Translation of "propriety research" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Propriety - translation :

Propriety research - translation :

Research - translation :

Keywords : приличия атакованы Границы решительно приличий исследования исследование исследований исследованиями исследованиях

Examples (External sources, not reviewed)

He kept talking... about propriety.	Он говорил... о приличиях.
Frank Capra's classic values independence and propriety.	Фильм Фрэнка Капры отдаёт должное независимости и праву собственности.
Their sense of propriety took hold of them.	Д р Тронкин они решили руководствоваться моралью
Egyptian judges have a long standing tradition of discretion and propriety.	Среди египетских судей существует давняя традиция осмотрительности и соблюдения норм поведения и морали.
The parties rightly feel a strong sense of propriety towards the Comprehensive Peace Agreement.	Стороны совершенно справедливо считают, что именно они отвечают за осуществление Всеобъемлющего мирного соглашения.
(b) Financial controls, so that resources are managed with due regard to propriety and accountability	b) финансовый контроль, с тем чтобы обеспечить управление ресурсами без нарушений и с соблюдением необходимых процедур отчетности
The other products were backed by Microsoft, with an open standard, not Apple's propriety standard.	Другие продукты были на платформе Microsoft открытого стандарта, не закрытого стандарта Apple.
In here, you have the propriety of The New Yorker and the vulgarity of the language.	Это сочетание пристойности The New Yorker и вульгарности языка.
Mr. Tikhaze (Russian Federation) queried the propriety of restricting participation in the draft convention to regional organizations.	Г н Тихаце (Российская Федерация) хотел бы знать, насколько обоснованно ограничение участия в проекте конвенции региональными организациями.
The sanitary installations are located in the cells themselves, which also does not conform to the requirements of propriety.	Санитарные узлы располагаются непосредственно в камерах, что также не отвечает требованиям пристойности.
My mother thought that this was not very proper, so she sat with us to add propriety to this activity.	Моя мать думала, что это не слишком прилично, и поэтому она сидела с нами, чтобы добавить благопристойности этой деятельности.
Outside the walls of the typical Muslim households that I visited in Morocco, Jordan, and Egypt, all was demureness and propriety.	За пределами стен типичных мусульманских домов, которые я посетила в Марокко, Иордании и Египте, все было скромно и пристойно.
He would call on his wife, because he had decided to do so once a week for the sake of propriety.	К жене же он заедет потому, что он решил себе бывать у нее в неделю раз для приличия.
Well, your research is your research.	Ну, это всеголишь твое исследование.
Research University works in 70 research areas.	Университет работает в 70 областях исследований.
(50) Nuclear energy research reactor safety research	50) Исследования в области ядерной энергии безопасности реакторов
ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era	Наука может приносить прибыль 25
Research	Исследовательская деятельность
Research	Научно исследовательская работа 16 000 16 000
Research	научных исследований
Research	Исследование
The accountant, who is a handler of public money, satisfies himself as to the propriety of the expense obligated and makes the payment.	Бухгалтер, который занимается обработкой государственных денежных средств, отвечает за правильность обязательных расходов и производит выплаты.
You must ensure that you abide by international rules of propriety, covering newly exposed domestic sources of weaknesses, and protecting yourself from the elements.	Необходимо обеспечить соответствие международным правилам собственности, покрывая вновь возникшие внутренние источники слабости и защищая себя от природных стихий.
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.	Это заставило меня отказаться от этой разработки и искать, искать.
Interactive Research	Интерактивное исследование
Observational Research	Наблюдательное исследование
New Research	Новые исследования
New research	Новые исследования
Lakeview Research.	Lakeview Research.
Sinclair Research.	Sinclair Research.
Research programmes	Программы научных исследований
Space research	Космические исследования
Fertility Research	Исследования, касающиеся фертильности
Research Programme	Программа исследований
Research Statistics)	Research Statistics)
Research Sect.	Chun Ouyang Research Sect. No.
Basic research	Годы
Geophysical research	Геофизические исследования
Astrophysical research	Астрофизические исследования
Forest Research.	Forest Research.
Adelphi Research	Организация Адельфи рисёрч
Biotechnology research	Биотехнологические исследования
Research reports	А. Доклады исследования
Research papers	Исследования
Research Officer	Сотрудник по информации

Показать эту страницу на русском языке