Translation of "prohibition on persons" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prohibition - translation :

Keywords : лиц человеке людях пропавшем исчезновении сухого запрет сухой закона сухом

Examples (External sources, not reviewed)

Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
57 94. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	57 94. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
58 64. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	58 64. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
59 102. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	59 102. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
60 88. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	60 88. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
61 97. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	61 97. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
62 51. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons	62 51. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
Prohibition is hereby officially prohibited.	Таким образом, запрещение официально запрещено.
Convention on the Rights of Persons with Disabilities	Конвенция о правах инвалидов
The prohibition of the use of chlorine gas for military purposes is spelled out in the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons (CWC).	Недопустимость применения хлора в военных целях прописана в Конвенции о запрещении химического оружия (КЗХО).
You are informing people but that it isn t prohibition on being emotionally engaging.	Вы информируете людей, но это не запрет на эмоциональную вовлечённость.
Natural persons	Физические лица
Legal persons	Юридические лица
mutual persons	люди с нарушениями речи
Vote on the final draft of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, 7 July 2017.	Голосование в ООН о принятии договора в окончательной редакции, 7 июля 2017 года.
61 106. Convention on the Rights of Persons with Disabilities	61 106. Конвенция о правах инвалидов
Article 34 Committee on the Rights of Persons with Disabilities	Статья 34 Комитет по правам инвалидов
Prohibition of the dumping of radioactive wastes	Запрещение сброса радиоактивных отходов
Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues	Запрещение произвольных решений по вопросам гражданства
Emphasizing the need for appropriate measures on the question of the prohibition of military attacks on nuclear facilities,	подчеркивая необходимость соответствующих мер, связанных с запрещением военных нападений на ядерные установки,
Internally displaced persons	Вынужденные переселенцы
Other legal persons	Другие юридические лица
Several persons smiled.	Некоторые улыбнулись.
(i) The establishment of public records on legal and natural persons involved in the establishment, management and funding of legal persons	i) создание публичного реестра юридических и физических лиц, участвующих в учреждении юридических лиц, управлении ими и их финансировании
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .	после слов Доклады о добавить слова имеющихся исследованиях, информации и документации, касающихся жестокого обращения с пожилыми людьми .
Having received the annual report for 2001 of the Organization for the Prohibition of Chemical WeaponsA 57 576. on the implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction,	получив годовой доклад Организации по запрещению химического оружияA 57 576. о ходе осуществления Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении за 2001 год,
Prohibition in fact represents the abdication of regulation.	На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования.
Having received the annual report for 2002 of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons on the implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction,See A 59 297.	получив годовой доклад Организации по запрещению химического оружия о ходе осуществления Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении за 2002 годСм. A 59 297.,
(a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board	а) обеспечивает безопасность лиц на борту и гуманное обращение с ними
Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities	Факультативный протокол к Конвенции о правах инвалидов
Former Member of Parliament Saiful Islam is on the missing persons list.	Бывший член Парламента Сайфул Ислам (Saiful Islam) находится в списке без вести пропавших.
57 207. Missing persons	57 207. Пропавшие без вести лица
Liability of legal persons	Ответственность юридических лиц
Protection of reporting persons	Защита лиц, сообщающих информацию
Transfer of sentenced persons	Передача осужденных лиц
59 189. Missing persons	59 189. Пропавшие без вести лица
61 155. Missing persons	61 155. Пропавшие без вести лица
Stateless persons and refugees	Лица без гражданства и беженцы
The main criticism against the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons is that it is unrealistic.	Основной недостаток, который вменяют Договору о запрещении ядерного оружия его нереалистичность.
Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction	Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	58 40. Запрещение сброса радиоактивных отходов
60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	60 57. Запрещение сброса радиоактивных отходов
62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	62 34. Запрещение сброса радиоактивных отходов
Unknown persons set rubbish bins on fire in a back yard in Wedding on Friday night.	Неизвестные подожгли мусорные ящики на заднем дворе в Веддинге вечером в пятницу.
15. Also decides to rename the International Day of Disabled Persons, observed every year on 3 December, the International Day of Persons with Disabilities	15. постановляет также переименовать International Day of Disabled Persons , отмечаемый каждый год 3 декабря, в International Day of Persons with Disabilities

Показать эту страницу на русском языке