Translation of "progress of tasks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The list of tasks has evolved with the progress of work of the Committee. | Перечень задач был установлен по мере осуществления работы Комитета. |
This meeting symbolizes progress and faith in mankind and is of far reaching significance for the tasks of the United Nations. | Эта встреча символизирует собой прогресс и веру в человечество, а также имеет глубокий смысл в свете задач Организации Объединенных Наций. |
List of Tasks | Начало |
While the three tasks are not organically linked, there is necessarily a certain degree of interdependence between progress in The Hague and progress in national preparations by individual member States. | Хотя эти три задачи и не связаны органически, все же непременно существует определенная взаимозависимость между успехами в Гааге и прогрессом в подготовке отдельных государств членов на национальном уровне. |
Operational activities could be divided into core tasks of land register and cadastre, associated tasks and supporting tasks. | Оперативную деятельность можно подразделить на деятельность по выполнению основных земельно регистрационных и кадастровых задач, смежных задач и вспомогательных задач. |
Number of solved tasks | Число решённых задач |
Number of skipped tasks | Число пропущенных задач |
(ii) Allocation of tasks | ii) Распределение задач |
TASKS OF THE REVIEW | ЗАДАЧИ РАССМОТРЕНИЯ |
Significant progress has been achieved in some of the urgent tasks of the 1990s, which were part of the original basic concept of the Network. | Значительный прогресс достигнут в решении некоторых неотложных задач 90 х годов, которые были поставлены в первоначальной базовой концепции сети. |
The Conference of the Parties, at its third meeting, endorsed the joint expert group's oral report on progress in implementing its tasks. | На своем третьем совещании Конференция Сторон одобрила устный доклад совместной группы экспертов о ходе выполнения поставленных перед ней задач. |
tasks and sub tasks to be undertaken, | задачи и подзадачи, которые должны быть выполнены |
Tasks | ДАННЫЕ |
Tasks | |
Tasks | Задачи |
tasks | задания |
Tasks | Задачиtype of folder content |
Tasks | ЗадачаNAME OF TRANSLATORS |
Tasks | Задача |
Tasks | Уникальный идентификатор задачи. |
A lot of common tasks on the web are search based tasks. | Много общих задач в Интернете являются задач на основе поиска. |
As far as the first two tasks are concerned, progress in The Hague has been steady without being spectacular. | Что касается первых двух задач, то прогресс в Гааге, хотя и не является блестящим, все же был стабильным. |
Number of correctly solved tasks | Число верно решённых задач |
Total number of solved tasks | Общее число решённых задач |
Allow configuration of automated tasks | Name |
Should peace talks progress, the Agency may be asked to assume new temporary tasks as required by a peace settlement. | В случае успешного продолжения мирных переговоров Агентству может быть предложено взять на себя новые временные задачи, необходимость выполнения которых обусловлена мирным урегулированием. |
Scheduled tasks | Назначенные задания |
Automate tasks | Автоматизация задач |
Tasks 1. | 1. |
Operational tasks | Оперативные задачи |
Associated tasks | консультационное обслуживание государственных и частных клиентов и |
Supporting tasks | Вспомогательные задачи |
Scheduled Tasks | Запланированные задания |
Solving Tasks | Решение задач |
No tasks | 16 разрядов |
CD Tasks | Задания CD |
DVD Tasks | Задания DVD |
No tasks... | Нет заданий... The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc |
Processed tasks | Запущенные задачи |
Loading tasks... | Загрузка задач... |
All Tasks | Все задачи |
No tasks. | Нет задач. |
Filter Tasks... | Фильтровать задачи... |
Delete Tasks | Удалить задачу |
Required Tasks | Название календаря |
Related searches : Tasks In Progress - Tasks Of - Flow Of Tasks - Tracking Of Tasks - Handover Of Tasks - Order Of Tasks - Delimitation Of Tasks - Repartition Of Tasks - Series Of Tasks - Status Of Tasks - Combination Of Tasks - Delivery Of Tasks - Array Of Tasks - Types Of Tasks