Translation of "whirlwind of activity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Activity - translation :

Мероприятия

Whirlwind - translation :

вихрь

Whirlwind of activity - translation :

Вихрь деятельности

Keywords : активность активности деятельность активностью деятельностью вихрь ураган бурю пожинать водоворот

Examples (External sources, not reviewed)

Whirlwind	Вихри частиц
A whirlwind romance. Splendid!	Как это все романтично!
It's a Whirlwind electronic computer.	Это электронный компьютер Whirlwind.
Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,	Господь отвечал Иову из бури и сказал
Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,	(40 1) И отвечал Господь Иову из бури и сказал
Sow the wind, reap the whirlwind.	Посеешь ветер, пожнешь бурю.
Sow the wind, reap the whirlwind.	Что посеешь, то и пожнешь.
Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind it shall fall with pain upon the head of the wicked.	Вот, яростный вихрь идет от Господа, вихрь грозный он падет на голову нечестивых.
For the kids, it's been a whirlwind.	У детей произошедшие перемены вызвали полное недоумение.
Tom and Mary had a whirlwind romance.	У Тома и Мэри был бурный роман.
In 1952, he participated in Project Whirlwind.	В 1952 году принимал участие в проекте .
Like going to heaven in a whirlwind.	Как, на вихре подняться в Царство небесное
Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind it shall fall grievously upon the head of the wicked.	Вот, идет буря Господня с яростью, буря грозная, и падет на главу нечестивых.
And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.	Это осциллоскоп электронного компьютера Whirlwind.
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,	Господь отвечал Иову из бури и сказал
A hazy, horrid, acidic whirlwind, everything is chaos.	Мглистый, мерзкий, кислотный вихрь.
That Veta certainly is a whirlwind, isn't she?	Она очень энергичная, не правда ли? Боже мой!
Out of the south cometh the whirlwind and cold out of the north.	От юга приходит буря, от севера стужа.
Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,	(40 1) И отвечал Господь Иову из бури и сказал
OF ACTIVITY	РАЗДЕЛАМ И ОСНОВНЫМ КАТЕГОРИЯМ МЕРОПРИЯТИЙ
That's our whirlwind tour of a number of empirical methods that this class will introduce.	Это наш экскурс ряд эмпирических методов, которые представит этот класс.
let me give you a whirlwind tour of how all this stuff came about.	Что на Земле является искусственной формой жизни? то разрешите кратко вам разъяснить, откуда что взялось.
Conditions of Activity ).	Условия деятельности.
of agricultural activity	доли и уровня сельскохозяйственной деятельности
Percentage of activity	Процент активности
programmes of activity	деятельности в рамках
Cost of activity	от итога
Total time of activity	Общее время активности
B. Programme of activity	В. Программа деятельности
C. Programme of activity	С. Программа деятельности
Description of activity Remarks	Описание деятельности
Any kind of activity.	Никакому из занятий.
Activity	Активность
Activity	Действие
Activity	Название
Activity	Комната
Activity	Виды деятельности
Activity...	Деятельность...
Activity	АктивностьStencils
Activity	Операция
It was clear that Fadil and Layla were involved in a whirlwind romance.	Было ясно, что между Фаделем и Лейлой случился бурный роман.
Emissions were on the α activity of 0.033 Ci, and β activity of 0.36 mCi.	Выброс составлял по α активности 0,033 Ки, по β активности 0,36 мКи.
(1868) summary of Congressional activity.	(1868) summary of Congressional activity.
Forms of cultural activity organization	Различные формы организации культурной деятельности
Percentage of activity last minute	Процент активности за последнюю минуту

Показать эту страницу на русском языке