Translation of "program of work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A minimal program to work with scanner.
Компактная программа для работы со сканером.
This is a new work, it's a new program.
Это новая работа, новая программа.
I program to graduate work on my anger level
I программы выпускник работы на моем уровне гнев
Meaning the work that it does is all part of running your program.
Я собираюсь потратить это видео, говоря об этих трех вопросах.
In addition, in 2003 anti violence legislation was a focus of UNIFEM's program work.
Кроме того, одно из центральных мест в программе работы ЮНИФЕМ в 2003 году занимало законодательство по борьбе с насилием.
Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression.
А теперь, наша программа говорит, что противоположность игры не работа, это депрессия.
Program path This is the program that will be called for all GnuPG operations. The default of gpg will work on most systems.
Путь к программе Исполняемая программа GnuPG, которая будет использоваться для операций с ключами. По умолчанию можно указать gpg.
For example, this program uses four tool offsets and one work offset
Например эта программа использует четыре инструмента смещения и один рабочий смещение
The company is conducting a program of the retraining of Iraqi professionals to work in the field.
Компания реализует программу переподготовки иракских специалистов для работы на месторождении.
Dialogue focused on Iran s nuclear program or on Iraq alone will not work.
Эти задачи не могут быть выполнены посредством диалога, ограниченного исключительно ядерной программой Ирана, или вопросом Ирака.
Because it means if your program doesn't work, it's your own darn fault.
Поскольку это означает, что, если ваша программа не работает, это целиком ваша вина.
Specify the work path of the program. This will be the current path when the program launches. It does not need to be the same as the executable location.
Укажите путь к рабочему каталогу программы. Этот каталог станет текущим при запуске программы, причем это не обязательно должен быть каталог, в котором находится исполняемый файл.
All four Israeli universities offer a special training program for Educational Counselors who work or wish to work in the Arab sector.
Во всех четырех университетах Израиля есть программы специальной подготовки для педагогов консультантов, которые работают или желают работать в арабском секторе.
The Symphony plays a challenging program of the traditional repertoire as well as commissioning a new work each year.
Оркестр исполняет сложную программу традиционного репертуара, в репертуаре оркестра каждый год новая работа.
The Province of Quebec has a program called the Immigrant Investor Program.
В провинции Квебек существует программа под названием Программа иммигрантов инвесторов.
Semenchenko is not only leading of the program, but also author of the program.
Наталия не только ведущая, но и автор программы.
A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools.
Программа для работы со сканером. Может использоваться для сканирования, копирования, распознавания символов, работы с факсами.
So I figured if it works for Jennifer Hudson why wouldn't the program work for me.
А ты, Реджи? Я подумал, что если сработало с Дженнифер Хадсон, то и со мной прокатит.
In order to work through this course, you will need to download this program from python.org.
Для работы на этом курсе вы должны скачать такую программу с python.org.
program.
1995.
program
программа
Program
Программа
Program
Программа
Program
Программа
Program
Программа
program
программаTag Type
Program
анонимный
Embarking on this new era, the two leaders agree to work actively to implement the following comprehensive program of cooperation
Вступая в новую эру, оба руководителя соглашаются активно содействовать осуществлению следующих комплексных программ сотрудничества
The United States encourages Ukraine to work closely with IMF and IBRD in implementing a program of bold economic reforms.
Соединенные Штаты призывают Украину тесно сотрудничать с МВФ и МБРР в осуществлении программ радикальных экономических реформ.
RAM of some other program. So that helps if a program has bugs.
Так что же помогает, если программа имеет ошибки.
The PID of the program
PID программы
Name of external calculator program
Имя программы калькулятора
In 2004, the government announced that, as of January of 2005, the Work Premium would replace the Parental Wage Assistance program (PWA).
В 2004 году правительство объявило, что начиная с января 2005 года Программа помощи работающим родителям (ППР) будет заменена на систему надбавок работающим.
For the report of the meeting, see the work of the Global Program on Women's Economic, Social and Cultural Rights (www.hic sarp.org).
5 For the report of the meeting, see the work of the Global Program on Women's Economic, Social and Cultural Rights (www.hic sarp.org).
To work out how to structure it and what features it should have, he did a lot of research work with people who didn t know how to program.
Чтобы построить работающую модель языка, он провел много исследований с людьми, которые не умели программировать.
Many complaints received under this Program relate to women who are sexually harassed in their work environment, particularly when they work as domestic servants.
Многие жалобы, полученные в рамках осуществления этой программы, касаются женщин, подвергающихся сексуальным домогательствам на рабочем месте, особенно если речь идет о домашней прислуге.
An IMF program in 2000 was meant to offer a framework for Turkey to work its way out of its troubles.
Программа МВФ в 2000 году была создана с целью помочь Турции выйти из этой проблематичной ситуации.
There was a brief glimmer of hope in 2009, when the sense of paralysis led the Conference to consensus on a program of work.
В 2009 году был короткий проблеск надежды, когда ощущение паралича привело Конференцию к консенсусу по программе работы.
The Managing Director is responsible for preparing the GM program of work and budget, and otherwise overseeing the administrative operations of the GM.
Директор распорядитель отвечает за подготовку программы работы и бюджета ГМ, а также осуществляет другие функции надзора за административными операциями ГМ.
Flashcards Program
Программа для обучения с помощью карточек (flashcards)
Paint Program
Простой редактор изображений
unknown program
неизвестная программа
Background Program
Фоновая программа
c program
c program
c program
c программа

 

Related searches : Program Work - Work-study Program - Of Work - Program Of Record - Program Of Research - Program Of Measures - Program Of Activity - Delivery Of Program - Range Of Program - Program Of Events - Name Of Program - Of The Program - Program Of Study - Program Of Action