Translation of "pronounce a ruling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

People ask you to pronounce a ruling concerning inheritance from those who have left behind no lineal heirs (kalalah).
И спрашивают они люди у тебя (о, Пророк) решения (в вопросах распределения наследства).
People ask you to pronounce a ruling concerning inheritance from those who have left behind no lineal heirs (kalalah).
У тебя спрашивают решения. Скажи Аллах дает вам решение о боковой линии.
People ask you to pronounce a ruling concerning inheritance from those who have left behind no lineal heirs (kalalah).
Скажи Аллах вынесет для вас решение относительно тех, кто не оставляет после себя родителей или детей . Если умрет мужчина, у которого нет ребенка, но есть сестра, то ей принадлежит половина того, что он оставил.
People ask you to pronounce a ruling concerning inheritance from those who have left behind no lineal heirs (kalalah).
Они просят тебя вынести решение. Скажи Аллах вынесет для вас решение относительно тех, кто не оставляет после себя родителей или детей .
People ask you to pronounce a ruling concerning inheritance from those who have left behind no lineal heirs (kalalah).
Тебя (о пророк!) спрашивают о законе Аллаха относительно наследования усопшему, не имеющему ни детей, ни родителей.
People ask you to pronounce a ruling concerning inheritance from those who have left behind no lineal heirs (kalalah).
У тебя просят вынести предписания. Отвечай Аллах даст вам предписания относительно наследования по боковой линии.
How do you pronounce pronounce ?
Как произносится pronounce ?
It's a difficult word to pronounce.
Это труднопроизносимое слово.
What made you pronounce such a proposal?
Что вынудило тебя сказать такое?
Tom has a hard to pronounce last name.
У Тома труднопроизносимая фамилия.
I can't pronounce it.
Я не могу это произнести.
Pronounce this sentence then,
Произнесите это предложение тогда,
We pronounce it differently.
Мы их называем подругому.
Can anyone pronounce this word?
Кто нибудь может произнести это слово?
Esperanto is easy to pronounce.
Произношение в эсперанто лёгкое.
Can you pronounce these words?
Ты можешь произнести эти слова?
Can you pronounce these words?
Вы можете произнести эти слова?
How do you pronounce this?
Как это произносится?
Esperanto is easy to pronounce.
В эсперанто лёгкое произношение.
How do you pronounce that?
Как это произносится?
Did I pronounce it correct?
Разве я произнес это правильно?
They ask you for a ruling.
И спрашивают они люди у тебя (о, Пророк) решения (в вопросах распределения наследства).
They ask you for a ruling.
У тебя спрашивают решения.
They ask you for a ruling.
Они просят тебя вынести решение.
They ask you for a ruling.
У тебя просят вынести предписания.
They ask you for a ruling.
Они ждут указаний от тебя.
They ask you for a ruling.
Они просят у тебя устава.
Ruling Justly
политические права
This word is difficult to pronounce.
Это слово трудно произнести.
This word is difficult to pronounce.
Это слово сложно произнести.
How do you pronounce this word?
Как ты произносишь это слово?
How do you pronounce this word?
Как произносится это слово?
How do you pronounce this word?
Как вы читаете это слово?
How do you pronounce your name?
Как произносится ваше имя?
How do you pronounce your name?
Как читается твоё имя?
How do you pronounce your name?
Как произносится твоё имя?
How do you pronounce his name?
Как произносится его имя?
How do you pronounce her name?
Как произносится её имя?
Tom can't pronounce Mary's last name.
Том не может произнести фамилию Мэри.
Alyssa can pronounce any word backwards.
Алиса может произнести любое слово задом наперёд.
I can't pronounce this girl's name!
Я не могу выговорить имя этой девчонки!
Pronounce for me in my case.
Дайте мне решение в моем деле.
Pronounce for me in my case.
Как мне ответить на это послание? Должны ли мы покориться этому правителю или же у нас есть другой выход?
Pronounce for me in my case.
Посоветуйте, как мне поступить.
Pronounce for me in my case.
Подскажите мне решение в моем деле.

 

Related searches : Pronounce A Word - Pronounce Judgement - Pronounce Against - Pronounce Upon - Pronounce Itself - Pronounce Judgment - Get A Ruling - Obtain A Ruling - Issue A Ruling - Make A Ruling - Give A Ruling