Translation of "program of activity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

FDS and FAFN agreed on the general program timeframes for each specific activity.
СОБ и ФАФН согласовали общие программные сроки по каждому конкретному мероприятию.
A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain.
Программа, которая называется Составление Карт Электрической Активности Мозга, затем триангулирует источник аномалии в мозге.
The activity of Education for Health inside of this program was predominantly directed to women, without a perspective of gender.
Деятельность в области образования в интересах здоровья в рамках этой программы была нацелена главным образом на женщин, т.е.
But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities.
Мы начали с программы по планированию семьи, и следом за ней очень успешную деятельность о здоровье матери и ребенка, комплекс действий.
Enabling activity projects provide financing for preparation of a plan, strategy, program, or report to fulfill reporting commitments under one of the conventions.
Проекты, облегчающие осуществление соответствующих видов деятельности, предусматривают финансирование подготовки плана, стратегии, программы или доклада в целях соблюдения связанных с отчетностью обязательств согласно одной из конвенций.
OF ACTIVITY
РАЗДЕЛАМ И ОСНОВНЫМ КАТЕГОРИЯМ МЕРОПРИЯТИЙ
You know, in February, I was a guest on Pozner s program, where we discussed the social and political aspects of my public activity.
В феврале я была приглашена на передачу Владимира Познера, где мы обсуждали социальные и политические аспекты моей деятельности.
Conditions of Activity ).
Условия деятельности.
of agricultural activity
доли и уровня сельскохозяйственной деятельности
Percentage of activity
Процент активности
programmes of activity
деятельности в рамках
Cost of activity
от итога
Total time of activity
Общее время активности
B. Programme of activity
В. Программа деятельности
C. Programme of activity
С. Программа деятельности
Description of activity Remarks
Описание деятельности
Any kind of activity.
Никакому из занятий.
Ironically, Iran s suspension of the easy steps creates the impression that its weapon program has been stopped, while the most important activity continues in plain sight.
По иронии, приостановка Ираном простых шагов создает впечатление, что его военная программа была остановлена, в то время как наиболее важная часть работы продолжает совершаться у всех на виду.
Activity
Активность
Activity
Действие
Activity
Название
Activity
Комната
Activity
Виды деятельности
Activity...
Деятельность...
Activity
АктивностьStencils
Activity
Операция
In general, the next activity is the development of a National Ozone Unit that is housed within the Government and financed by the Fund's institutional strengthening program.
После ратификации стороны могут обращаться с просьбой о предоставлении субсидий для осуществления всех видов соответствующей деятельности.
In particular, if a program is free that means it can be modified and distributed commercially because commerce is an area of life, an activity in life.
В частности, если программа является свободным это означает, что он может быть изменен и распространяется на коммерческой потому коммерция является областью жизни, активность в жизни.
The Province of Quebec has a program called the Immigrant Investor Program.
В провинции Квебек существует программа под названием Программа иммигрантов инвесторов.
Semenchenko is not only leading of the program, but also author of the program.
Наталия не только ведущая, но и автор программы.
Emissions were on the α activity of 0.033 Ci, and β activity of 0.36 mCi.
Выброс составлял по α активности 0,033 Ки, по β активности 0,36 мКи.
(1868) summary of Congressional activity.
(1868) summary of Congressional activity.
Forms of cultural activity organization
Различные формы организации культурной деятельности
Percentage of activity last minute
Процент активности за последнюю минуту
Percentage of activity last hour
Процент активности за последний час
There's all kinds of activity.
Тут осуществляется самая разнообразная деятельность.
Single activity of whole business
Частота планируемого периода
program.
1995.
program
программа
Program
Программа
Program
Программа
Program
Программа
Program
Программа
program
программаTag Type
Program
анонимный

 

Related searches : Activity Program - Physical Activity Program - Of Activity - Duration Of Activity - Foci Of Activity - State Of Activity - Cessation Of Activity - Peak Of Activity - Modes Of Activity - Degree Of Activity - Periods Of Activity - Whirlwind Of Activity - Pace Of Activity