investment Intermediaries - Independent Intermediaries - Online Intermediaries - Qualified Intermediaries - Key Intermediaries - Trade Intermediaries - Marketing Intermediaries - Commercial Intermediaries - Travel Intermediaries - Market Intermediaries - Information Intermediaries