Translation of "proportion of foreigners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Proportion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan, too, is now facing emerging interest rate risks, as the proportion of public debt held by foreigners reaches a new high. | Япония также сейчас столкнулась с растущими рисками процентных ставок, по мере того как доля государственного долга, удерживаемого иностранцами, достигает нового максимума. |
| Don't make fun of foreigners. | Не смейся над иностранцами. |
| Don't make fun of foreigners. | Не смейтесь над иностранцами. |
| Don't make fun of foreigners. | Не подшучивай над иностранцами. |
| The hotel's full of foreigners. | В гостинице полно иностранцев. |
| Most of them are foreigners. | Большинство из них иностранцы. |
| They're foreigners. | Они иностранцы. |
| Again, rumors of foreigners causing crime | Опять же, слухи об иностранцах, совершающих преступления |
| Foreigners astound me. | Иностранцы изумляют меня. |
| Tom hates foreigners. | Том ненавидит иностранцев. |
| They despise foreigners. | Они презирают иностранцев. |
| Tom loves foreigners. | Том любит иностранцев. |
| In France, 90 of prostitutes are foreigners. | 90 проституток во Франции иностранки. |
| Thousands of foreigners visit Japan every year. | Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию. |
| Thousands of foreigners visit Japan each year. | Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год. |
| This beer contains a high proportion of alcohol. | В этом пиве высокое содержание алкоголя. |
| Of course, not all foreigners were adequately protected. | Конечно, не все иностранцы были должным образом защищены. |
| onlyasking noted the various circumstances of homeless foreigners | onlyasking указал разные обстоятельства бездомных иностранцев |
| Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese. | Не смейтесь над ошибками иностранцев в японском языке. |
| The greater part of the guests were foreigners. | Большая часть гостей были иностранцами. |
| A lot of foreigners visit Japan every year. | Каждый год Японию посещает множество иностранцев. |
| Are there a lot of foreigners in Armenia? | В Армении много иностранцев? |
| A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo. | Группа иностранцев прибыла в Эдо, то есть в Токио. |
| Even foreigners are not immune. | Даже иностранцы не являются исключением. |
| These people hate all foreigners. | Эти люди ненавидят всех иностранцев. |
| Are there many foreigners here? | Здесь много иностранцев? |
| This law only affects foreigners. | Этот закон касается только иностранцев. |
| He has a prejudice against foreigners. | У него есть предубеждение против иностранцев. |
| I'm used to talking to foreigners. | Я привык разговаривать с иностранцами. |
| I'm used to talking to foreigners. | Я привык к общению с иностранцами. |
| They hate foreigners I hate everybody. | Они ненавидят иностранцев. Я ненавижу всех. |
| They hate foreigners I hate everyone. | Они ненавидят иностранцев. Я ненавижу всех. |
| Most developed countries have a growing number and proportion of elderly. | В наиболее развитых странах количество и соотношение пожилых людей растет. |
| The proportion of elderly doubles, and the working age population halves. | Доля пожилого населения удвоится, а трудоспособного сократится наполовину. |
| The proportion of Muslims in Leeds is average for the country. | Старейшей школой Лидса является Leeds Grammar School, основанная в 1552 году. |
| The proportion is the same in France. | Та же пропорция и во Франции. |
| Today, the proportion is more than 90 . | Сегодня эта пропорция составляет более 90 . |
| And this proportion is sure to rise. | И, без сомнения, эта пропорция возрастет еще больше. |
| 'But who is to decide the proportion?' | Да кто ж определит соответствие? |
| Turkish politics is full of surprises that only foreigners find surprising . | Турецкая политика полна сюрпризов, которые кажутся сюрпризами только иностранцам. |
| A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo. | Группа иностранцев прибыла в Эдо, то есть в Токио. |
| Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions | Соотношение численности персонала категории общего обслуживания и категории специалистов в региональных комиссиях |
| But every acquisition out of proportion to the toil contributed is dishonourable.' | Но всякое приобретение, не соответственное положенному труду, нечестно. |
| Over 1,000 foreigners have fled their homes. | Более 1 000 иностранцев были вынуждены покинуть свои дома. |
| Foreigners get special treatment in that country. | С иностранцами в этой стране особое обхождение. |
Related searches : Foreigners - Fear Of Foreigners - Group Of Foreigners - Hatred Of Foreigners - Of Proportion - Proportion Of - Foreigners Act - Foreigners Authority - Foreigners Office - For Foreigners - Eu Foreigners - Rule Of Proportion - Proportion Of Assets
