Translation of "prohibition on dealing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dealing - translation : Prohibition - translation : Prohibition on dealing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
8.3.3 Prohibition on opening packages | 8.3.3 Запрещение открывания упаковок |
ON THE PROHIBITION OF THE USE, | ON THE PROHIBITION OF THE USE, |
Decree on prohibition of chemical weapons | Декрет о запрещении химического оружия |
ON THE PROHIBITION OF THE USE, | Загреб, 28 ноября 2 декабря 2005 года |
Prohibition of armed attack on nuclear installations | Запрещение вооруженного нападения на ядерные объекты |
Prohibition on smoking during the carriage of explosives | ТОЛКОВАНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ДОРОЖНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ (ДОПОГ) |
Education and information on the prohibition against torture | Обучение и информирование по вопросам запрещения пыток |
(k) Prohibition of armed attack on nuclear installations | k) запрещение вооруженного нападения на ядерные установки |
Convention on the Prohibition of the Development, Production | quot Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов |
There's no prohibition on these boats, is there? | Ведь на этом корабле нет сухого закона? |
Trafficking offences are also included as predicate offences in the Prohibition on Money Laundering Law, 5760 2000 ( Prohibition on Money Laundering Law ). | Преступления, связанные с незаконной торговлей, также включены в качестве основных правонарушений в Закон о запрете на отмывание денег, 5760 2000 ( Закон о запрете на отмывание денег ). |
9.2.1 Prohibition of dismissal on the grounds of pregnancy | Запрещение увольнять по причине беременности |
Convention on the Prohibition of the Development, Production and | Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления |
You, who ran for assemblyman on the prohibition ticket. | Ты, который выступал против этого и содействовал запрету. |
prohibition of torture | запрещение пыток |
6330 Seasonal prohibition | Приложение III |
Prohibition of discrimination | Согласно данным, представленным Центральной избирательной комиссией в отношении участия женщин в парламентских выборах или выборах в местные органы управления, женщины широко пользуются своими пассивными избирательными правами (см. таблицу ниже). |
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
Furthermore, the current provision on the prohibition of trafficking in women has been changed to a prohibition on trafficking in human beings and trafficking in workers. | Кроме того, нынешнее положение о запрещении торговли женщинами было заменено запрещением торговли людьми и работниками. |
Right to life prohibition of torture prohibition of inhuman or degrading treatment. | Право на жизнь запрещение пыток запрещение бесчеловечного или унижающего достоинство обращения. |
This are translated into the prohibition of discrimination based on gender. | Это нашло свое отражение в запрещении дискриминации по признаку пола. |
(b) Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | b) Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
(f) Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | f) Конвенция о запрещении применения |
(b) Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | b) Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
Prohibition of discrimination Everyone is secured from discrimination on any grounds. | Запрещение дискриминации Каждый защищен от дискриминации по любым основаниям. |
Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious | посредничества путем консультаций по стратегиям борьбы с серьезными экологи |
The prohibition of the use of chlorine gas for military purposes is spelled out in the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons (CWC). | Недопустимость применения хлора в военных целях прописана в Конвенции о запрещении химического оружия (КЗХО). |
The prohibition of organizations that promote and incite racial discrimination and The prohibition of the dissemination of ideas based on racial superiority or hatred | Комитет выражает обеспокоенность в связи со следующим |
57 94. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 57 94. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
58 64. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 58 64. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
59 102. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 59 102. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
60 88. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 60 88. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
61 97. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 61 97. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
62 51. Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | 62 51. Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
58 64 Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | Решения Генеральной Ассамблеи |
quot (b) Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | b) конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
quot DRAFT CONVENTION ON THE PROHIBITION OF THE USE OF NUCLEAR WEAPONS | ПРОЕКТ КОНВЕНЦИИ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПРИМЕНЕНИЯ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ |
quot (b) Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons | b) Конвенция о запрещении применения ядерного оружия |
Dealing cards... | Раздать карты... |
Prohibition is hereby officially prohibited. | Таким образом, запрещение официально запрещено. |
Prohibition against introducing hazardous waste | Запрещение ввоза опасных отходов |
(b) Prohibition of the development, | b) Запрещение разработки, |
(c) Prohibition of the production | с) Запрещение производства |
There ain't no more prohibition. | Сухого закона больше не существует. |
There he worked on a committee dealing with economic reforms. | работал в парламентской Комиссии по вопросам экономической реформы. |
Related searches : Prohibition Of Self-dealing - Prohibition On Competition - Prohibition On Trading - Prohibition On Deduction - Prohibition On Persons - On Dealing With - Approach On Dealing - Prohibition Against - General Prohibition - Prohibition Notice - Legal Prohibition - Prohibition Party