Translation of "professional use only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Professional - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная профессионал профессиональный профессионально профессиональная профессиональной

Examples (External sources, not reviewed)

Professional hearing protectors are great I use some all the time.	Профессиональные противошумные наушники потрясающи. Я всё время их использую.
The BBC gets around this stricture through the use of professional actors.	BBC обошло этот запрет используя профессиональных актёров.
I only use biodegradable bags.	Я пользуюсь только биоразлагаемыми пакетами.
Many, if not most, professional translators only translate into their native language.	Многие, если не большая часть профессиональных переводчиков, переводят только на свой родной язык.
You can only use it once.	Ты можешь воспользоваться этим только раз.
We only use Spanish at home.	Мы говорим дома только по испански.
We only use Spanish at home.	В нашем доме говорят только по испански.
We only use French at home.	Дома мы говорим только по французски.
At home, we only use French.	Дома мы говорим только по французски.
Professional licences	Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations	Участие в профессиональных ассоциациях
People say only hit men use helmets.	Только наёмные убийцы их одевают, говорят местные жители.
We only use 10 of our brain.	Мы используем только 10 нашего мозга.
We only use 10 of our brain.	Мы используем только десять процентов нашего мозга.
We only use our basement for storage.	Мы используем наш подвал только как склад.
Because only these kinds of projects can truly show your mettle as a professional.	Потому что только такие проекты по настоящему показывают, чего ты стоишь как профессионал.
Her tweeting is a case study in itself in the use of social media for professional journalism.	Ее твитинг представляет собой практический пример того, как нужно использовать социальные медиа в профессиональной журналистике.
Tom doesn't use rinse. He only uses shampoo.	Том не пользуется ополаскивателем. Только шампунем.
Other professional experience	Другие функции
And a professional.	О Профессионале.
They're professional singers.	Они профессиональные певцы.
The only professional circus organisation in Lithuania Baltic Circus was founded in Kaunas in 1995.	Единственная цирковая организация в Литве Балтийский цирк, была основана в Каунасе в 1995 году.
You were allowed to use the buffet only once.	Разрешалось взять только одну порцию.
I use my Faith Foundation only as one example.	Мною начатый фонд Faith Foundation , это лишь один из многих примеров.
Man is the only animal that can use fire.	Человек единственное животное, использующее огонь в своих целях.
Humans are the only animals that can use fire.	Человек единственное животное, которое использует огонь.
He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments.	Он попросил PGA Ассоциацию профессиональных игроков в гольф разрешить ему пользоваться гольф каром, во время турниров, проводимых PGA.
KT All the editors want someone who can use their professional experience and training to write a real story.	КЦ Всем редакторам нужен человек, который может использовать профессиональный опыт и квалификацию для написания реальных историй .
Who is a professional?	Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance	Предложения об оказании профессиональной помощи
Academic and professional activities	Научно профессиональная деятельность
Professional experience Administrative Political	Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer	Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System	Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.	Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.	Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.	Том профессионал.
I'm a professional photographer.	Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.	Том не профессионал.
They were professional killers.	Они были профессиональными убийцами.
But education by itself is of only limited use here.	Но польза образования как такового здесь ограничена.
I only use sprays that are friendly to the environment.	Я использую только те аэрозоли, которые безопасны для окружающей среды.
These vaccines use only the capsid proteins of the virus.	В таких вакцинах используются только капсидные белки вирусов.
Currently, only Norway and Russia make use of this right.	Сегодня на Шпицбергене экономическую активность осуществляют лишь Норвегия и Россия.
Al Jazeera is certainly professional.	Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.

Показать эту страницу на русском языке