Translation of "projects with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Using Templates With Projects
Использование шаблонов в проекте
Create and edit electronics projects with xgsch2pcb
Создание и редактирование проектов электроники с xgsch2pcb
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
от достойных проектов, хороших проектов и очень хороших проектов.
Did you speak with him about your projects?
Вы говорили с ним о своих планах?
Did you speak with him about your projects?
Ты говорил с ним о своих планах?
projects
проекты
New Projects
Создание проектов
Configuring Projects
Настройки проектов
Using Projects
Использование проектов
Uploading Projects
Передача файлов проекта на сервер
quanta projects
quanta projects
There were few projects online that dealt with anything social.
В Сети мало проектов, которые занимаются чем то социальным.
GV Thank you, Gwen, and good luck with all your projects!
GV Спасибо, Гвен, и удачи во всех твоих проектах!
Successful crowdsourcing projects
Успешные краудсорсинг проекты
Our business representatives came with me to present large scale investment projects.
Наши представители бизнеса пришли со мной, чтобы представить крупномасштабные инвестиционные проекты.
Japan has also been involved in similar projects in Africa in Liberia and the Democratic Republic of Congo, we are cooperating with United Nations organizations involved with DDR projects.
Япония также участвует в аналогичных проектах в Африке в Либерии и Демократической Республике Конго мы сотрудничаем с организациями системы Организации Объединенных Наций, участвующими в реализации проектов по РДР.
Both projects are audacious.
Оба проекта являются дерзкими.
Create physical computing projects
Создание проектов физических вычислений
Queue dvd rip projects
Установка очереди проектов dvd rip
Most of the projects I work on I live in calibration with scientists.
Большинство моих проектов они создаются в симбиозе с учёными.
The state financed their purchases and investment projects with seemingly inexhaustible oil revenues.
Государство финансировало свои покупки и инвестиционные проекты, казалось бы, неисчерпаемыми нефтяными доходами.
And yet investment projects with high social returns were being starved of funds.
Несмотря на это, инвестиционные проекты с высокой социальной отдачей страдали от нехватки финансирования.
Have you ever considered the possibility of cooperating with these types of projects?
Может вы думали о возможностях сотрудничества с такими проектами?
Furthermore, the IOMC could explore how its own projects can be made further compatible and harmonized with information collected by OECD concerning bi lateral projects.
Кроме того, МПБОХВ может изучить вопрос о том, как ее собственные проекты можно далее сделать более сопоставимыми и согласованными с информацией, собранной ОЭСР в отношении двусторонних проектов.
Most Wikipedia projects in Indian language projects are relatively small compared to their counterparts.
Большинство проектов Википедии на индийских языках малы в сравнении с аналогами.
Several space related projects are joint projects between national space agencies and ESA (e.g.
Существуют также совместные проекты между ESA и национальными космическими агентствами.
Critics who take failures in commercial projects in stride find the Bank sloth like compared with the private sector and become indignant when its projects fail.
Критики, спокойно рассматривающие неудачи в коммерческих проектах, считают Банк медлительным по сравнению с частным сектором и негодуют, когда их проекты терпят неудачу.
Reduced business activity, with long term investment projects being cancelled, seems just as certain.
Следует также ожидать понижения деловой активности и отмены долгосрочных инвестиционных проектов.
Still, the backlog of such projects is now wreaking havoc with the world economy.
Тем не менее, отставание таких проектов сейчас сеет хаос в мировой экономике.
Manage and compile SLUDGE projects
Управление и сборка SLUDGE проектов
Such projects are never finished.
Подобные проекты никогда не завершаются.
Do people come to you with projects and say, We want you to do this!
Кто нибудь приходит и говорит Мы хотим, чтобы Вы сделали вот так!
E.V. Seven candidates for seven projects is represented by the managers and coordinators of internet projects.
Семь кандидатов семи проектов представлен менеджерами и координаторами Интернет проектов.
He is always writing projects now.
Он теперь все проекты пишет.
History of PHP and related projects
След.
Anyway, there are many successful projects.
В любом случае успешных проектов много.
They basically came up with a list where they said there were bad projects basically, projects where if you invest a dollar, you get less than a dollar back.
Так вот, они составили список, в котором отделили плохие проекты, где вкладываешь доллар, а получаешь меньше доллара,
Thereafter, the earnings from these projects serve to leverage additional projects and to replenish the administrative budget.
После этого поступления по этим проектам используются в целях изменения соотношения заемного и собственного капитала по дополнительным проектам и пополнения административного бюджета.
Exceptions could be granted for countries with large inflows of foreign direct investment in greenfield projects.
Исключения можно делать для стран с крупным притоком внешних прямых инвестиций в новые проекты.
Exceptions could be granted for countries with large inflows of foreign direct investment in greenfield projects.
Исключения можно делать дл стран с крупным притоком внешних прямых инвестиций в новые проекты.
There was no point in specifically comparing it with or differentiating it from other existing projects.
Специально сравнивать, делать отстройку от работающих проектов было ни к чему.
Has there been any plan to integrate all these projects into one, but with larger scope?
Не было идеи интегрировать все проекты в один, но очень масштабный?
With his wife he has projects of bringing up children, buying a house, creating a life.
С женой он воспитывает детей, покупает дом, формирует жизнь.
Other projects worked directly with action in the streets, with the goal of contributing to the complex process of citizen building.
Другие проекты работают непосредственно с уличными акциями в целях содействия сложному процессу формирования гражданской позиции.
Rich countries must help finance these projects.
Богатые страны должны оказать помощь в финансировании этих проектов.

 

Related searches : Projects Deal With - Projects Dealing With - Assisting With Projects - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects - Drive Projects - Operational Projects - These Projects - Develop Projects